Примеры использования Paddy doyle на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sí, Paddy Doyle.
Dios mío, ese es Paddy Doyle.
Боже, это же Пэдди Дойл.Mi Paddy Doyle.
Малыш Пэдди Дойл!¿Te refieres a Paddy Doyle?
Ты о Пэдди Дойле?Paddy Doyle, mi padre.
Пэдди Дойл, мой отец.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Mi padre, Paddy Doyle.
Мой отец, Пэдди Дойл.Paddy Doyle no es mi padre.
Пэдди Дойл- не мой отец.¿Oíste de Paddy Doyle?
Слышала о Пэдди Дойле?Paddy Doyle es un carnicero.
Пэдди Дойл и есть мясник.Mucho peor que Paddy Doyle.
Намного хуже чем Пэдди Дойл.Paddy Doyle no es de mi familia.
Пэдди Дойл мне не семья.¿Alguna vez oyó hablar de Paddy Doyle?
Вы слышали о Пэдди Дойле?Paddy Doyle le manda saludos.
Пэдди Дойл передает привет.¿Sabía que Paddy Doyle estaría allí?
Вы знали, что Пэдди Дойл будет там?Paddy Doyle ha vuelto a la ciudad.
Пэдди Дойл вернулся в город.Y aún no hemos conectado ese incendio con Paddy Doyle.
И мы все еще не можем связать пожар с Пэдди Дойлом.Paddy Doyle estaba diciendo la verdad.
Пэдди Дойл сказал правду.Esto va a ser peor que el que tú dispararas a Paddy Doyle.
Это будет хуже, чем когда ты выстрелила в Пэдди Дойла.Paddy Doyle dirige esos muelles.
Пэдди Дойл управлял теми доками.Deberías haberme dicho que sabías que Paddy Doyle estaba en la ciudad.
Надо было мне сообщить, что Пэдди Дойл в городе.Paddy Doyle no tiene nada que ver contigo.
У Пэдди Дойла с тобой ничего общего.Una razón más para agradecer que Paddy Doyle no te haya criado.
Еще одна причина быть благодарной, что тебя растил не Пэдди Дойл.¿Ves a Paddy Doyle cuando me miras?
Когда ты смотришь на меня, ты видишь Пэдди Дойла?Años de búsqueda del mafioso Paddy Doyle acabaron hoy.
Двадцатилетние поиски главы мафиозной группировки Пэдди Дойла закончились сегодня.No creo que Paddy Doyle se tomara eso demasiado bien.
Не думаю, что Пэдди Дойл был этому рад.Va a sonar extraño, pero cuando era joven, todos admirábamos a Paddy Doyle.
Это прозвучит странно, но в молодости все мы равнялись на Пэдди Дойла.Al menos Paddy Doyle era de barrio irlandés, jugaba bajo ciertas reglas.
Пэдди Дойл хотя бы был из Саути, уважал хоть какие-то правила.Y usted informó de inmediato a la detective Rizzoli de que Paddy Doyle había reaparecido?
Вы сразу же сообщили детективу Риццоли, когда объявился Пэдди Дойл?Un jefe de la mafia como Paddy Doyle no podría dominar las calles tanto tiempo solo con miedo.
Босс мафии вроде Пэдди Дойла не может управлять улицами так долго на одном страхе.Incluso sabíamos, si alguien encuentra a Colin, podrian liberar a Paddy Doyle.
Даже мы поняли если кто-то нашел Коллина то он мог добраться и до Пэдди Дойла.
