SUFFICIENTEMENTE SICURO на Английском - Английский перевод

sufficientemente sicuro
sufficiently secure
sufficientemente sicuro
abbastanza sicuro
sufficiently safe
sufficientemente sicuro
sure enough
abbastanza sicuro
certo , basta
abbastanza certo
sufficientemente sicuro
così sicura
abbastanza sure
era piuttosto sicuro
così è abbastanza
sufficiently confident
sufficientemente sicuro
abbastanza convinto
sufficiently sure

Примеры использования Sufficientemente sicuro на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Sei sufficientemente sicuro che siano corretti?
You are relatively confident it is correct?
Molto veloce la consegna e imballaggio sufficientemente sicuro.
Very fast delivery and packaging sufficiently secure(Translated).
Dispositivo sufficientemente sicuro e comodo da usare.
Device sufficiently safe and convenient to use.
WPS con PIN è facilmente rotto, Push-Button ma sufficientemente sicuro.
WPS-PIN is cracked very fast, Push-Button, but sufficiently safe.
Sufficientemente sicuro dei vantaggi dell'accordo.- Non essendo…- Cosa?
Not being sufficiently confident of the merits of the deal?
Casi di omicidio si sono verificati in un luogo di lavoro non sufficientemente sicuro.
Cases occurred in a workplace which was not safe enough.
Non essendo…- Cosa? sufficientemente sicuro dei vantaggi dell'accordo!
Not being sufficiently confident of the merits of the deal. What?!
Il Cliente dichiara di ritenere che questo metodo di cifratura sia sufficientemente sicuro.
The Client hereby declares that he considers this method of encrypting sufficiently safe.
Non riteniamo sufficientemente sicuro un login semplice con nome utente e password.
Straightforward sign-on with a username and password is not secure enough.
Questo metodo richiede fiducia nel mixer, ma è sufficientemente sicuro se utilizzato correttamente.
This method requires trusting the mixer, but is sufficiently secure when used properly.
schema di password VNC che non è sufficientemente sicuro.
VNC password scheme which is not sufficiently secure.
V'è un po' di silenzio, perchè nessuno si sente sufficientemente sicuro di sè da contraddire il vecchio galantuomo.
There is a pause after this, nobody feeling sufficiently sure of himself to contradict the old gentleman.
L'edificio in cui la tenete, non sara' una prigione, ma sembrava… sufficientemente sicuro.
The building that you're keeping her in, it might not be a prison, but it did seem adequately secure.
Ma non mi sentivo sufficientemente sicuro né del mio italiano né del mio francese per preparare e osare una tale avventura, e
But I didn't feel sure enough of my Italian nor of my French to prepare and risk such a venture,
è sufficientemente sicuro.
is sufficiently secure.
E il solo luogo sufficientemente sicuro per quel combustibile è appunto il plesso solare,
The only place sufficiently protected for that fuel is the solar plexus,
usando un metodo sufficientemente sicuro e rapido di comunicazione.
using a sufficiently secure and expeditious method of communication.
È sufficientemente sicuro per backup critici(ma è sempre una buona
It is reliable enough for critical backups(but it's always a good
usando un metodo sufficientemente sicuro e rapido di comunicazione.
using a sufficiently secure and expeditious method of communication.
L'FTP non è però sufficientemente sicuro per effettuare transazioni con altre aziende tramite Internet
However, FTP is not sufficiently secure to carry out transactions with other businesses via internet,
il sistema comune per la condivisione delle informazioni deve essere sufficientemente sicuro, ma al tempo stesso abbastanza flessibile da adattarsi alle nuove esigenze
While the common information sharing environment has to be sufficiently secure, it should also be flexible enough to adapt to new users'
A parte questo il sistema è sufficientemente sicuro ed a tenuta, tanto da permettere anche un sicuro
Apart from that the system is sufficiently secure and leakage proof,
in cui rassegnò le dimissioni, nessuno poteva essere sufficientemente sicuro di ciò che Suzuki avrebbe fatto o detto.
day he resigned no one could ever be quite sure of what Suzuki would do or say next.
Ma non mi sentivo sufficientemente sicuro né del mio italiano né del mio francese per preparare e osare
But I did not feel sufficiently confident of my Italian or my French to prepare for and brave such an adventure,
Sufficientemente sicuro da essere in grado di rilassarsi
It sufficiently safe as to be able to relax
Solo per sentirsi al sicuro, come sufficientemente sicuro per rilassarsi abbastanza per non essere preoccupato
Only have to feel safe, as sufficiently safe to relax enough to not be concerned
Ma non mi sentivo sufficientemente sicuro né del mio italiano né del mio francese per preparare e osare
But I didn't feel sure enough of my Italian nor of my French to prepare and risk such a venture,
Aveva trovato il tono giusto con i parlamentari. Era sufficientemente sicuro si sé, delle sue teorie e della sua esperienza per accettare un dialogo aperto,
You found the right approach with us, sure enough of yourself, your theories and your experience to accept an open dialogue,
Marmion si sentiva sufficientemente sicuro della chiamata ad entrare nell'Ordine di San Benedetto.
Marmion felt sufficiently sure of his call to enter the Order of St Benedict
secondo numerosi esperti il doppio scafo non è sufficientemente sicuro; essi propongono pertanto il cosiddetto"scafo ecologico" che,
consider that the double hull is not sufficiently safe and propose the so-called'ecological hull' in which case,
Результатов: 36, Время: 0.0579

Как использовать "sufficientemente sicuro" в Итальянском предложении

Windows Vista: è sufficientemente sicuro per l'impresa?
Sono sufficientemente sicuro che non bruci niente.
Ma ci chiediamo: sarà sufficientemente sicuro questo GP?
Veloce, compatibile, sufficientemente sicuro e non troppo pesante.
Per questo vorrei essere sufficientemente sicuro prima di prenderla.
L'imballo è sufficientemente sicuro vista la delicatezza del prodotto?
In effetti è sufficientemente sicuro da permetterci sonni tranquilli.
Da questo punto di vista ritengo sufficientemente sicuro tranquillizzarla.
Ti senti sufficientemente sicuro quando scendi dal treno alla stazione.

Как использовать "sufficiently secure, sufficiently safe, sure enough" в Английском предложении

Is resetting iPhone to factory settings sufficiently secure to subsequently sell the phone?
In the case of an incident, your equipment must enable you to await help in sufficiently safe conditions.
Sure enough the pain goes away.
Is TLS 1.0 sufficiently secure for a bank?
Many buildings considered sufficiently safe today might be flooded in the future.
Furthermore, it is sufficiently safe in controlled laboratory settings where dose and frequency can be monitored.
If you’re not sure your data is sufficiently secure then we can provide advice and solutions.
Would you feel sufficiently safe walking around the area during the day and evening?
Furthermore the players claim the NFL failed to provide sufficiently safe equipment through its league-mandated Riddell helmets.
Only then will most Sunnis feel sufficiently safe to want to remain part of a single Iraqi state.
Показать больше

Пословный перевод

sufficientemente sicurisufficientemente significativo

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский