Примеры использования Su ciudad на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Su ciudad?
Их городе?Esta es su ciudad.
¿Su ciudad?
Esta era su ciudad.
Ето был ваш город.Su ciudad es increíble.
Ваш город невероятен.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
la gran ciudaddos ciudadesuna gran ciudaduna pequeña ciudadnueva ciudadlas ciudades más grandes
seis ciudadesciudad república
maldita ciudadciudades más seguras
Больше
Estoy yendo a su ciudad.
Я иду на ваш город.Es su ciudad.
Это ваш город.Pedí un paseo, conseguí un tour de su ciudad.
Я прошу прогуляться. Хочу тур по вашему городу.Ciudadanos, su ciudad ha caído.
Горжане, ваш город пал.Su ciudad es mucho más bonita.
Их город гораздо приятней.¿Hay alguien más de su ciudad natal en D.C.?
Есть кто-нибудь еще из его городка в Вашингтоне?Protegemos casi el 13% de los edificios de su ciudad.
Мы владеем 13% недвижимости в вашем городе.Diseñamos su ciudad como un experimento.
Мы создали ваш город в качестве эксперимента.Y hoy les traigo muerte y destrucción a su ciudad.
И сегодня я принесу смерть и разрушения в ваш город.Esta es su ciudad Stannis desea saquearla.
Ваш город- вот что Станнис намерен разграбить.Hablen sobre lo que tienen en su ciudad y celébrenlo.
Открывайте и рассказывайте о том, что есть в вашем городе.Me encanta su ciudad, me encanta su familía.
Я люблю его город, Acabo de llegar del extranjero y no conozco su ciudad.
Я недавно прибыл из-за границы и совсем не знаю вашего города.Los baños públicos en su ciudad habían sido cerrados.
Публичные туалеты в его городе были закрыты.Piensen en un problema de la vida diaria en su ciudad.
Подумайте о какой-то общественной проблеме в жизни вашего города.¿Existe en su ciudad un servicio de registro civil?
Действует ли в вашем городе служба регистрации гражданского состояния?Conocí unos 100 metros de su ciudad, y es bellísima.
Я повидал только сотню метров в вашем городе, но он просто прекрасен.Los sodomitas en su ciudad tienen las almas de los no nacidos, en su consciencia.
В вашем городе содомиты, на совести которых души нерожденных.Toda la ira de Poseidón caerá sobre su ciudad en las próximas dos horas.
Посейдонов ад Обрушится на ваш город В следующие 2 часа.Solo buscaba la oportunidad para agradecer por mostrarnos hospitalidad aquí en su ciudad.
Я просто хотел воспользоваться возможностью поблагодарить вас за гостеприимство, оказанное вами в вашем городе.La razón porque estoy en su ciudad es para encontrar mi Yuki.
Я нахожусь в вашем городе по причине того, что должен найти мою Юки.Un año mas un año menos, dependiendo de cuando su ciudad se reveló.
Плюс-минус год, зависит от того когда ваш город решил поступать правильно.No, eran una facción del Klan en su ciudad en los 60.
Нет, это была ячейка ку-клукс-клана в вашем городе, во времена шестидесятых.Sólo pensamos que ustedes son débiles, y que su ciudad es desagrable.
Мы всего лишь думаем, что вы слабаки, а ваш город отвратителен.Cada uno de ustedes va a construir una red… de comunicaciones secreta en su ciudad natal.
Вы должны создать закрытую сеть связи в вашем городе.
