Примеры использования Lasky на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eh, Lasky.
Привет, Лэски.¿Lasky es una mujer?
Лэски- девушка?Jesse Lasky.
Lasky está sangrando por la nariz.
У Ласки кровоточит нос.Gracias, Lasky.
Спасибо, Лэски.No es que Lasky haya visto un centavo de eso.
Правда Лэски не получает ни пенни за свои работы.Gracias, Lasky.
Спасибо, Ласки.Lasky está cediendo ante la presión del Bulldog de Bergen.
Ласки слабеет под напором Бульдога Бергена.Detective Lasky.
Детектив Ласки.Lasky Drive" en Beverly Hills fue llamada así en su honor.
Ласки- драйв в Беверли- Хиллз также был назван в его честь.Gracias, Dr. Lasky.
Спасибо, доктор Ласки.Ted Lasky no sabría diferenciar una baya goji de una baya de Dingle.
Тед Ласки не отличит ягоды годжи от козьих какашек.Y mataron al doctor Lasky.
И доктор Ласки был убит.El detective Lasky no existe.
Детектива Ласки не существует.Lasky esquiva los golpes y sigue trabajhando el cuerpo de Braddock.
Ласки держит удары и продолжает обрабатывать Браддока.Está viejho y artrítico. Y Lasky lo dejhó mal de las costillas.
Он стар, у него артрит, и ребра не срослись после боя с Ласки.Este"Lasky" puede ser lo que necesitamos para llegar a la corte.
Этот" Лэски" может быть тем, что нам нужно, чтобы попасть в суд.Forman rodó su primerfilm para la compañía productora de Jesse L. Lasky en 1914.
Форман снял свой первый фильм для компании Джесси Ласки в 1914 году.Bueno, Lasky solo autentifica su trabajo subiendo fotos en su website.
Ну, Лэски признает свои работы, размещая их у себя на сайте.Dile a su madre que lo lleve al Mass Medical,y que pregunte por el Dr. Lasky.
Передай маме Финна, чтобы его везли в Масс Медикал,по приезду позвали доктора Лэски.No creo que Ted Lasky ni siquiera sepa- cual es el planeta en el que estamos.
Я думаю, Тед Ласки даже не знает на какой планете мы живем.Un tipo diciendo ser un tal detective Lasky vino por aquí con un boceto haciendo preguntas.
Какой-то парень, представившийся детективом Ласки, приходил и задавал вопросы.Pero Lasky empezó su website hace poco, así que este podría ser uno de sus primeros trabajos.
Но Лэски только недавно открыл сайт, так что, это может быть одна из его ранних работ.Un tío que decía llamarse detective Lasky ha venido con un retrato robot haciendo preguntas.
Какой-то мужчина, представившийся детективом Ласки приходил с фотороботом задавал вопросы.Ted Lasky, por otro lado… cree que soy jodida diosa, y no una de las diosas menores.
С другой стороны, Тед Ласки… он думает, что я гребаная богиня, не какой-нибудь там мелкий божок.Cuando le dije las palabras"abrazo del oso" a Ted Lasky, le provoqué una enorme erección mercantil.
Когда я произнесла слова" медвежья хватка" Теду Ласки, у него случился огромный бизнес стояк.Lasky acaba de pintar un gato negro sosteniendo una bolsa de compras en una parrilla de metal afuera de un centro comercial.
Лэски недавно нарисовал черную кошку, держащую хозяйственную сумку на железной решетке за Barneys.Melford siguió con la compañía de Lasky durante diez años, y posteriormente pasó a Universal Studios, productora para la que dirigió su primer film sonoro en 1929.
Мелфорд оставался в компании Ласки в течение десяти лет, а затем присоединился к Universal Pictures, где он снял свой первый звуковой фильм в 1929 году.Lasky entonces encontró trabajo como productor en uno de los grandes estudios hasta 1945 cuando formó su propia compañía de producción.
Ласки затем работал продюсером на одной из больших студий до 1945 года, когда он создал свою собственную продюсерскую компанию.En 1927, Lasky fue una de las treinta y seis personas que fundaron la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas.
В 1927 году Ласки был одним из тридцати шести основателей американской Академии кинематографических искусств и наук.
