Примеры использования Uretra на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Que es la uretra?
Mi uretra se cerrará.
У меня уретра слипнется.Cierra tu uretra.
Закрой свою уретру.¡La uretra no fue hecha para esto!
Моя уретра не предназначена для этого!Pero Hank tiene la uretra estrecha.
Но у Хэнка узкая уретра- Пэгги.Mi uretra no es un entretenimiento público.
Моя уретра не для всеобщего обозрения.¿Ya has irrigado la uretra y los vasos?
Ты уже обработала уретру и сосуды?Lo siguiente que quiero mostrarles es la uretra.
Следующее, что я хочу вам показать- это уретра.Y ella, una uretra incapaz de deshacerse de él.
А она, как уретра, которая не может струсить его.Todo el mundo me llama de"Uretra Franklin".
Меня даже прозвали Уретра Фрэнклин.Un hombre cortés defendería a su prometida si la llamaran uretra.
Джентльмен защитил бы свою даму за прозвище уретра.Bueno, no se deletrea"uretra" pero parece que se pronuncia así.
Это не пишется так, но произносится очень похоже на уретра.Visualiza que cierras la uretra.
Просто представь, как закрывается твоя уретра.Necesitamos saber si tiene bloqueada la uretra ó por el contrario, un nervio o problema muscular en la vejiga.
Нужно выяснить, что это- закупорка уретры или проблема с мыщцами в мочевом пузыре.Podría operar contigo, poner los stents en la uretra.
Я могу провести стентирование мочеточников.¡… bloquea la uretra, todo el conducto y cuando te das cuenta, estás sentado en la consulta del veterinario y¿sabéis qué…?
Застревает в уретре, блокируя канал, и довольно скоро вы сидите у ветеринара и угадайте что?Y había una gran cantidad de semen fresco en su uretra.
И там была большая сумма свежий эякулят в его уретры.Nací también con dos uretras, puedo controlar una de ellas, y la otra hace lo que quiere, y… me hago encima, y.
Еще, я был рожден с 2- мя уретрами. Одну я контролирую, а другая сама по себе. И еще я писаюсь… это так постыдно.Lo primero que se me viene a la cabeza es una irritación en la uretra.
Самое первое объяснение- рубцевание в уретре.Estructuras más complejas como vasos sanguíneos, uretras que ya les mostré, son definitivamente más complejas porque se introducen dos tipos de células diferentes.
Более сложные структуры как сосуды, уретры, которые я вам показывал, определенно более сложные, поскольку используется два разных типа клеток.Tiene un murciélago diminuto que sube por tu uretra.
У него есть крошечная летучая мышь, которая залетает прямо к тебе в уретру.Dos riñones, dos uréteres, dos esfínteres uretrales, y una uretra.
Пара почек, два мочеточника,два сфинктера мочеиспускательного канала и мочеиспускательный канал, или уретра.No tener a todo Manhattan mirándome fijamente el cañón de mi uretra.
Не допустить, чтобы весь Манхэттен пялился на ствол моей уретры.Ves, Margaret, la orina llega aquí abajo,pasa por la vejiga y sale por la uretra y va… por el inodoro.
Смотри, Маргарет, моча проходит здесь,проходит через мочевой пузырь и выходит через уретру и льется струей в туалет.Después del sexo,la mayoría de los hombres tienen la necesidad de orinar para vaciar su uretra.
После секса,большинство мужчин чувствуете позыв к мочеиспусканию очищает уретры.Seis meses mástarde en el lado derecho pueden ver esta uretra reconstruida.
Через шесть месяцев- справа, вы видите востановленую уретру.Ali Adoum Younouss habría sido interrogado en Nyamena sobre las actividades políticas de su padre yal parecer le torturaron introduciéndole un clavo en la uretra.
Али Адум Юнус, как сообщается, был допрошен в Нджамене в связи с участием его отца в политической деятельности и подвергнут пытке,в ходе которой ему вводили гвоздь в мочеиспускательный канал.A los 30 años había tenido ladillas, sífilis, gonorrea dos veces, clamidia tres veces,linfogranuloma venéreo en la uretra, sarna en el pene.
К 30 годам у меня уже были вши на лобке, сифилис, дважды гонорея, трижды хламидиоз,венерическая лимфогранулема в уретре, чесотка на пенисе.Desde que cambie a cateters desechablesya no tengo esas infecciones rosaseas en mi uretra.
И с тех пор, как я перешелна одноразовые катетеры, пропала эта свекольно- красная инфекция в моей уретре.El tiempo de espera fue un poco más largo de lo que supusimos"."Pero sólo porquela doctora Julia estaba desempeñando una cirugía recontructiva de uretra de emergencia"?
Ожидание заняло больше времени, чем я ожидал, но это только потому,что Доктор Джулия делала срочную операцию по восстановлению уретры"?
