Примеры использования Ramera на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lo siento, ramera.
¿La ramera está muerta?
Buenos días, ramera.
Доброе утро, шлюшка.Y esta ramera verde también.
А эта зеленая шлюха тоже.¿Qué dijo la ramera?
La ramera que me robó a mi novio.
Шлюха которая украла моего парня.Tú, querida,¡eres una ramera!
Ты, моя дорогая потаскуха.Esa ramera me voló dos dedos.
Y ahora, los inicios de una ramera.
Eres una ramera apestosa y pirata!
¿Cómo podéis confundir una ramera con una dama?
Как вы можете перепутать шлюху с дамой?Una ramera es una ramera.
Потаскуха есть потаскуха.Más bien como una ramera del lado este.
Больше как проститутка из Ист- Энда.La ramera no sigue cojiendo al cliente después que murió.
Шлюха не будет вас целовать, если вы умерли.Un truco es lo que una ramera hace por dinero.
Sólo llevamos casados 12 horas y mírate,¡Ramera!
Мы женаты только 12 часов, и посмотри на себя, шалава!No era una ramera, era una muchachita.
Она не была блудницей, она была ребенком.¿Qué diferencia hay entre una ramera y un abogado?
Me llamó ramera y empezó a citar cosas aterradoras de la Biblia.
Она назвала меня шлюхой и грозила всеми этими библейскими карами.Te hicieron vestirte como una ramera,¿no es así?
Они заставляли тебя одеваться шлюхой, так ведь?Te vistes como una ramera de Duluth, pero a mi hijo parece gustarle.
Ты одеваешься как проститутка из Дулута, но моему сыну это нравится.Pero entró mi jefe y me despidió por ser una ramera.
Потом зашла моя начальница и уволила меня за то, что я шлюха.Se veía exactamente como la ramera en la que se convertiría.
Она выглядела как шлюха, в которую и превратится.Me gustan sus pantalones ajustados. Oh, y ella es una ramera.
Мне нравится его обтягивающие штанишки, а вот она- шлюха.Supongo que no soy la súper ramera que todos creían que era.
Похоже, я не та супер- шлюха, какой вы меня считаете.¿Tienes un concierto o siempre te vistes como una ramera?
Ты сегодня выступаешь или все время одеваешься, как проститутка?Ir de vacaciones con tu ramera es donde pongo el límite.
Отдыхать со своей шлюхой будешь там, где я проведу черту.Soy una ramera egoísta que alejó al único hombre que amó en su vida.
Я эгоистичная шлюха, которая прогнала единственного мужчину, которого любила.Puede actuar como una ramera si va conmigo!
Ее можно использовать как шлюху. Если она пойдет со мной, это будет отлично!He visto violadores exonerados porque la víctima era una ramera.
Я видел насильников, которых не обвиняли из-за того, что жертвой была проститутка.
