Примеры использования Nader на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nader, oye.
Нэйдер, эй.Abou Nader.
Абу Надера.Nader Tehrani.
Ralph Nader.
Ральф Нейдер.Nader Shah Afshar.
Ralph Nader.
Ральф Нэйдер.Nader Al-Masri.
Надер альМасри.¡Derek Nader!
Дерек Нэйдер!Nader Selim Abu Taha.
Надер Селим Абу Таха.Mostafa Nader Ateeq.
Мостафа Надер Атик.Nader Abu Al-Omrain.
Надер Абу аль- Омраин.Solo llamame Ralph Nader.
Называй меня Ральф Нэйдер.Nader Adel Abu Dayer.
Надер Абедль Абу Дайер.Yo quería votar por Ralph Nader.
Он пытался проголосовать за Ральфа Нейдера.Nader Mahmoud Abu Leil.
Надер Махмуд Абу Леил.Su hermana votó por Nader dos veces.
Его сестра голосовала за Надера. Дважды.Nader Abdellatif Assad Awad.
Надер Абделлатиф Асад Авад.Me colocaron aquí para vigilar a Nader.
Меня прислали сюда, чтобы я следил за Надером.Ralph Nader, que tiene su propio periódico.
На Ральфа Нейдера и его таблоид.Estaba enojada porque desperdiciaste tu voto con Ralph Nader.
Я злилась, потому что ты проголосовал за Ральфа Нейдера.Estamos aquí, D'Arcy Nader y es todo lo que importa.
Мы здесь, Д' Арси Надер… и только это имеет значение.Se une a la charla con su agudeza, el candidato a presidente, Ralph Nader.
А теперь с нами поделится своими мыслями кандидат в президенты Ральф Нейдер.El dhow yemení Nader fue secuestrado el 8 de marzo de 2013.
Йеменское дау« Надер» было захвачено 8 марта 2013 года.Añadir al final:Miguel Abraham Herrera Morales fue el nombre falso utilizado por Nader Kamal para entrar en Cuba.
Добавить в конце:"Мигель Абраам Хэррера Моралес- псевдоним, которым воспользовался Надир Камаль для целей проникновения на Кубу".Durante el reinado del sha Nader(1736-1744) el Irán se convirtió en una potencia militar.
Во время правления Надир- шаха( 1736- 1744 годы) Иран превратился в мощное военное государство.Nader se negó, afirmando que no había diferencias significativas entre los candidatos de los dos partidos principales.
Но Нейдер отказался. Он заявил, что между кандидатами двух основных партий нет существенной разницы.En los últimos días de la campaña, 3 de los 11 candidatos presidenciales retiraron sus candidaturas: Abdul Qayum Karzai,Abdul Rahim Wardak y Sardar Mohammad Nader Naim.
В последние дни избирательной кампании свои кандидатуры сняли трое из 11 кандидатов на пост президента: Абдул Каюм Карзай,Абдул Рахим Вардак и Сардар Мохаммад Надер Наим.El Excmo. Sr. Nader Dahabi, Primer Ministro del Reino Hachemita de Jordania, toma la palabra en la Conferencia.
Его Превосходительство г-н Надер Дахаби, премьер-министр Иорданского Хашимитского Королевства, обратился к участникам Конференции.Fadel Nader al-Mughazi, de 27 años, resultó muerto cuando aviones de combate de las fuerzas de ocupación israelíes dispararon contra una motocicleta en el este de Rafah.
Фадель Надер аль- Мугази, 27 лет, был убит, когда военные самолеты израильских оккупационных сил обстреляли мотоцикл в восточной части Рафаха.El 19 de mayo de 2004, Nader se reunió con John Kerry en Washington D. C en una sesión privada, para tratar el factor de Nader en las elecciones de 2004.
Мая 2004 года Нейдер встретился с Джоном Керри в Вашингтоне для закрытого обсуждения вопросов, связанных с возможными последствиями участия Нейдера в предстоящих выборах.
