Примеры использования Takeda на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Takeda El Dr Key.
Takeda Доктор Ки.Va con la espada de Takeda.
Это от меча Такеды.Actualmente Takeda Vaccines[ Montana] Inc.
Сегодня Takeda Vaccines( Montana) Inc.Las ruinas del castillo Takeda.
Руины замка Такэда.El Takeda Global R D Center.
Глобального научно исследовательского центра Takeda.Tengo que encontrar a Takeda.
Я должна найти Такеду.Takeda te entrenó como soldado para su guerra, no la tuya.
Nuestro negocio Takeda.
Наш бизнес Takeda превращаться.De ser así, el ejército Takeda hubiese aniquilado al enemigo.
Будь он ранен, армия Такэда уничтожила бы врага.Eres el apoderado de Takeda.
Ты доверенное лицо Такеды.Es lo que dicen Takeda y el jefe, así que probablemente ocurrirá.
Раз Такеда и босс так говорят, значит возможно так и случится.Usted es el jefe del clan Takeda.
Вы глава клана Такэда.Daniel consiguió Mr. Takeda invertir anoche.
Даниель привлек инвестиции мистера Такеды прошлым вечером.El ejército invencible de Takeda.
Непобедимая армия Такэда.Y de alguna forma convenciste a Takeda para que me aceptara.
И как-то ты убедила Такеду взять меня.Me ha contando que él mató a Takeda.
Он сказал мне, что убил Такеду.Takeda ha venido… con la decisión de la familia Yamamori y del grupo Shinwa.
Такеда прибыл с решением семьи Ямамори и группировки Синва.Es otro de los protegidos de Takeda.
Он один из протеже Такеды.Takeda fue el principal desarrollador de la consola Wii.
Такэда был одним из ведущих разработчиков, участвовавших в разработке консоли Wii.Representa al jefe del clan Takeda.
Это символ главы клана Такэда.Y déjenme asegurarles que el señor Takeda disfrutará esta botella personalmente.
Позвольте мне заверить Вас, что мистер Такеда лично оценит содержимое этой бутылки.¿Cuánto tiempo has estado trabajando para Takeda?
Как давно ты работаешь на Такеду?Creo que él era el próximo objetivo de Takeda y probablemente su asesino.
Я думаю, что он был следующей целью Такеды и возможно его убийцей.Ataquemos y observemos la reacción de Takeda.
Нападем на них и посмотрим за реакцией Такэда.Ese hombre no mató a Takeda, Nolan.
Тот человек не убивал Такеду, Нолан.Me ayudaste a recordar las enseñanzas de Takeda.
Ты помогла мне вспомнить наставления Такеды.Recuerda que no tiene nada que ver con el clan Takeda.
Помните, что он не имеет отношения к клану Такэда.Me dijo que era ese… yque el nombre del tipo es Takeda.
Он указал на него. Сказал, что парня зовут Такеда.Esto debe hacerlo alguien que esté dispuesto a morir por el clan Takeda.
Эта роль для того, кто готов погибнуть за клан Такэда.Algo que estoy seguro no quieres que le comunique al señor Takeda.
Уверен, вы не хотите, чтобы именно это я сообщил г-ну Такеда.
