Примеры использования Mcguire на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Este es McGuire.
Это МакГваер.McGuire no es tan malo.
МакГуайр не так уж плох.Hola Padre McGuire.
Rick McGuire,¡Cinco-0!
Рик МакГир, 5-!Buen tiro, McGuire.
Меткий выстрел, МакГваер.McGuire irá a Washington.
Магуайр едет в Вашингтон.Firmado, Capitán McGuire".
Подпись- капитан МакГваер".Parece que McGuire se dejó algo.
Похоже МакГир что-то забыл.Aquí el Padre Dougal McGuire.
С вами отец Дугал Магуайр.McGuire empezará a preguntar.
Магуайр начнет задавать вопросы.¿Y qué hay de usted, señora McGuire?
А вы, мисс Макгвайр?McGuire sabe que está en peligro.
МакГир понял, что скомпрометирован.Emerlan, Gross, Farver y McGuire.
Иммельман, Гросс, Фарбер и Макгуайер.McGuire los tenía a todos bajo vigilancia.
МакГир следил за всеми ними.¿Qué más se puede pedir, Agente McGuire?
Что еще вам нужно, агент Макгваер?¿McGuire supo que le había despedido él?
Макгваер знал, что его увольняют?Su asistente actual es Elizabeth McGuire.
Сейчас его ассистент- Элизабет Макгвайр.Padre McGuire,¡Pulsa el botón de emergencia!
Отец Магуайр, нажмите аварийную кнопку!¿Y qué hay del sospechoso que arrestaron McGuire y Rice en el garaje?
А подозреваемый, которого Макгвайр и Райс арестовали у гаража?McGuire dice que están en la enfermería.
МакГуайр сказал, что лазарет забит до отказа.Crys, vamos, Agente Mcguire, solo déjeme explicarle.
Крис, да ладно, агент Макгвайр, позвольте объяснить.McGuire dice que las llevan a una especie de incinerador.
МакГуайр сказал в крематорий, вроде- на сжигание.Quienquiera que haya hecho esto, quería asegurarse de que McGuire gane.
Тот, кто это сделал, хотел быть уверенным, что МакГваер выиграет.Agente McGuire, que mató director Bennett?
Агент Макгваер, кто убил директора Беннетта?Cuando lo tomaron en custodiaJunior hizo claras referencias a las hermanas McGuire y a Sam Giancana.
Когда Джуниора арестовали, он упомянул сестер МакГвайр и Сэма Джанкану.Rick McGuire-- el de verdad-- murió hace dos años en Nueva York.
Рик МакГир- настоящий- умер 2 года назад в Нью-Йорке.Sr. Greg McGuire, Asesor de Comercio Exterior, UNSFIR.
Г-н Грег Магуайр, консультант по вопросам внешней торговли, ЮНСФИР.No, McGuire no quería hablar con nosotros sin su abogado presente.
Нет, Макгвайер не будет разговаривать с нами без присутствия адвоката.Tal vez McGuire tenía Derek mataron por robar a su lista de clientes.
Может быть Макгвайер убил Дерека за то, что тот украл список клиентов.Sr. McGuire(Granada)(habla en inglés): Permítame responder brevemente.
Гн Магуайр( Гренада)( говорит по-английски): Позвольте мне кратко ответить.
