Примеры использования Keri на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es Keri Torres.
¿Qué demonios, Keri?
Какого черта, Кери?Keri sobrevivirá.
Кери сделает это.Al igual que a Keri Torres.
Как Кери Торрес.¿Estás seguro de que es Keri?
Ты точно уверен, что это Кери?¿Y sobre Keri Torres?
Как насчет Кери Торрес?Keri Hathaway.¿Sabes quién es?
Кери Хэтэуэй. Знаешь, кто это?Sí, me reuní con Keri Torres.
Keri intentó rastrear al chico.
Кери пыталась отследить этого мужика.Detective Privado, encontré el auto de Keri Torres.
Полиция нашла машину Кери Торрес.Keri vino aquí siguiendo una pista.
Кери приехала сюда, чтобы проверить зацепку.Esos son el hijo de Brooke, Kevin, y su hermana, Keri Rader.
Это сын Брук- Кевин, и ее сестра, Кери Рейдер.Porque Keri Torres lo pensó antes que yo.
Потому что Кери Торрес предположила это до меня.Sandía, martinis, ladrillo visto, el pelo de Keri Russell.
Арбузные мартини, кирпичные стены, волосы Кери Рассел.Keri iba a entrevistar al compañero de piso de Emily.
Кери допрашивала соседку Эмили Бартсон.¿Por qué no te acercas al hospital y ves qué tal está Keri?
Почему бы тебе не вернуться в больницу и не проведать Кери?Porque a Keri Torres acaban de encontrarla en Desert Palm.
Потому что Кери Торрес только что доставили в Десерт Палм.Es realmente intenso tener que decirle a Hannah todo lo de Keri,¿sabes?
Просто сложно рассказывать Ханне о Кэри, понимаешь?Cuando la policía encontró a Keri Torres, deliraba,- y estaba agresiva.
Когда полицейские нашли Кери Торрес, она была дезориентирована и агрессивна.He comprobado el cristal que Morgan sacó de los pies de Keri Torres.
Я исследовал стекло, которое Морган изъяла из ноги Кери Торрес.No me dijiste que el tipo que Keri conoció en ese café podría ser un asesino.
Ты не сказала мне, что парень, с которым Кери встречалась в кафе, может быть убийцей.Un cliente que podría ser el asesino, no sólo de Emily Bartson, también de Keri.
Возможного убийцы не только Эмили Бартсон, но также и Кери.Y estaban como,"Keri mejor que vuelvas aquí porque no vamos a limpiar tu ropa interior sucia.".
А после такие:" Кэри лучше вернуться, ведь мы не будем убирать ее грязное белье".Todo lo que sabemos es que por lo que parece estuvo retenida al igual que Keri.
Все, что мы знаем,- похоже ее удерживали так же, как и Кери.Puede que Keri Torres haya salido del hospital pero no recuerda quién la secuestró.
Кери Торрес, возможно, убежала из больницы; она не могла вспомнить ничего о том, кто похитил ее.Para mi hermano en el tribunal.-Estamos investigando la desaparición de mi compañera, Keri Torres.
Мы расследуем исчезновение моей напарницы, Кери Торрес.Sabes, todos estabámos pensando que Keri estaba aquí investigando la muerte de Emily Bartson, pero la mayoría de estos archivos están relacionados- con el asesino de Gig Harbor.
Видишь ли, мы думали, что у Кери здесь все о расследовании смерти Эмили Бартсон, но большинство из них, файлы связанные с Портовым убийцей.Petróleo Pollux,que queda junto a la autopista 178. Encontré la dirección en el cuaderno de Keri Torres.
Поллукс Петролеум, на шоссе 178, этот адрес я нашел в блокноте Кери Торрес.Además, durante tres días consecutivos, del 8 al 10 de abril de 1996, las Fuerzas Armadas Sudanesasradicadas en Kaya bombardearon territorio de Uganda entre Keri y Oraba en la región noroccidental del país entre las 6.30 horas y el mediodía cada vez.
Кроме того, в период с 8 по 10 апреля 1996 года в течение трех дней подряд с06 ч. 30 м. до 12 ч. 00 м. подразделения вооруженных сил Судана вели артиллерийский огонь по территории Уганды между Кери и Ораба в северо-западной части Уганды.Y la desaparición de la investigadora que enviaron a encontrarla, mi compañera, Keri Torres.
А также исчезновение следователя, которая пыталась ее найти, моего партнера- Кери Торрес.
