Примеры использования Sunnydale на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Aquí mismo, en Sunnydale.
Прямо здесь в Санидейле.Sunnydale no es mala.
Университет Санидейла тоже неплох.La Funeraria Sunnydale.
Похоронное бюро Санидейла.Pero Sunnydale es una maldición.
Но Санидейл для нас проклят.Excomulgado y enviado a Sunnydale.
Отлучен и послан в Санидейл.La secundaria Sunnydale ya no existe.
Старшей школы Санидейла больше не существует.Haré el último año en Sunnydale.
Я закончу обучение в Саннидейле.En Sunnydale se expidió una orden de arresto contra ti.
Ордер на арест в Саннидейле был выписан на твое имя.Ahora has visto todo en Sunnydale.
Теперь ты видел в Саннидейле все.Sunnydale, mudándome a Los Angeles, viéndote otra vez.
Саннидейл, переезд в Лос Анжелес, повторная встреча с тобой.Muchos de ellos viven en Sunnydale.
Многие из них живут в Санидейле.Sucede que Sunnydale se ha convertido en una boca del infierno.
Но так уж случилось, что Саннидейл стоит на Адовой Пасти.Así le llaman los demonios a Sunnydale.
Санидейл на демоническом жаргоне.Y pronto o todos en Sunnydale estarán enfrentando sus peores pesadillas.
И быстро. Или все люди в Саннидейле увидят свои худшие кошмары.El Bronze es lo más marchoso de Sunnydale.
Бронза- крутейшее место в Санидейле.Cuando era vigilante en Sunnydale, hice una amplia investigación.
Когда я был наблюдателем в Саннидейле, я провел всестороннее исследование.Su papá es el abogado más poderoso de Sunnydale.
Его отец самый лучший адвокат в Санидейле.Verlos a todos Uds. Aquí demuestra… que Sunnydale es una comunidad que se preocupa.
Ваше присутствие доказывает, что община Саннидейла- неравнодушна.Tú trajiste ese puñetero amuleto a Sunnydale.
Ты приволок этот проклятый амулет в Саннидейл.Por si no lo has notado, la policía de Sunnydale es increíblemente estúpida.
На случай, если ты не заметила, полицейские в Санидейле совершенно тупые.Yo digo que es hora de que los adultos recuperemos Sunnydale.
Настало время вернуть нам наш Саннидейл.Si no puedes volver a Sunnydale, podríamos intentar una escuela privada.
Если мы не сможем вернуть тебя в Санидейл, возможно, переведем тебя в частную школу.No. Vamos al otro sitio de moda en Sunnydale.
Нет, мы идем в" другое" крутое место в Саннидейле.Quizás sí exista la gema… en Sunnydale, en una cripta subterránea.
Все-таки Самоцвет, возможно, существует, и находиться в Санидейле, в запечатанном подземном склепе.Al menos entré en la Universidad de Sunnydale.
Университет Санидейла. По крайней мере, меня туда взяли. А ты!Buffy, no puedes culparte de todas las muertes de Sunnydale.
Баффи, ты не можешь винить себя за каждую смерть в Санидейле.No he tenido tiempo para pensar en mi vida en la universidad Sunnydale.
Не было времени думать об Университете Саннидейла.Autobús 219, servicio con destino a Los Ángeles, llegando ahora a Sunnydale".
Автобус 219, из Лос-Анджелеса, прибывает в Санидейл.Pienso más en eso ahora que va a quedarse en Sunnydale.
Я все чаше задумаюсь об этом теперь, когда она решила остаться в Санидейле.Parece ser que han enviado otra exterminadora a Sunnydale.
Похоже, каким-то образом другая истребительница была послана в Санидейл.
