Примеры использования Multimillonaria на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Una corporación multimillonaria.
Многомиллиардная корпорация.Sí, era una multimillonaria, pero ahora todo su dinero está aquí.
Es una industria multimillonaria.
Это многомиллиардная индустрия.La empresa familiar creció hasta convertirse en una compañía multimillonaria.
Вскоре семейный бизнес вырос до многомиллионной компании.¿Acaba de decir que ella es… multimillonaria, correcto?
Вы только что сказали, что она… миллиардерша, правильно?Lo que comenzó comouna plataforma para aficionados está por convertirse en una industria multimillonaria.
Начавшись как невинная забава, это вот-вот станет многомиллиардной индустрией.Resulta que es una multimillonaria y te deja toda su fortuna.
Es extraño salir con una multimillonaria.
Просто… Непривычно встречаться с миллиардершей.Heredero de una fortuna multimillonaria Y el hijo de mi jefe.
Наследник многомиллиардного состояния и сын моего работодателя.Te enfrentaste a una corporación multimillonaria.
Вы бросили вызов мультимиллионной корпорации.Y esa es una empresa multimillonaria.
И это- многомиллионная корпорация.¿Estás sugiriendo que construyamos una pila de basura multimillonaria?
Ты хочешь чтобы мы построили многомиллионную кучу мусора?MS: Y esa es una empresa multimillonaria.
MC: И это- многомиллионная корпорация.Defraudar a personas con sobrepeso con trucos de dieta es una industria multimillonaria.
Обман страдающих ожирением людей диетическими новинками- это многомилионная индустрия.Si la absuelven, será multimillonaria.
Если вас оправдают, вы будете миллиардершой.Por supuesto… nosotros dirigimos un bar, no una compañía multimillonaria.
Конечно Мы владели баром, а не многомиллиардной компанией.Esos cargos contra Harry, son un preludio a una demanda multimillonaria por daños personales.
Эти обвинения против Гарри- лишь прелюдия к многомиллионому иску за тяжкие увечья.Esta es una operación de tráfico de armas multimillonaria.
Это многомиллионная контрабанда оружия.Alguien me dio una idea multimillonaria.
Кое-кто подкинул мне идею на миллиард долларов.La realidad es John Flynn gestionaba una empresa multimillonaria.
Джон Флинн управлял мультимиллионной компанией.¿Qué falta en esta industria multimillonaria?
Чего не хватает этой многомиллиардной индустрии?Solitaria y recluida en su finca multimillonaria.
Одинокая отшельница из многомиллионного поместья?La venta ilegal de armas es una industría multimillonaria.
Незаконная торговля оружием- многомиллионная индустрия.Y parece que salvé a Zippy Cola de una demanda multimillonaria.
Похоже, я спас" Зиппи Кола" от многомиллионного иска.No debería hacerlo. acaba de heredar una empresa multimillonaria.
Не стоит. Он только что унаследовал многомиллионную компанию.Te voy a mandar una clienta que resulta que es multimillonaria.
Я направил к тебе клиентку, которая случайно оказалась миллиардершей.Cuando mataste a Claire, reventaste su estafa multimillonaria de I+D.
Когда ты убил Клэр, ты пустил их многомиллионные аферы по ветру.Es el próximo gadget imprescindible En una industria multimillonaria.
Это очередная незаменимая игрушка в многомиллиардном промышленном бизнесе.Yoko Ozu acabará sus días divorciada, alcohólica, multimillonaria y depresiva.
Pero la semana en la que muere, registras su nueva idea multimillonaria.
Но после его смерти вы занимаетесь регистрацией его идеи на миллиард долларов.
