Примеры использования Nokia на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Aquí Nokia Mapas.
Преузмите датотеку ВхатсАпп.Nokia es de Finlandia.
Нокиа"- финский телефон.Sí, todos ellos, Nokia, Motorola.
Да, все, Нокиа, Моторолла.Nokia presenta Noticias 60".
Нокиа" представляет" Новости 60".¡No quiero volver a un Nokia!
Я не хочу возвращаться к Нокии!Tomaron un Nokia 7710 de la consola.
Они взяли с собой" Нокиа 7710".¿Alguien tiene un cargador de Nokia?
У кого-нибудь есть подзарядка для" Нокии"?El Nokia Software Spyphone.
В Spyphone программное обеспечение Nokia.Sí, compré entradas para ver a John Legend en el Teatro Nokia.
Да, я купила билеты на концерт Джона Ледженда в театре Нокиа.Tengo un Nokia,¿que tienes tu?
У меня Нокия, а Jorma Ollila Presidente y Director Ejecutivo de Nokia Corporation(Finlandia).
Йорма Оллила Председатель и старший администратор, корпорация Нокия( Финляндия).Harry usa un teléfono Nokia, Tom un ordenador Apple,… la orquesta toca con guitarras Gibson.
У Хэрри телефон" Нокиа", Voy a necesitar a una tercera ayudante de dirección pronto.Kiomi se dirige a Tokyo para casarse con ese capullo de Nokia.
Скоро понадобиться третий помошник менеджера. чтобы выйти за того придурка из Нокии.Nokia C3 Touch and Type, también conocido como Nokia C3-01 es un teléfono móvil de tipo barra creado por Nokia.
Introduzca un nombre para identificar su teléfono más adelante(p. ej., Nokia 3650) y elija su motor favorito.
Введите название, чтобы определить телефон позже( e. g. Nokia 6681) и выберите предпочитаемый движок.También para más información en el Nokia 800 Lumia clic en el enlace en el área de descripción justo debajo de este video.
Также для получения дополнительной информации о Nokia Лумия 800 нажмите на ссылку в области описания непосредственно под это видео.Nokia Robotics manufacturó cerca 1500 brazos robots PUMA durante los años 1980, siendo el PUMA-560 el modelo más popular entre los clientes.
Nokia Robotics произвела около 1500 роботов PUMA в течение 1980- х- Puma- 560 является наиболее популярной моделью у их клиентов.Su economía se vio afectada inicialmente por el hecho de que Nokia, su mayor empresa, no pudo adaptarse a las tecnologías de los teléfonos inteligentes.
Ее экономика изначально пострадала от неспособности ее крупнейшей компании Nokia приспособиться к технологиям смартфонов.El Nokia Asha 303 tiene un micrófono y un altavoz, que está situado en la parte posterior del dispositivo, debajo de la cubierta de la batería de aluminio anodizado.
В Nokia Asha 303 имеется один микрофон и один внешний динамик, расположенный на задней панели под крышкой батареи из анодированного алюминия.Su zona es esencialmente el triángulo formado por Kwandroma,Fataki y Nokia, situado entre Gjugu y el territorio de Mahagi, en las cercanías de Paidha, en Uganda.
Зона его влияния распространяется главным образом на треугольник Квандрома-Фатаки- Нокиа, расположенный между Джугу и территорией Махаги близ Паидхи в Уганде.La UNESCO publicó exámenes regionales de las políticas, las experiencias y las posibilidades de enseñanza móvil,así como panoramas mundiales al respecto en asociación con Nokia.
ЮНЕСКО опубликовала региональные обзоры политики в области мобильного обучения, опыта и потенциала в этой сфере,а также глобальные обзоры совместно с компанией" Нокия".Fue anunciado en el Nokia World 2011 en Londres junto con otros tres teléfonos- los Nokia Asha 200, 201 y 300-.
Был анонсирован на мероприятии Nokia World в Лондоне в 2011 году вместе с тремя другими телефонами линейки Nokia Asha- Nokia Asha 200, 201 и 300.Sin embargo, se autorizó el importe íntegro de la reclamación por el equipo Nokia y el equipo alquilado por estar suficientemente demostrada.
Вместе с тем претензия в отношении оборудования" Нокия" и взятого En febrero, Nokia presentó su nueva política de abastecimiento de minerales en el Congo y hay una petición a Apple para que fabrique iPhones sin crear conflictos.
В феврале компания Nokia обнародовала свою политику о добыче полезных ископаемых в Конго. В Hay más de 20 licencias de código abierto autorizadas, entre ellas la licencia GPL de la FSF,pero también licencias de algunos pesos pesados de la tecnología de la información como IBM, Nokia e Intel. 3.
Существует более 20 утвержденных лицензий на открытые исходные коды, включая общедоступную лицензию FSF, атакже лицензии таких" тяжеловесов" в секторе ИТ, как компании" Ай- Би- Эм"" Нокиа" и" Интел".Las acciones de Samsung Electronics, HTC y Nokia subieron el miércoles de la presentación del iPhone 4s, mientras que las de Apple bajaron drásticamente.
Акции Samsung Electronics, HTC и Nokia повысились в среду после анонса 4S, в то время как акции Apple опустились.En cooperación con Nokia se llevaron a cabo proyectos sobre aprendizaje electrónico, alfabetización electrónica y utilización de teléfonos móviles para el desarrollo docente.
В сотрудничестве с компанией" Нокия" были осуществлены проекты по электронному обучению, ликвидации неграмотности с помощью электронных средств и использованию мобильных телефонов для повышения квалификации учителей.Sí".(Risas) Yo estaba un poco escéptico, pero luego decidí darle un Nokia en su lugar.(Risas) Pero lo que me sorprendió fue esta ingeniería inversa y el conocimiento creado en esos dos metros cuadrados.
Да».( Смех) Я немного засомневался, но потом я решил вместо этого дать ему Nokia.( Смех) Но чем я был поражен, так это обратной разработкой и ноу-хау, которые умещаются в эти маленькие два метра пространства.Además Mastercard trabajó junto con Nokia, AT&T Wireless, y JPMorgan Chase para incorporar el método PayPass de Mastercard en teléfonos celulares utilizando tecnología Near Field Communication en Dallas, Texas.
В дополнение к этому, MasterCard прорабатывала технологию совместно с Nokia, AT& T Mobility и JPMorgan Chase для включения MasterCard PayPass в мобильные телефоны с использованием технологии Near Field Communication в Далласе, Техас.Debido a las economías de escala que el mercado común hizo posibles, Nokia logró explotar plenamente sus inventos, mientras que la empresa alemana Siemens decidió recientemente abandonar el mercado de la telefonía celular.
За счет эффекта масштаба, возникшего благодаря общему рынку, Nokia смогла в полной мере использовать свои изобретения, в то время как германский Siemens в последнее время принял решение уйти с рынка мобильных телефонов.
