Примеры использования Pianista на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Famosa pianista.
Estamos esperando a nuestro pianista.
Soy pianista, no poeta.
Я пианистка, а не поэтесса.Se lo diré al pianista.
Я скажу пианисту.Y es pianista clásica.
И еще она классическая пианистка.Sólo faltaba un pianista.
Только пианиста и не хватает.Rodó"El Pianista",¿verdad?
Стреляйте в пианиста", да?Buen nombre para un pianista.
Хорошее имя для пианиста.¿Y usted es pianista profesional?
А вы профессиональная пианистка?Nos encargaremos del pianista.
Пианиста мы берем на себя.Pianista, dame"Quizá esta vez" en Sí bemol.
Тинклс давай в бемоль" Возможно на сей раз".Ahora, olvídate del pianista.
Теперь, забудь о пианисте-.Bueno, la de el pianista de 12 pulgadas, que era una especie de bandeja.
Хорошо, про 12 дюймогого пианиста, это был инвалид.Está en casa de la pianista.
Он у пианистки из ночного клуба.Me has hecho el pianista más feliz que jamás haya vivido.
¿Oh, también era un pianista?
А он случайно еще и не пианист?También trabaja como pianista bajo su nombre real.
Она также работает пианисткой под настоящим именем.Un juez y su esposa… y su hija, una pianista.
Судья, его жена и их дочь пианистка.Tiene dos hijas, una es pianista y la otra violinista.
У него две дочери- одна пианистка, а другая скрипачка.Te puedo ayudar para que seas una buena pianista.
Entonces, alguien rompió la mano del pianista unos días antes de su gran audición.
И кто-то сломал пальцы пианисту за несколько дней до большого прослушивания.Esto es serio, van a fastidiarla por un pianista.
Неужели серьезно, они свернули бы переговоры из-за пианиста?En 1908 Edith, una talentosa pianista, quedó huérfana.
К 1908 году Эдит, талантливая пианистка, стала сиротой.Nicholas nunca dejaba de recordarme que era pianista.
Николас никогда не позволял мне забыть, что я буду пианисткой.Una aventura… acerca de un pequeño pianista al que todos le dicen:.
Приключенье. Это о маленьком пианисте, ему все говорили-.Ahora eres una famosa pianista.
Теперь ты известная пианистка.Voy a hacerte una pianista.
Я сделаю из тебя пианистку.Probablemente soy mucho mejor pianista que tú.
Я гораздо лучше играю на фортепиано, чем ты.Carmen comentaba a todos acerca de las virtudes como pianista de su hijo.
Всем им Кармен рекомендовала своего сына как блестящего пианиста.Recibió sus nombres por el líder político Malcolm X y el pianista de jazz Ahmad Jamal.
Назван в честь Малколм Икс и легендарного джазового пианиста Ахмада Джамала.
