Примеры использования Messer на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Wade Messer.
He estado esperando esto, Messer.
Я так ждал этого, Мессэр.Lo de Messer también.
И про Мессера тоже.Yo no soy Messer.
Я не Мессер.Messer no hablará contigo.
Мессер не будет говорить с тобой.Lindsay Messer.
Линдси Мессер.¿Oíste qué le pasó a Messer?
Ты слышал, что случилось с Мессером?Supongo que Messer es uno de ellos.
И Мессер, кажется, один из них.No te preocupes, Messer.
Не волнуйся, Мессэр.Tara Messer, te casarias conmigo?
Тара Мессер. Ты выйдешь за меня замуж?Detective Messer.
Детектив Мессер.Tara Messer,¿te casarías conmigo?
Тара Мессер. Ты выйдешь за меня замуж?Gracias, detective Messer.
Спасибо, детектив Мессер.Messer.¿Esto es todo lo que tenemos para cavar?
Мессер. И этим мы будем копать?¿Por qué le hiciste eso a Messer?
Зачем вы сделали это с Мессером?Del Consejo de Messer Group GmbH.
Наблюдательного совета Messer Group GmbH.Hola, soy la detective Lindsay Messer.
Привет, я детектив Линдси Мессер.Soy el detective Messer, este es el Dr. Hawkes.
Я- детектив Мессер, это доктор Хоукс.Apuesto a que estás buscando a Wade Messer.
Полагаю, вы ищете Уэйда Мессера?¿Cómo pudisteis creer que Messer podría ser un confidente fiable?
С чего вы решили, что Мессер будет надежным информатором?Dispararé… como hice con Wade Messer.
Еще как выстрелю… прямо как в Уэйда Мессера!Esa parte en la que el confidente es… Wade Messer e informa sobre Boyd Crowder.
И что им является Уэйд Мессер, который доносит на Бойда Краудера.Este es el control de tierra a la familia Messer.
Эта земля принадлежит семье Мессеров.Hola, soy la Detective Lindsay Messer del laboratorio criminal de la NYPD.
Здравствуйте, это детектив Линдси Мессер из криминалистической лаборатории полиции Нью-Йорка.De lo que debes ocuparte es en encontrar a Messer.
Тебе нужно просто найти Уэйда Мессера.Detective Messer se quito el caso de Corcega para manejar la investigacion de Curtis.
Детектива Мессер сняли с дела Корсика, чтобы она занималась расследованием дела Кертиса.Voy a suponer que ese tal Messer no existe.
У меня предположение, что Мессера не существует.Cuando logré salir de la casa de Wade Messer.
К моменту, как я добрался до дома Вейда Мессера.Pero si quieres justicia por lo de Wade Messer.
Но если ты хочешь справедливости для Вейда Мессера.El trato no incluía que te pague el combustible, Messer.
Наша сделка не содержит пункта о том, что я плачу за бензин, Мессер.
