Примеры использования Wendell на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Perdón, es Wendell.
Прости, это Вэнделл.¡Wendell, ten cuidado!
Вэнделл, будь осторожен!No eres un perdedor, Wendell.
Ты не неудачник, Вэндэлл.Soy amigo de Wendell Foley, del Texas.
Wendell tenía un sueño repetido sobre eso.
Уэнделлу часто снились кошмары об этом.En las eternas palabras de Wendell Stamps:.
Al lado de Wendell no, Srta. Karapapel!
Только не рядом с Венделлом, пожалуйста, миссис Крабаппл!Han traído a ese chico, Rodney Ricks, que mató a Wendell.
Привезли Родни Рикса, парня, который убил Уэнделла.Wendy, Wendell, gemelos… como en la colección de Géminis.
Вэнли, Вэндэлл, близнецы… это коллекция близняшек.La acusación quisiera llamar al estrado a Wendell Corey.
Истец хотел бы вызвать для дачи показаний Уэнделла Кори.Pero Nate y Wendell no admiten que sea verdad.
Но Нэйт и Вэнделл утверждют, что ничего такого не происходило.Callie debe haberle enseñado cómo, pero Wendell le ha abierto la puerta.
Es como si Wendell nunca se hubiera recuperado totalmente.
Похоже, Вэндэлл так никогда и не оправился от этого.Wendell dijo que escuchó cosas moviéndose detrás de las paredes.
Вэнделл слышал, как они двигались внутри стен.La información de Wendell sugiere que ella fue golpeada por un deportivo utiliario.
По данным Венделла, ее сбил паркетник.Wendell creerá que no tiene un empleo… ¿por todo un año?
Lo que fuera que Wendell robó solo tenía valor para él y su hermana gemela.
То что Вэндэлл украл, было важно для него и его сестры.Wendell Holmes, fue visto en el area justo antes de los disparos.
Венделл Холмс, был замечен на месте перестрелки.El tipo se llama Wendell Kuryak, presidente de la farmacéutica Mazurtech.
Его зовут Венделл Курияк, президент" Мазертех Фармасьютикал".Wendell Moore fue designado como jefe de ingenieros del proyecto.
Венделл Мур был назначен ведущим инженером проекта.La madre de Wendell Owens llamó. Sonó a que tiene algo sobre su asesinato.
Звонила мать Венделла, говорит, у нее есть что-то по убийству.Wendell, qué…¿Por qué estoy mirando a cientos de kilos de patatas?
Вэнделл… почему я смотрю на сотни фунтов картофеля?Así que Wendell fue sospechosamente atropellado por un tren.
Так Вэндэлл был подозрительно сбит поездом после того, как украл бриллиантовый браслет.Si Wendell conocía a Gao o a La Mano, nunca lo compartió conmigo.
Если Уэнделл и знал Гао или Руку, мне он не рассказывал.Wendell era mi cuñado, el hermano mayor de mi difunto esposo.
Уэнделл был моим деверем, старшим братом моего покойного мужа.Bien, Wendell, con el debido respeto, esto no tiene ningún sentido.
Ну, Венделл, со всем уважением, это какая-то бессмыслица.Wendell, lleva a la Sra. Reid y a su hijo al coche de suministros.
Венделл, отведите миссис Рид и ее сына в вагон с провиантом.Wendell solo hablaba de marcharse, viajar, acostarse con mujeres.
Венделл говорил об отъезде, путешествиях, беспорядочном сексе.Wendell trabajo como chófer para Angelica Henley, una rica mundana.
Вэндэлл работал шофером на Анджелику Хенли, богатую светскую львицу.Wendell en realidad ha sido capaz de identificar la partícula que encontré en el conducto nasal.
Венделл опознал частицы, что я нашла в носовой полости.
