Примеры использования Nuestro aquelarre на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nuestro aquelarre está de luto.
Наш ковен скорбит.¡Nadie se mete con nuestro aquelarre!
Никто не осквернит наш шабаш!Nuestro aquelarre está despertando.
Наш ковен просыпается.Davina ya no está en nuestro aquelarre.
Давина больше не в нашем ковене.Nuestro aquelarre, la dimensión prisión y yo te lo agradecemos.
Я, наш ковен и тюремный мир благодарим тебя.Es… era un miembro de nuestro aquelarre.
Она… она была членом нашего ковена.Afortunadamente, nuestro aquelarre ha encontrado una nueva líder… yo.
К счастью, наш шабаш нашел нового лидера. Меня.Siento llegar tarde a nuestro aquelarre.
Простите, что опоздала на наш шабаш.Porque en nuestro aquelarre, los gemelos están en la cola para ser líderes.
Потому что в нашем ковене, близнецам предназначено быть лидерами.Soy la última anciana de nuestro aquelarre.
En la tradición de nuestro aquelarre los gemelos unen sus fuerzas.
По традиции нашего ковена близнецы объединяют свою силу.Solo seguimos las órdenes de nuestro aquelarre.
Мы просто следуем приказу нашего ковина.En la tradición de nuestro aquelarre, los gemelos fusionan sus fuerzas.
В нашем ковене есть традиция, близнецы меряются силами.Le ofrecimos un lugar- en nuestro aquelarre.
Мы предложили ему место в нашем ковене.Sabemos que nuestro aquelarre es un show de mierda ahora.
Testimonio viviente de los grandes ideales de nuestro aquelarre.
Живое свидетельство идеала нашего шабаша.Ella incluso reunió nuestro aquelarre para ayudar.
Она даже собрала весь наш ковен помочь.Mi madre la asesinó porquecreía que Madison sería la futura líder de nuestro aquelarre.
Моя мать убила ее, потомучто думала, что Мэдисон станет следующей Верховной нашего шабаша.Pero me di cuenta de que para que nuestro aquelarre funcionara.
Но я осознал, что чтобы наш клан действовал.Es un ritual que nuestro aquelarre hace cada tres siglos para que nuestra magia se restaure.
Это ритуал, который наш шабаш проводит каждые 3 века, так восстанавливается связь с El general Washington hizo un pacto con nuestro aquelarre.
Генерал Вашингтон заключил договор с нашим ковеном.Han puesto a cada chica de 16 años de nuestro aquelarre deseando ser una de las cuatro elegidas para este loco ritual.
Каждая 16- летняя девушка из нашего шабаша умирает, чтобы быть одной из 4- ых избранных для этого сумасшедшего ритуала.Será un honor cumplir con el deber de nuestro aquelarre.
Это будет честью выполнить свой долг перед нашим ковином.Kai hará, es matar a todo nuestro aquelarre, como castigo por desterrarlo, y luego va a ir a por gente inocente porque está loco, aburrido y es un homicida.
Это убьет каждого в нашем ковене в наказание за то, что избавились от него, а потом переключится на невинных людей, потому что он сумасшедший, ему скучно и он одержим убийствами.Celebramos el solsticio de verano con nuestro aquelarre.
Мы праздновали летнее солнцестояние с членами нашего ковена.Hasta que Kai se convierta en el brujo más poderoso de nuestro aquelarre y salga a matar a gran escala.
Пока Кай не станет самым могущественным ведьмаком в нашем ковене и не пустится убивать направо и налево.No podemos ayudaros. Incluso si quisiéramos, nuestro aquelarre nos mataría.
Мы не можем вам помочь даже если бы хотели, наш ковен убьет нас.Su habilidad para extraer la magia superará a Jo, y nuestro aquelarre quedará a los antojos de un loco.
Его способность забирать магию ослабит Джо, она умрет, а наш клан останется под управлением сумасшедшего.Su capacidad de absorber la magia abrumará a Jo, y morirá, y nuestro aquelarre será dejado a los caprichos de un hombre loco.
Его способности вытягивать магию одолеет Джо, она погибнет, и наш ковен останется в руках психа.Mis padres lo vieron actuando mal, se aislaba a sí mismo, así que se dieroncuenta de que nunca sería capaz de liderar nuestro aquelarre, Así que siguió teniendo hijos hasta que otro par de gemelos nacieron.
Мои родители видели, как он срывался, изолировался, и они поняли,что он никогда не сможет возглавить наш ковен, и они заводили детей, пока не родилась новая пара близнецов.
