Примеры использования Kelli на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Donde está Kelli?
Kelli está cerrando.
Келли запирает дверь.Y después, agarró a Kelli.
А потом он схватил Келли.Kelli y demás.
Навестить Келли и все такое.Devon está mirando a Kelli.
Дэвон наблюдает за Келли.Esperaba que Kelli despertase.
Я не стала Келли будить.Kelli está viva gracias a ti.
Келли жива благодаря тебе.Hazle la transfusión a Kelli.
Сделать переливание Келли.Kelli, creo que te equivocas.
Келли, я думаю, что ты ошибаешься.Diós sabe que Kelli necesitará el dinero.
Это благое дело. Келли нужны эти деньги.Kelli tiene tu indemnización por cese.
Нет, мой папа… Келли подписала твое увольнение.Entonces, podemos hablar o podemos salvar a Kelli.
Так что мы можем потрепаться еще или пойти спасти Келли. Выбирай.Kelli, no me conoces, pero debes confiar en mi.
Келли, ты меня не знаешь, но должен мне доверять.Tal vez ella pueda hacer conexiones con algo que nos guíe a Kelli.
Может, она вспомнит что-то, что наведет нас на Келли.Kelli, en realidad no tienes ningún fundamento para decir eso.
Келли, у тебя нет никаких оснований так говорить.Rivers se estaba acostando con Kelli Gerber Smith la testigo asesinada.
Риверс спал с Келли Гербер Смит, убитой свидетельницей.Kelli está en un espacio que es de 2 x 2.5 x 3 metros?
Келли находится в месте размером 7х8х10 футов.- Когда была сделана селфи?Creemos que está conectado con la desaparición de Kelli Marino.
И что он совершил? Мы думаем, что он причастен к исчезновению Келли Марино.Kelli,¿has pensado quién pudo haber matado a tu padre?
Келли, возможно, у тебя есть еще какие мысли по поводу убийства твоего отца?Esas son 2 horas y47 minutos después de que tomara la selfie con Kelli.
Это через 2 часа и47 минут после того, как он сделал селфи с Келли.Pero Kelli dice que oyó saqueadores en la casa hablando en inglés.
Но Келли слышала, что грабители в доме разговаривали на английском.Dorfman estaba defendiendo a un distribuidor de droga,y estaba su testigo testificando por la fiscalía una tal Kelli Gerber Smith.
Дорфман защищал торговца наркотиками, и там былаэта свидетельница, которая давала показания в пользу обвинения, Келли Гербер Смит.Hablaste con Kelli. Sabías que su padre negociaba con los rebeldes.
Ты разговаривала с Келли, ты знала, что ее- ее отец торговал с повстанцами.Eso nos da unos 88 minutos del tiempo de Devon sin contabilizar, lo cual significa que Kelli no está a más de eso hacia cualquier dirección desde su casa.
Остается 88 минут, которые Девон не потратил. А значит Келли находится в пределах 88 минут от дома Девона в любом направлении.Haciendo los cálculos, si Kelli sigue viva, el dióxido de carbono la matará en aproximadamente… 124 minutos.
Исходя из всех вычислений, если Келли еще и жива, то она задохнется примерно через… 124 минуты.Su Señoría, esta es una declaración jurada firmada por el empleado del Motel de la Avenida Lakediciendo que el Sr. Rivers pasó la noche con Kelli Gerber Smith en nueve ocasiones.
Ваша Честь, это подписанные показания служащего мотеля" Лейк Авеню", в которых говорится,что мистер Риверс проводил там ночь с Келли Гербер Смит девять раз.No voy a dejar morir a Kelli Porque su madre no puede tomar una desición.
Я не дам Келли умереть из-за того, что ее мать не может сделать выбор.Creo que deberías aprenderte sus nombres,y que deberías llamar a Claudia porque Kelli solo nos ha hecho de canguro una vez y no quiero que Sofia esté con alguien nuevo.
Я думаю, тебе стоит выучить их имена, и тебе стоит позвонить Клаудии,потому что Келли была у нас только раз, и я не хочу оставлять Софию с чужими.También se informó de combates en Al Kelli(unos 80 km al sur de Ed Damazin), Bagis(unos 45 km al sureste de Ed Damazin), la zona de las montañas de Falako(40 km al este de la localidad de Geissan, en la comarca de Geissan), y Derang(unos 70 km al sur de Ed Damazin).
По имеющимся сообщениям, боестолкновения происходили также в Аль- Келли( приблизительно в 80 км к югу от ЭдДамазина), Багисе( приблизительно в 45 км к юго-востоку от Эд- Дамазина), в районе гор Фалако( в 40 км к востоку от города Гейсан в районе Гейсан) и в Деранге( приблизительно в 70 км к югу от Эд- Дамазина).
