Примеры использования Matisse на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hola, Matisse.
Matisse Picasso.
Матисс Пикассо.El Museo Matisse.
Matisse, increíble.
О, Матисса, поразительно.Pero había un Matisse.
Но был еще Матисс.¿Le gusta Matisse, Mayor?
Вам нравится Матисс, майор?¿500 francos por un Matisse?
Франков за Матисса?Picasso Matisse Mondrian Delaunay.
Пикассо Матисса Мондриана Делоне.No atropelles a Matisse.
Не задавите Матиса.El hotel Matisse. cumbre económica.
Отель" Матисс". Экономический саммит.Dios santo,¿es eso un Matisse?
Господи, это Матисс?Matisse Picasso Renoir Rouault Degas Cézanne.
Матисса Пикассо Ренуара Руо Дега Сезанна.Me encanta este Matisse.
Мне так нравится эта работа Матисса.De hecho, Matisse y Picasso lo llamaban"el padre de todos nosotros".
Матисс и Пикассо называли его" отцом всех нас".Cena con Pablo y Henri Matisse.
Ужин с Пабло и Анри Матиссом.".Cézanne Picasso Matisse La exposición.
Сезанна Пикассо Матисс Экспозиция.Miren los pezones en el Matisse.
Посмотрите на соски на картине Матисса.Tienen ese fantástico Matisse que siempre he admirado.
У них есть потрясающая работа Матисса, я всегда ей восхищался.Un poquito Modigliani con Matisse.
Немного от Модильяни, немного от Матисса.¿Matisse? Se rumoreaba que Oswald lo tenía, pero no estaba en su casa.
Матисс? Ходили слухи, что он у Освальда, но в доме его не нашли.El museo Chagall el Matisse el Museo.
Музей Шагала музей Матисса.Joyería victoriana, huevos de Fabergé, algunos bocetos de Matisse.
Викторианские украшения, яйца Фаберже, эскизы Матисса.Museo Arqueológico el Museo Matisse Museo Franciscano.
Археологический музей музей Матисса францисканский музей.Henri Matisse está representado por más de 20 obras, entre ellas varios de sus famosos gouaches.
Анри Матисс представлен 20 своими произведениями, среди которых несколько знаменитых силуэтов.Padre piensa que el Arte se detuvo con Matisse y Picasso.
Отец считает, искусство кончается на Матиссе и Пикассо.Pablo es mucho mejor artista pero Matisse es mejor pintor".
Пабло великий художник, но как живописец Матисс лучше.".Fue sospechoso de vender en el mercado negro La Pastorale de Matisse el año pasado.
Его подозревают в посредничестве продажи на черном рынке" La pastorale" Матисса в прошлом году.Yo estoy muy consciente de que el 80 por ciento de mi público está allí para ver a Picasso y Matisse. Y luego tropiezan con mi muestra, y los retengo allí.
Я хорошо знаю, что 80% моей публики здесь ради Пикассо и Матисса, но затем они наталкиваются на мое шоу, и я их удерживаю.En su exposición de pinturas cuenta con lienzos de impresionistas y expresionistas tales como Monet, Pissarro, Renoir, Cézanne,Sisley, Matisse, Modigliani, Chagall o Picasso.
В его экспозиции широко представлены полотна импрессионистов и экспрессионистов Моне, Писсарро, Ренуара, Сезанна,Сислея, Матисса, Модильяни, Шагала, Пикассо.Estos regalos incluían una póliza de seguro para toda la vida de 253 millones de euros en 2003, otra de 262 millones de euros en 2006, 11 trabajos de arte en 2001 valorados en 20 millones de euros,incouyendo cuadros de Picasso, Matisse, Mondrian, Delaunay y Léger y una fotografía del surrealista Man Ray y dinero en metálico.
Эти подарки включают, среди прочего, полис на страхование жизни на сумму€ 253 млн в 2003 году и еще один полис за€ 262 млн в 2006 году, 11 произведений искусства( в 2001 году) стоимостью€ 20 млн,включая картины Пикассо, Матисса, Мондриана, Делоне и Леже, фотографию сюрреалиста Ман Рэя и денежные средства.
