Примеры использования Orin на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Gracias, Orin.
Orin,¿qué ocurre?
Ќрин, что случилось?Mi esposa, Orin.
Моя жена- Орин.Orin,¿es cierto eso?
Орин, это правда?Incluyendo a Orin.
No, Orin, no sé como me voy a morir.
Нет, Орин, я не знаю, как умру.No me dejes, Orin.
Не оставляй меня, Орин.Señora Orin, por favor,¡perdóneme!
Оспожа ќрин, пожалуйста простите мен€!No entiendes, Orin.
Ты не понимаешь, Орин.April, el es Orin, el… novio de Morgan.
Эйприл, это Орин, Морган… Парень.¡Has venido hasta aquí, Orin!
Ы пришли, ќрин.Orin Zento tiene amigos poderosos.
Орин Зент имеет могущественных друзей.Deja de sugerir a Orin.
Перестань предлагать Орина.Primero Orin, después Oliver, ahora Clark?
Сначала Орин, потом Оливер, теперь Кларк?No necesitas la empuñadura, Orin.
Тебе не нужен эфес, Орин.El Senado ha decidido enviar a Orin Zento a Babylon 5.
Сенат приказал прибыть на Вавилон 5 Орину Зенто.Por favor, deténgase, señora Orin.
Ѕожалуйста остановитесь, госпожа ќрин.Orin, si he venido hoy es por que… quiero hablarle de algo.
Орин, я пришел сегодня, кое о чем поговорить.¡Mira esa escultura del rey Orin!
Вы только посмотрите на статую короля Орина!Macy me dejó, Orin llamó a Bill, voy a perder mi empleo.
Мэйси со мной порвала, Орин позвонил Биллу, я потеряю работу.Porque crees que eres el papa, Orin.
Потому что ты возомнил себя римским папой, Орин.Tim, no te olvides. Tu reunión con Orin empieza en 10 minutos.
Тим, не забудь, твоя встреча с Орином через 10 минут.Sólo vete a esconder abajo de la mesa con tu amigo Orin.
Так что давай, прячься под столом с твоим другом Орином.Orin, cuéntale al comisionado Zygon lo que me contaste a mí.
Орин, расскажи комиссару Зайгону то, что ты рассказал мне.Si Raymo les dice a los amos de la mina, te matarán, Orin.
Если Рэймо расскажет горным мастерам, тебя убьют, Орин.Orin finalmente está aceptando su destino y liderando a su gente.
Орин наконец принял свое предназначение- вести свой народ вперед.Créeme. Me encantaría decir las mentiras hipócritas de Orin Helgesson.
Поверь мне, я бы с радостью разоблачил лицемера Орина Хельгессона.¿Bill?- Orin Helgesson me contó… tu aventura en la piscina, Tim.
Орин Хельгессон рассказал мне о твоем приключении в бассейне, Тим.Sólo tienes que preocuparte de llevarte bien con Orin Helgesson.
Единственное, о чем тебе надо позаботиться,- как поладить с Орином Хельгессоном.Soy Orin Helgesson el presidente de la ANAM en el Medio Oeste.
Я Орин Хельгессон, президент отделения АОВС в среднезападном регионе.
