Примеры использования Wren на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Llamó Wren.
Wren, necesito tu ayuda.
Рэн, мне нужна твоя помощь.La de Christopher Wren.
Wren, tú tambíén puedes jugar.
Рэн, ты тоже можешь сыграть.¿Puede pensar en ese lugar, señor Wren?
Что это за место, мистер Врен?Sí, Wren solía salir con Melissa.
Да, Врен раньше встречался с Мелиссой.¿Cuál es la conexión de Shana con Wren?
Каким образом Шана связана с Реном?Wren,¿qué demonios estás haciendo aquí?
Рэн, какого черта ты тут делаешь?¿Esto es para intentar arreglar lo que hiciste con Wren?
Ты пытаешь исправить то, что ты сломала с Реном?Wren,¿me ayudarás a encontrar a Ian o no?
Fue diseñada por Wren, para la hermana del primer conde.
Он построен по проекту Рена-… для сестры первого графа.Wren dijo que eras mi ángel de la guarda.
Рэн сказал, что ты была моим ангелом- хранителем.Bueno, normalmente soy yo el que hace las preguntas, Sr. Wren.
Знаете, обычно я задаю здесь вопросы, мистер Врен.Hablé con Wren, y él se las arregló para conseguirte.
Я говорила с Реном, и он смог.He estado hablando con nuestros amigos el señor Wren y el señor Hooke.
Я разговаривал с нашими друзьями г-н Рен и г-н Гуком.Wren, pensé que eras el asesino del hacha o algo así.
Рэн, я подумала, что ты- убийца с топором.No. Pero el jefe del Instituto, el Sr. Logan Wren les puede ayudar.
Но вам мог бы помочь ректор института, мистер Логан Рен.El jefe de Wren los invitó a su ciudad natal en Kent.
Босс Рена пригласил их в загородный дом в Кенте.No se podía esconder para siempre,incluso con la ayuda de Melissa y Wren.
Он не мог прятаться вечно, даже с помощью Рена и Мелиссы.¿Por qué el Clan Wren habría de estar de parte del Imperio,?
Почему клан Врен перешел на сторону Империи?Lo único que ha estado escondiendo es el haber vuelto con Wren.
Единственное, что она скрывает, так это то, что она снова сошлась с Реном.A Wren le llevó días contarme todo lo que sabía.
У Рена ушли дни, чтоб рассказать мне обо всем, что он знал.Pero hubo un tiempo en el que Wren habría hecho lo que fuera por mí.
Но были времена, когда Рен для меня был готов на что угодно.Miss Wren,¿puedo persuadirla para que me venda una muñeca?
Мисс Рен, я никак не уговорю вас одеть для меня куклу?Por favor, Wren, tengo que parecerme exactamente a ella.
Пожалуйста, Рен, я должна выглядеть в точности как она.Toni Wren(Consejo Internacional de Bienestar Social).
Тони Врен( Международный совет по социальному обеспечению).Wren, necesito que les digas lo que realmenté pasó.
Рэн, мне нужно, чтобы ты рассказал им, что случилось на самом деле.Wren te consiguió una entrevista con un prestigioso profesor en Oxford.
Рен договорился на интервью с знаменитым профессором в Оксфорде.Halley y Wren decidieron confrontar a Hooke sobre sus falsas afirmaciones.
Галлей и Рен решили противостоять Гуку в ложных утверждениях.Verá, señor Wren, la hipnosis es simplemente relajación combinada con imágenes.
Видите ли, мистер Врен, гипноз- это просто расслабление, комбинированное с воображением.
