Примеры использования Abbastanza certo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Abbastanza certo.
Sure enough.No, sono abbastanza certo.
No, I'm quite certain.Iniziare una mafia e puoi essere abbastanza certo.
Start a mob and you can be quite certain.Sono abbastanza certo d'averla trovata.
I'm quite certain I already have.Questa sezione non era dovuta essere liberata per un abbastanza certo tempo.
This section was not due to be released for quite some time.
Люди также переводят
Sono abbastanza certo che non sia Gallium.
I'm pretty certain this isn't Gallium.Le diete Basse-carb sono state nel mercato per un abbastanza certo tempo ora.
Low-carb diets have been in the market for quite some time now.E sono abbastanza certo di sapere chi è stato.
And I'm pretty certain I know who it was.Se si utilizza tutta la potenza in questa, è necessario essere abbastanza certo.
If you use full throttle in this, you need to be pretty certain.Io sono abbastanza certo che le castorine non mi piacciano.
I'm fairly sure I don't like beaver.Se stai studiando questo write-up, sono abbastanza certo che fai, perfetto?
If you're studying this write-up, I'm pretty certain you do, perfect?Abbastanza certo da giocarmi la carriera politica.
Sure enough to stake my political career on it.Penso che il sicario fosse abbastanza certo che sarebbe uscito a controllare.
I think the hitman could be pretty confident that he would come check it out.Abbastanza certo da inviare un'intera brigata attraverso lo stargate.
Certain enough to send a full brigade through the gate.Penso che il sicario fosse abbastanza certo che sarebbe uscito a controllare.
check it out. I think the hitman could be pretty confident.Abbastanza certo da avere seri problemi etici a risvegliarlo.
Certain enough that I have serious ethical problems trying to wake him up.Benzocaina è un anestetico riconosciuto che è stato intorno per un abbastanza certo tempo.
Benzocaine is a recognized anesthetic that has been around for quite some time.Sono abbastanza certo che tutto tornerà alla normalità.
I am quite certain that everything will go back to normal.Tuttavia è abbastanza certo che Tamar è la lettura originale.
Nevertheless it is quite certain that Tamar is the original reading.Sono abbastanza certo che sappiamo entrambi che non accadra' mai.
I'm fairly certain we both know that's not gonna happen.Imparare occorre un abbastanza certo tempo ed i prezzi possono variare mólto.
Learning takes quite some time and the prices may vary a lot.Ora, sono abbastanza certo, di ricordare bene questa informazione.
Now this information, I am quite certain I have it right.Sono abbastanza certo che impareranno molte cose nuove proprio qui!
I am quite certain I will learn many new stuff right here!Sarei abbastanza certo che reagiresti cosi'. questo… E se facessi.
I'm pretty certain you would do that. And if I were to do this.Sono abbastanza certo che è lui che ha incaricato Anna di procurargliela.
I'm quite certain he's the one that tasked Anna to get it.Sono abbastanza certo che il mondo stia cospirando per rendermi felice.
Is conspiring to make me happy. I'm quite certain that the world.Sono abbastanza certo che il mondo stia cospirando per rendermi felice.
I am quite certain that the world is conspiring to make me happy.Sono abbastanza certo che siano le cerve con cui stava il cervo prima.
I'm fairly certain those are the deer that that buck had been with earlier.E sono anche abbastanza certo che il suo superiore voglia me e mia sorella vivi.
I'm also quite certain your superior wants me and my sister alive.Sembra abbastanza certo che Terrence ci fosse quando hanno licenziato Celeste.
Was around when they pulled the trigger on Celeste. it seems fairly certain that Terrence So.
