Примеры использования Skyler на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Soy Skyler.
Ето- кайлер.Dímelo tú, Skyler.
Skyler pide explicaciones.
A casa de Skyler.
К Скайлеру.Yo---¿Y si Skyler te hubiera visto?
Lo grabaremos en lo de Skyler.
Запишемся у Скайлера в гараже.Hola Skyler.
Привет, Скайлер.Sí, Skyler, me metí en una pelea de bar.
Да, Скайлер, я подрался в баре.Dile cómo conociste a Skyler.
Расскажи ему, как ты познакомился со Скайлер.Skyler, por favor,¿irás a recoger tus cosas?
Скайлер, пожалуйста, собирай вещи?Compré una botella de champán, una sola botella, Skyler.
Я купил одну бутылку шампанского, всего одну бутылку, Скайлер.Skyler,¿no estás fumando cerca del bebé, no?
Скайлер, ты же не куришь возле ребенка,?Owen Ayers y su hijo Skyler comparten un extraño trastorno sanguíneo.
Оуэн Айерс и его сын, Скайлер разделяют редкое заболевание крови.Skyler, esto no sólo es sobre lo que pasó antes.
Скайлер, речь не только о том, что случилось раньше.Dejo el trabajo en el trabajo, Skyler. Y nada te afectará, ni a ti, ni a los niños.
Я оставляю работу на работе, Скайлер и с ней больше не будешь сталкиваться ни ты, ни дети.Skyler, se le diagnosticó cerca de su cumpleaños,¿verdad?
Скайлер, ему ведь поставили диагноз сразу после его дня рождения, правильно?Esto es, hasta el día en la cochera de Skyler Brown en que mi sentir por los huevos se consolidó.
До того дня, как в гараже Скайлера Брауна мое отношение к яйцам наконец сформировалось.Bueno, Skyler, deberíamos pensar que es lo mejor para la bebé.
Ну, Скайлер, нам нужно думать о том, что лучше для ребенка.Hay un famoso conversación que tenido durante dos horas sobre el seguro el color de esmalte de uñas de colorrojo que era va a ir en las uñas de Skyler.
Был знаменитый двухчасовой разговор об определенном цвет красного лака для ногтей,который наносили на ногти на ногах Скайлер.Jesús, Skyler,¿quién eres, el policía paranoico?
Ѕоже,- кайлер, ты, что, из полиции паранойиков?No puedo evitar que pases por esto, Skyler, ya sabes, si no vas a decirme qué es lo que hizo Walt?
Я не смогу помочь тебе пройти через это, Скайлер, знаешь, если ты не скажешь мне,- что Уолт сделал.- Ну, знаешь что?Skyler,¿cómo crees que pagamos las facturas de los últimos seis meses?
Te quiero, Skyler, y haría cualquier cosa por ti.
Я люблю тебя, Скайлер, и я сделал бы что угодно для тебя.Skyler y yo creemos que debido a los intentos de Marie de atraerlo a tu casa.
Скайлер и я чувствуем в связи с попыткой Мари заманить его в ваш дом.Ya se lo hemos contado a nuestra familia, y ahora Skyler, estoy seguro de que se cree que tiene que pensar que todo está limpio y bien, y se dice a ella misma que trabajo en un laboratorio pequeño y tranquilo.
Мы уже все рассказали семье, и теперь Скайлер, наверняка, думает… Должна думать, что все чистенько и аккуратненько, и она убеждает себя, что я работаю в тихой- спокойной лаборатории в белом халате с вкладышем для ручек в кармашке, и когда мой контракт закончится.Skyler le suplica que regrese a casa y lleve a Holly, pero Walt apunta que todavía le quedan cosas por hacer.
Скайлер просит вернуть Холли, но Уолт отвечает, что у него еще остались незавершенные дела.Haz que Skyler traiga a los niños aquí, y entonces hablaremos.
Пусть Скайлер приведет сюда детей, вот тогда мы сможем поговорить.Skyler, tengo noticias de Walt, y necesitas escucharlas inmediatamente, así que si estás ahí, contesta.
Скайлер, у меня есть новости насчет Уолта, и тебе нужно услышать их немедленно, так что, если ты тут, ответь.Marie, sé que Skyler ya te mencionó esto, pero si hay algo que necesites lo que sea.
Мари, знаю Скайлер уже об этом говорила, но если тебе что-то понадобится, что угодно.Bueno, Skyler estará muy feliz de oír que estás sintiéndote mejor.
Что ж, Скайлер будет счастлива услышать что ты чувствуешь себя лучше.
