Примеры использования Terri на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Como Terri.
Terri D'Agostino.
Lo siento, Terri.
Прости, Тэрри.Terri recibió los nuevos números de la encuesta.
У Терри есть новые данные опросов.¿Está todo bien con Terri?
С Тэрри все в порядке?Se suponia que Terri traeria una tarta.
Тэрри должна была принести торт.¿Está todo bien, Terri?
Escucha, Terri, tienes que hacerlo por mí.
Послушай, Тэрри, ты должна сделать это для меня.Eso es lo que Terri hizo.
Это то, что сделала Тэрри.Terri es el pasado, y ya superé lo de Emma.
Я оставил в прошлом Терри. Я закончил с Эммой.Papá sigue viendo a Terri, la guía.
Папа все еще видится с Тэрри, гидом.Terri, voy a necesitar la sonda directora angulada otra vez por favor.
Ni siquiera saben si Terri podrá tener hijos.
Ерри даже не знает, сможет ли она иметь детей.Terri Rooney, 24 años, apuñalada hasta la muerte en 1992.
Терри Руни, 24 года, заколота до смерти в 1992- ом.Eso no va a ocurrir, Terri, porque ni siquiera tengo pistola.
Этого не случится Терри, потому что у меня даже нет пистолета.Y Terri y Scott, con los problemas económicos y el embarazo.
Ј" ерри и- котт- у них ведь проблемы с деньгами и детьми.Mira a quién llamas retrasado mental, especialmente tú, Terri.
Ы лучше следи за тем, кого называешь тормозом, особенно ты," эрри.Pero mi amiga Terri salió con un tipo que nunca la llamó.
Но моя подруга Терри как-то встречалась с не звонившим парнем.Terri fingió estar embarazada, gritaba mucho y odiaba el club Glee.
Терри притворялась беременной, много кричала и ненавидела Хор.A veces la gente deletrea Terri con"Y" griega y no latina, pero a mí no me importa.
Иногда люди произносят" Терри" с Й на конце, но я не жалуюсь.Terri debe haber tenido una grave adicción a las revistas para novias.
Похоже, у Терри была серьезная зависимость от свадебных журналов.Rachel visita el departamento de la esposa de Will, Terri(Jessalyn Gilsig) la pone a trabajar cocinar y limpiar.
Рейчел наведывается в дом Шустера, где его жена Терри( Джессалин Гилсиг) использует ее для приготовления пищи и уборки.Escuché a Terri que teníamos una reunión informativa con nuestro cliente aquí.
Я услышала от Тери, что брифинг нашего клиента здесь.Esto hace que deba enfrentarse con su exesposa Terri(Jessalyn Gilsig), quien insiste en que lo devuelva y deje de desperdiciar sus ahorros.
Он сталкивается со своей бывшей женой, Терри( Джессалин Гилсиг), которая говорит ему взять себя в руки, вернуть автомобиль и прекратить тратить сбережения.Terri ha vuelto también, y Sue quiere al tejón de miel para quitar al Coro para salir del Coro antes de que puedan llegar a Nueva York.
Терри тоже вернулась, и Сью хочет, чтобы Медоед. разрушил Хор до того, как они смогут попасть в Нью-Йорк.Cuando me enteré de lo que Terri había hecho. Oh, Dios, no, pensé que debería llevarse una lección.
Когда я впервые услышала о том, что сделала Терри, черт возьми, нет, я подумала, что должны же быть какие-то законы.La Sra. Terri Janke, de Australia, asesora a la OMPI sobre el proyecto en calidad de experta indígena.
Эксперт- представительница коренного населения гжа Терри Джэнк, Австралия, консультирует ВОИС по вопросам, связанным с этим проектом.Yo no me pondría tan chula, Terri, porque he oído de buena fuente que la oposición va a fichar al Cabrón.
Я бы не был, на твоем месте, так уверен, Терри, потому что слышал из очень хорошего источника, что оппозиция привлечет Ебаря.Terri Cox: Hola, soy Terri Cox del Zoo Cameron Park de Waco, Texas, y conmigo está Kera-Jaan y Mei, dos de los orangutanes de Borneo.
Терри Кокс: Здравствуйте! Я Терри Кокс из зоопарка Кэмерон в Уэйко, штат Техас. Рядом со мной КераДжаан и Мей, борнейские орангутаны.Me gustaría proponer un brindis por Terri Schuester, que todavía le importa su ex-marido lo suficiente como para llamarme y animarme para que le pidiera ayuda.
Давайте выпьем за Терри Шустер, Которая до сих пор волнуется о своем бывшем муже на столько, что настроила меня и воодушевила на то, чтобы попросить о помощи.
