Примеры использования Loba на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La loba madre.
Ella no, pero sí su loba.
Es una loba solitaria.
Она волк- одиночка.¿Y si Emma es una loba?
Что если Эмма оборотень?Sheila La Loba y Ruth.
¿Qué hay de ella, la loba?
А что насчет нее? Волчицы.Es una loba, se queda.
Она волк, она остается.No sabemos dónde está la loba.
Мы не знаем, где волчица.¡Mi loba vino a salvarnos!
Мой волк пришел спасти нас!Es porque soy medio loba.
Все потому, что я наполовину волк.Ser una loba no es excusa.
Por lo visto de una loba preñada.
Наверняка от беременной волчицы.La loba no se quita la capa.
Волчица не будет снимать плащ.Su madre… ¿la loba del desierto?
Ее мать- Пустынную Волчицу?La Loba del Desierto sabe que estás viva.
Пустынная Волчица знает, что ты жива.Me alegro de que la loba esté de nuestra parte.
Я рад, что волк на нашей стороне.Yo le llamo mi ciervo y yo soy su loba.
Я всегда зову его милым, а он меня- своей волчицей.Es una loba vestida de cordero, idiota.
Она волк в овечьей шкуре, а ты идиот.Siempre pensé que eras más una loba solitaria.
Всегда считал, что ты волк- одиночка.Dios. Soy una loba solitaria horrible.
О Боже, Я становлюсь ужастной волком одиночкой.Malia estaba intentando encontrar La Loba del Desierto.
Малия пыталась найти Пустынную Волчицу.Una loba.¿Y nunca quisiste tener hijos?
Одна волчица. И вам никогда не хотелось иметь детей?Mis padres son Peter y la Loba del Desierto.
Мои родители Питер и Пустынная Волчица.Así que la loba envió a los cerditos por la corona.
Ѕоэтому волчица послала порос€ т добыть эту корону.Os habéis vuelto una verdadera loba a vuestra edad.
Вы стали настоящей волчицей на старости лет.Alimentada por una loba, y ahora nos sustenta a nosotros, sus hijos.
Вскормленный волчицей, а ныне кормящий нас, своих сынов.¿Que soy yo? Eres Roma: Eres la Loba, una virgen vestal.
Рим- это волчица и девственница храма Весты, аристократия и бродяги.La Loba del Desierto, que está tratando de matarme, tiene una pistola.
У Пустынной Волчицы, которая хочет убить меня, есть оружие.Qué pasó cuando la Loba del Desierto por fin la encontró.
Что случилось, когда пустынная волчица наконец нашла ее.La Loba del Desierto fue vista cerca de la frontera canadiense.
Пустынную Волчицу последний раз видели недалеко от канадской границы.
