Примеры использования Santino на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Santino Noguera.
Vamos, Santino.
Да ладно, Сантино.Santino y yo nos estamos divorciando.
Мы с Сантино разводимся.Por eso es por lo que he venido, Dra. Santino.
Вот почему я пришла, доктор Сантино.Hola, Santino.¿Tienes planes para la tarde?
Привет, Сантино. У вас есть планы на вечер?¿Conoces a un hombre llamado Santino?
Ты знаешь человека по фамилии Сантино?Si, este es Ray Jay Santino desde aqui Hawks Cares.
Да, это Рэй Джей Сантино из" Заботы Ястребов".Santino, por favor, perdóname, porque yo he pecado.
Сантино, пожалуйста, прости меня, ибо я согрешил.Y puedes ver a la doctora Santino de nuevo.
И ты снова можешь лечиться у доктора Сантино.La doctora Santino solo responde a una cosa… la honradez.
Доктор Сантино ответит на одну вещь-- чесность.Frank, esta es mi amiga,- la doctora Santino.- Hola, Frank.
Фрэнк, это- мой друг, доктор Дэни Сантино.La doctora Santino, una de nuestras personas más valiosas.
Доктор Дэни Сантино, одна из самых значимых игроков.Cinco mensajes en los últimos dos días de Noble Santino, o algo así.
Пять сообщение за последнюю пару дней от какого-то Ноубла Сантино.Soy la doctora Dani Santino, y tú eres Joseph Crabchek,¿verdad?
Я- доктор Дэни Сантино, а вы- Джозеф Крабчек, да?Santino Noguera… un preso modélico al borde de la condicional.
Сантино Ногера… образцовым заключенным глядя на досрочное освобождение.Es todo lo que tengo, Dr. Santino, y yo soy todo lo que ella tiene.
Она все, что у меня есть, доктор Сантино, а я- все, что есть у нее.Santino, si he aprendido algo de ti, es que la salud mental es lo primero.
Сантино, я от вас научился одному, психическое здоровье- это главное.No se envolvió en la lona y Santino era el único que estaba ahí.
Только он не сам обмотал себя в защитную пленку, а кроме Сантино там никого не было.Esta noche de eliminación será el fin del camino para Odette o Santino.
Танец на выбывание между Сантино и Одетт будет означать конец пути для одного из них.Si matas a Santino… los Camorra y la Mesa de Honor vendrán tras de ti.
Убьешь Сантино и Каморра с остальными придут за тобой.De una unidad de memoriaflash que Carl Webber le mandó a la Dra. Santino justo antes de morir.
С флешки. Карл Веббер отправил доктору Сантино перед смертью.De acuerdo, escucha… en defensa de Santino yo le di permiso para traer a Hutch de vuelta al redil.
Ладно, слушайте-- в защиту Сантино, я действительно дал ей право вернуть Хатча обратно.Dra. Santino, necesito que testifiques ante la liga… que Gabrielle Pittman está legalmente loca.
Доктор Сантино, мне нужно, чтобы вы засвидетельствовали перед лигой… Что Габриэль Питтман недееспособна.Además, odiaría ver como tu amiga la Dra. Santino se ve mezclada en todo esto más de lo que ya está.
И кроме того, мне больно видеть как твой друг, доктор Сантино, втягивается в это больше, чем она уже втянута.Pero quizás Santino pueda saber esas cosas porque tú has animado a todo el mundo en esta firma a desahogarse con ella.
Но, возможно Сантино знает эти вещи, потому что ты заставил всех ходить к ней чтобы облегчить душу.¿Alguna vez has tenido ese sentimiento, Doctora Santino, de que hay algo con otra persona y que no puedes describirlo pero que es innegable?
У вас когда-нибудь было это чувство, доктор Сантино, чувство к другому человеку, которое вы не можете ни описать словами, ни забыть?Santino, siento que estés decepcionada y te sientas traicionada, pero no podemos consentir esa clase de deshonestidad en V3.
Сантино, мне жаль, что вы расстроены и разочарованы, но мы не можем допустить в В3 такое вранье.Entonces, Dra. Santino, si tiene a bien acompañarme, tengo una entrada extra para el gran partido.
Итак, доктор Сантино, если хотите присоединиться ко мне, то есть лишний билет на большую игру.Santino Fontana como Greg Serrano, un camarero en el bar Home Base, además de ser el mejor amigo de Josh que tiene sentimientos complicados hacia Rebecca.
Сантино Фонтана- Грег Серрано: бармен и один из лучших друзей Джоша, испытывающий чувства к Ребекке.¿Entonces Santino ve a Griggs suicidarse en el sótano y luego ve a la esposa de Griggs tratar de matar a su hijo?
Значит, Сантино наблюдал за тем, как Григгс покончил с собой в подвале. А потом еще и за тем, как жена Григгса пыталась убить своего ребенка?
