ABBASTANZA COERENTE на Английском - Английский перевод

• quite consistent
• fairly consistent
• consistent enough
• quite coherent
• pretty consistent
• fairly coherent

Примеры использования Abbastanza coerente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Come puoi vedere, l'aggiornamento è abbastanza coerente.
As you can see, the update is pretty consistent.

Questa descrizione è abbastanza coerente con quella di Erodoto.
This account is fairly consistent with Herodotus's.

Come puoi vedere, per iPad questo aggiornamento è abbastanza coerente.
As you can see, for iPad this update is quite consistent.

Le camere erano abbastanza coerente con la descrizione e foto.
The rooms were quite consistent with the description and photos.

Ma quali che siano i difetti del sistema di Shimer, era almeno un sistema, ed un sistema abbastanza coerente.
But whatever the flaws of the Shimer system, it was a pretty coherent one.

Le linee guida sono abbastanza coerente, quindi non dovreste incorrere in problemi.
The guidelines are quite coherent so you shouldn't run into problems.

Il sostituto"Panangina" per le sue proprietà medicinali di base è anche abbastanza coerente con il suo scopo.
The substitute"Panangina" for its basic medicinal properties is also quite consistent with its purpose.

Le istruzioni sono abbastanza coerente, quindi non dovreste incorrere in problemi.
The instructions are pretty coherent so you shouldn't run into issues.

Un artista in grado di mantenere una sua linea abbastanza coerente è Francesco Vezzoli.
One artist capable of maintaining a fairly coherent line of his own is Francesco Vezzoli.

L'appartamento era abbastanza coerente con la descrizione, spaziosa(per due…) e molto piacevole.
The apartment was quite consistent with the description, spacious(for two…) and very pleasant.

sul lato Griffin abbastanza coerente.
on the Griffin side pretty consistent.

Questa affermazione è abbastanza coerente con altre due importanti considerazioni.
That statement is quite consistent with two other important considerations.

in questi ultimi anni è stato abbastanza coerente.
for the last few years it has been fairly consistent.

Accettare il cambiamento ci rende abbastanza coerente per affrontare eventuali situazioni difficili della vita. 4.
Accepting change makes you coherent enough to face any tough situations in your life. 4.

la vittimologia di questo soggetto ignoto continua a restare abbastanza coerente No.
the local parks. is remaining consistent enough but this unsub's victimology.

Abbiamo a che fare con un aggiornamento 4.4 GB abbastanza coerente che può essere installato OTA(Over-the-Air).
We are dealing with a fairly consistent 4.4 GB update that can be installed OTA(Over-the-Air).

Questo è in realtà abbastanza coerente con un punto di vista scientifico,
This is actually quite consistent with a scientific point of view,

i regnanti non devono obbedire alle leggi è abbastanza coerente con l atteggiamento di molti politici contrari alle armi.
need not obey the laws is quite consistent with the attitudes of many anti-gun politicians.

la vittimologia di questo soggetto ignoto continua a restare abbastanza coerente No.
Is remaining consistent enough No, we're not, will most likely be 3 visitors to one of the local parks. but this unsub's victimology to suggest that his next victims.

Questa conoscenza di Dio è abbastanza coerente con l'ignoranza speculativa sull'universo(Giobbe 38, 39).
This knowledge of God is quite quite consistent with speculative ignorance about the universe(Job 38, 39).

il business e qualità morali è abbastanza coerente con la posizione.
the business and moral qualities is quite consistent with the position.

Lo zelandese è ancora abbastanza coerente e semplice ai confini,
Zeelandic is fairly coherent with clear borders,

rimase abbastanza coerente al modello descritto sopra.
remained fairly consistent with the above-described model.

Maltempo è un artista immensamente dotato che sembra abbastanza coerente nel dare il meglio anche nelle Rapsodie più complessi come la 12.”.
Maltempo is an immensely gifted artist who seems quite consistently to make the best of even the flawed works here,

Questo, in linea di principio, è abbastanza coerente con la definizione di"cavallo da lavoro",
That, in principle, is quite consistent with the definition of"workhorse", which we"stuck" to the device

non è abbastanza coerente con le prescrizioni previste in altre normative sui rifiuti;
was not sufficiently consistent with related provisions in other waste legislation; lation;

Da queste classifica zioni emerge un quadro abbastanza coerente, secondo il quale il lavoro a turni può avere conseguenze
From these classifications a fairly consistent picture emerges, namely that shift work can have adverse consequences in the

Poi la forma e le dimensioni di questa tecnica è abbastanza coerente con questa definizione, e serbatoi stessi hanno reso il marchio lingua russa:"Attenzione.
Then the shape and size of this technique is quite consistent with this definition, and the tanks themselves have made the Russian-language label:"Caution.

Ci troviamo sulla strada giusta, benché non abbastanza coerente e completa, ma ci troviamo sulla strada giusta descritta dal motto:
We are staying on the right track, albeit not consistently enough and not completely, but we are staying on the right track, the track described by

Che cosa è anche incredibile su una mano e abbastanza coerente e logico d'altra parte,
amazing on the one hand and quite coherent and logical on the other hand,

Как использовать "abbastanza coerente" в Итальянском предложении

Abbastanza coerente come scelta, ben fatto.

Prezzo abbastanza coerente alla qualità del prodotto.

Tutto cio’ sembra abbastanza coerente e ovvio?

Questo sembrerebbe un tentativo abbastanza coerente di interpretazione.

una persona abbastanza coerente con il suo lavoro.

Alloggio abbastanza coerente con la descrizione, molto silenzioso.

La musicalità stessa è abbastanza coerente rispetto al passato.

Il prezzo è abbastanza coerente con la sua qualità.

L’elettorato profondo è in realtà abbastanza coerente e strutturato.

Как использовать "fairly consistent, quite consistent, consistent enough" в Английском предложении

I thought I’d been fairly consistent overall.

Motorola has been fairly consistent about this.

Phenotype fairly consistent from year to year.

This is quite consistent with the early church.

This is quite consistent with his character now.

Havana's temperature stays fairly consistent year-round.

Knowledgeable employees, and a fairly consistent staff!

One fairly consistent trait is economic background.

No one else is consistent enough for me.

This is quite consistent with the Vedantic teaching.