Примеры использования Lane на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lane Eckley.
Лейном Экли.Ralph Lane.
Comuníqueme con el general Lane.
Соедините меня с Генералом Лэйном.No toques a Lane Hole,¿vale?
Не трогай Лэйна Хола, ладно?Me acosté con Lane.
Я спала с Лейном.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
No me acostaba con Lane Kneedler, detective.
Я не спала с Лейном Книдлером, детектив.Me acostaba con Lane.
Я спала с Лейном.¿Qué pasó con Eddie Lane, Silas, en el Retiro 6R?
Что случилось с Эдди Лейном? На его ретрите?Me dijo que se llamaba Lane.
Он сказал мне, что его зовут Лейном.Prepáralo y deja que Lane regatee con él.
Пусть устраивается, и сам торгуется с Лэйном.Pero ellos están llevando a cabo todos los cargos contra Lane.
¿Por qué lo querría Lane si no lo fuera?
Если он не настоящий, зачем он так нужен Лэйну?Bienvenidos a las noticias con vuestro Timothy Lane.
Мы возвращаемся к" Крутым новостям" с нашим ведущим Тимоти Лэйном.He traicionado la confianza de Lane demasiadas veces.
Я слишком часто обманывала доверие Лэйна.Me gustaría hablar con el jefe de la Oficina Postal, Mr Lane.
Я хотел бы поговорить с начальником почтового отделения, мистером Лэйном.Los padres de Nick Lane murieron muchos años atrás.
Родители Ника Лэйна умерли несколько лет назад.¡No vine a ver a Col por Lane Hole!
Я не приходил к Колу насчет Лэйна Хола!Sin el Sr. Lane y los demás no seremos capaces de cruzar de vuelta a nuestro lado.
Без Мистера Лейна и других, Мы не сможем вернуться обратно.No, claro que no te acostabas con Lane Kneedler.
Нет, вы точно не спали с Лейном Книдлером.Nunca más vengas a ver a Col respecto a Lane Hole.
Ты никогда не приходил к Колу насчет Лэйна Хола.Tenemos una identificación positiva de Nick Lane entrando en un edificio.
Ника Лэйна заметили входящего в здание.Tengo que encontrar una forma de lidiar con este particular Lane Hole.
Я должен найти способ справиться с этим Лэйном Холом.Es hora de poner fin a la incesante búsqueda de Lane Hole de los débiles y los vulnerables.
Пора положить конец неустанному преследованию слабых и уязвимых Лэйном Холом.¿Quieres decir que le dijiste a otro que visitara a Lane Hole?
Ты хочешь сказать, что велел кому-то еще навестить Лэйна Хола?Y las transferencias empáticas de tu amigo Nick Lane ahora se pueden controlar.
А способность вашего друга Ника Лэйна передавать настроение Теперь может быть контролируемой.Es este, este Lance, no, espera, Lane Hole.
А именно с Лансом, как его… Ой, нет, подожди, Лэйном Холом.Moses Clearwater… estás arrestado por el asesinato de Lane Chatelaine.
Мозес Клеарвотер… Вы арестованы за убийство Лейна Чателейна.Pero no me extrañaría que Willa creyera que Lane era propiedad suya.
Но от Уиллы легко можно ожидать, что она считала Лейна своей собственностью.Querría explorar la posibilidad de que los de Greek Lane no fueran terroristas.
Я хотел бы изучить возможность версии того, что резиденты Грик Лейна не были террористами.
