ABBASTANZA SIMILI на Английском - Английский перевод

• quite similar
• fairly similar
• similar enough
• pretty similar
• rather similar
• sufficiently close
• much alike
• quite alike

Примеры использования Abbastanza simili на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Siete abbastanza simili.
You are somewhat alike.

Sa, noi due in realtà siamo abbastanza simili.
You know, you and I actually are quite alike.

Siamo abbastanza simili, sai?
We're quite alike, you know?

Ma i loro visi sono abbastanza simili.
But their faces are kinda similar.

Erano abbastanza simili a quelle vere da averti fatto rischiare la vita.
They looked enough like real guns to be the end of you.

Sì, siamo abbastanza simili.
Yeah, we're pretty alike.

Italia e Spagna sembrano essere nazioni abbastanza simili.
Italy and Spain seem to be pretty similar countries.

Sono diventati abbastanza simili a delle guide personali.
They have become quite like my guides.

Prima di voi due immagini che sono abbastanza simili.
Before you two images that are similar enough.

I passaggi sono abbastanza simili anche ad altri browser;
The steps are pretty similar to other browsers too;

Per il resto, WFOE e Joint-Venture sono abbastanza simili.
As for the rest, WFOE and Joint-Venture are rather similar.

I tipi umani sono abbastanza simili, e sembrano due Pre-sapiens.
The human types are enough similar, and seem two Pre-sapiens.

Indipendentemente dallo strumento, i passaggi sono abbastanza simili.
Regardless of the tool, the steps are pretty similar.

Queste due caratteristiche sono abbastanza simili a quanto offerto da Gemini 2.
These two features are pretty similar to what is offered by Gemini 2.

L'Europa ha rendimenti molto più bassi ma gli spread sono abbastanza simili.
Europe has much lower yields, but spreads are fairly comparable.

I metodi di addestramento sono abbastanza simili in tutti i paesi.
The methods of training are much alike in all countries.

Quindi abbiamo veramente centinaia di manufatti che sembrano abbastanza simili.
So we have literally hundreds of artefacts that look rather similar.

Ti preoccupi perche' non siamo abbastanza simili da stare insieme.
You're worried that we're not alike enough to be together.

gli effetti sono abbastanza simili.
the effects are fairly similar.

Tuttavia, sono abbastanza simili che un singolo esempio dovrebbe essere sufficiente.
However, they are similar enough that a single example should be sufficient.

Lo staff di Elezioni deciderà quali domande sono abbastanza simili da essere raggruppate.
Elections staff will decide which questions are similar enough to group.

I sintomi erano abbastanza simili, e con così tanti corpi, nessuno cercava una causa.
The symptoms were similar enough, and with so many bodies, no one was looking for a cause.

Le proprietà meccaniche sono(a differenza della resistenza chimica) abbastanza simili.
The mechanical properties are(unlike the chemical resistances) quite comparable.

In ogni caso, le pratiche sono abbastanza simili tra loro e possono essere classificate in categorie che stiamo per elencare.
In any case, these activities are fairly similar and can be classified into categories, as listed below.

Tutti questi siti di replica sono dotati di caratteristiche abbastanza simili a colpo d'occhio.
All those replica websites come with pretty similar features at a glance.

Sono abbastanza simili ai morsi delle pulci,
They are quite similar to flea bites,

Purtroppo, la maggior parte di queste voci suonano abbastanza simili e poco realistiche.
Unfortunately, when I tried it out, most of these voices sound fairly similar and unrealistic.

risposta a tale area problematica sono pertanto abbastanza simili.
response to this problem area are therefore fairly similar.

Dal punto di vista di Charon, le due versioni sono abbastanza simili, e in questa discussione saranno indicate con il termine generico"A1.0".
From the viewpoint of Charon, the two versions are quite similar, and will be referred to under the generic term"A1.0" in this discussion.

La maggior parte dei confini dei distretti sono abbastanza simili ai confini originali dei comuni già esistenti prima
Most of the district boundaries are fairly similar to the original boundaries of the previously existing municipalities

Как использовать "abbastanza simili" в Итальянском предложении

purchè siano abbastanza simili agli altri.

Abbastanza simili nelle loro caratteristiche generali.

Preso abbastanza simili per anni fino.

Sono pacchi abbastanza simili tra loro.

Che sono abbastanza simili tra loro.

Distretti sono abbastanza simili ai confini originali.

Polveri e capsule sono abbastanza simili però.

I nazi(onali)sti sono abbastanza simili nel procedere….

hanno specie abbastanza simili anche da adulti.

Sono strutture cellulari abbastanza simili ai mielociti.

Как использовать "quite similar, fairly similar, similar enough" в Английском предложении

Quite similar to the Wear With All.

And it’s quite similar with governments.

Most people follow a fairly similar pathway.

Both teams play fairly similar systems.

Different but similar enough to attract me.

It’s a fairly similar situation with skiing.

They are all plant with similar enough forms.

The process is fairly similar either way.

Similar enough to share the same category.

On the inside, they’re fairly similar too.