Примеры использования Rodney на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pero Rodney.
Rodney, lo siento.
Espero a Rodney.
Я жду Рудни.Rodney Wallace habla.
Керта Оналфо.Cuddy, Rodney Foreman.
Кадди, Родни Форман.Rodney y yo la buscaremos.
Мы с Родни найдем ее.Lo siento bebé¡Rodney!
Малыш, прости меня, Рони.Bien.¿Usted y Rodney trabajaron juntos?
Что уж тут поделаешь.- Вы с Родни работали вместе?Rodney Robertson Técnico de servicio.
Rodney Robertson Технический специалист сервисной службы.El que jugamos Rodney y yo.
Игре, в которую мы играем с Родни.Rodney tiene el gen de los Antiguos, Hayes no.
У Родни есть ген Древних. А Lo que es una pérdida de tiempo, es escucharte, Rodney.
Потеря времени- это выслушивание вас, Родни.Chester, Rodney, Pollo Charly.¡Vayan a ese corral!
Честер, Родни, Цыпленок Чарли, давайте в тот загон!Tal vez Candice tiene un Complejo de Electra por Rodney.
Возможно, у Кэндис комплекс влечения к Родни.Lo siento, Rodney, no te podía contar lo que iba a pasar.
Извините, Родни. Я не успел вас предупредить.¿Sabes con quién se iba a reunir Rodney en Mullholland Drive?
У вас есть соображения, с кем Родни встречался на Малхолланд Драйв?Rodney te presta unos, pero no sé si estén limpios.
Можешь попросить у Родни. Если La madre y el novio, Rodney, están ya en Estados Unidos.
Мать и ее парень Родни возвращаются из круиза.Y Rodney te veía y veía todo lo que él podría haber sido.
А Родни смотрел на тебя, и видел, кем мог бы стать.Ese fue el personaje de Rodney Dangerfield en Back to School.
Это персонаж Родни Денжерфилда из" Снова в школу".Y Rodney es verdaderamente guapo, podría estar con quien quisiera.
А Родни такой красавец, он может заполучить все что захочет.Lo ves, por esto nunca tuve una relación contigo, Rodney.
Видите, вот поэтому я никогда бы не могла иметь отношения с вами, Родни.Mira, esa es Rodney, mi carera tienda de ropa de la infancia.
Смотри, это" Родни," дорогущий магазин одежды из моего детства.Si pudiera volver al colegio, como Rodney Dangerfield en aquella pelicula.
Если бы ты мог вернуться в школу, как Rodney Dangerfield в том фильме.No, pero Rodney cree que si podemos conectarlo a un generador de naquadah todavía podremos hacer volar el crucero Espectro.
Нет. Но Родни думает, если… мы сможем подключить генератор на накваде, он заставит крейсер рейфов взлететь.El taller se celebró en Rodney Bay(Santa Lucía), del 3 al 5 de julio de 2007.
Рабочее совещание проходило в Родни- Бее, Сент-Люсия, 3- 5 июля 2007 года.Rodney Dangerfield abandonó la venta de revestimientos de aluminio para pasar a convertirse en- Uno de los más famosos humoristas de la historia.-¿Sí?
Родни Дэнджерфилд бросил продавать алюминий, чтобы стать одним из известнейших комиков?La vista sobre la muerte de Rodney Hank Naistus se celebró entre el 30 de octubre y el 2 de noviembre de 2001, en Saskatoon.
Следствие по факту смерти Роднея Хэнка Нейстуса проходило в Саскатуне с 30 октября по 2 ноября 2001 года.Mira, Rodney me va a matar si pierdo ese avión, así que aquí tienes macarrones con queso dos cupones de descuento y dinero.
Ладно, Родни убьет меня, если я пропущу свой самолет, так что, здесь два скидочных купона на макароны и сыр и немного налички.Aquí el Doctor Rodney McKay hablando desde mi base de operaciones en la ciudad perdida de Atlantis, localizada en lo más profundo de la galaxia Pegasus.
Это доктор Родни МакКей, говорящий с вами из моей базы в потерянном городе Атлантисе, расположенном глубоко в галактике Пегас.
