Примеры использования Proteus на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Proteus, sí.
Gracias, Proteus.
Proteus, izquierda.
Протеус, слева.¿Es así, Proteus?
Вот как, Протеус?¡Proteus oye voces!
Протеус слышит голоса!Síndrome de Proteus.
Синдром Протея.Proteus ha perdido el rumbo.
Протей" сошел с курса.Se llamaba Proteus.
Его звали Протей.¿Proteus, puede usted caminar?
Протеус, можешь идти?Mensaje a Proteus.
Сообщите на" Протей".Proteus disparó su arma, Capitán.
Протеус открыл огонь, Капитан.Mi nombre es Sr. Proteus.
Я мистер Протей.Proteus girando, en cuadrante 7-3.
Протей" повернул в квадрате 73.Quédese aquí, Proteus.
Оставайся тут, Протеус.El Proteus informa que todo está listo.
Протей" сообщает, что все готово.Lucha bien, Proteus.
Ты хорошо сражаешься, Протеус.Hermano Proteus, será un honor el ayudarlo a explicar.
Брат Протеус, почту за честь помочь объяснить.Mensaje del Proteus, señor.
Радиограмма с" Протея", сэр.¿Piensa que está listo para hacer eso, Proteus?
Ты думаешь, что готов к этому, Протеус?La baliza, hermano Proteus, puede estar un ciclo automático.
Маяк, брат Протеус, может быть автоматическим.Este es mi amigo, el Sr. Proteus.
Это мой друг, мистер Протей.Un minuto Proteus y tu muerte no tendrá ningún propósito.
Одна минута Протеус и твоя смерть будет бессмысленной.Mensaje escrito del Proteus, señor.
Пробная радиограмма с" Протея", сэр.El Proteus no se ha movido desde que entró en el cuadrante 7-4.
Протей" не двигается с тех пор, как вошел в квадрат 74.Sr. Grant, puede decirles que el Proteus está listo.
Мистер Грант, передайте, что" Протей" готов.Por favor general Proteus… muestre un poco de sensibilidad.
Прошу вас, генерал Протей, проявите немного тактичности.En el proyecto Corot se utiliza la plataforma Proteus.
В проекте Corot используется платформа Protus.La carga útil será embarcada en la plataforma Proteus(véase el párrafo 4.1).
Полезная нагрузка будет установлена на платформе" Протей" см.Uno de mis interfaces de usuario para esta perspectiva es la píldora Proteus indigesta.
Один из моих пользовательских интерфейсов для этой точки зрения является Proteus переваривается таблетки.El satélite COROT utiliza la plataforma Proteus de Alcatel Alenia Space.
Спутник COROT использует платформу Proteus компании Alcatel Alenia Space.
