Примеры использования Rosadas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rosas rosadas.
Orquídeas blancas y rosadas.
Rosas rosadas.
Se puede decir por las manchas rosadas.
Esas mejillas rosadas y la piel brillante.
Такие румяные щечки и сияющая кожа.Me gustan las cosas rosadas.
Sobre las estrellas rosadas cayendo, sobre la cúpula, sobre todo.
No quiero cosas rosadas.
¿qué festividad requiere aves rosadas monopedales y una banda de pigmeos con barba?
На какой праздник нужны розовые птицы и группа усатых пигмеев?Bien.- Con letras rosadas.
Хорошо, мешка белый…- с розовым тиснением.Nos vamos para el cerebro, y allí debajo hay una células rosadas.
Теперь устремимся вверх, в мозг. Видите эти розовые клетки внизу?Estrellas rosadas.
Розовые звезды.Tú eres una de las cuatro manos y la primera en ver las estrellas rosadas.
Ты- одна из четырех Рук и ты первая увидела розовые звезды.Corneas rosadas.
Розовая роговица.No usaré esas malditas ropas rosadas.
¿Cuántas píldoras rosadas tomaste hoy?
Сколько розовых таблеток ты сегодня выпил?Difusas, pero creo que hay dos líneas rosadas.
Плохо видно, но там две розовых полоски.Urracas azules, rojas, verdes y rosadas, y también flamingos.
Розовые сойки и розовые фламинго.Llevaba pijamas con pequeñas flores rosadas.
Esos ojos brillantes, esas mejillas rosadas, esos labios temblorosos.
Полюбуйтесь на эти горящие глазки, на румяные щечки, на трепетные губки.Y Lucy tuvo una torta helada… con flores rosadas.
А Люси заказала торт- мороженое… с розовыми цветами.Zapatillas planas bailarinas rosadas plateadas purpurina Mariposa clásico.
Розовый/ Серебряный Блеск Бабочка Девочек Балетки Туфли На Плоской Подошве Классический.¿Qué peculiaridades acechan bajo esas mejillas rosadas?
Какие тайны прячутся за этими розовыми щечками?Vine aquí buscando dónde caían la estrellas rosadas con Pauline Verdreaux.
Я пришла сюда посмотреть как падают розовые звезды вместе с Паулин Вердро.Voy a cambiar esas cuerdas de mierda que hemos estado usando, hacerlas rosadas.
Я поменяю те наши дерьмовые канаты, теперь будут розовые.El se rascó con indiferencia las tiritas con flores rosadas en su cara".
Он рассеянно царапал розово- цветочные бинты на его лице.".Detuvo los disturbios con lluvia… Nos hizo balbucear sobre estrellas rosadas.
Он подавил бунт дождем, заставил нас бредить о розовых звездах.No te has perdido de mucho Un par de gansos de patas rosadas y alas rojas.
Ты немногое пропустила- пару розовых быстроногих гусей и несколько краснокрылых.Señora,¿le gustarían algunas de esas pulseras anaranjadas… con pintitas rosadas?
Девушка, не хотите ли вы эти оранжевые браслеты с розовыми вкраплениями?"?Incluso desde esta distancia, uno puede distinguir que sus orejas son rosadas.
Даже с этого расстояния можно сказать, что уши у него сейчас розовые.
