Примеры использования Abbastanza vicina на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Abbastanza vicina.
Near enough.Se fossi abbastanza vicina, si.
If I was in close enough proximity, yes.Abbastanza vicina a Grande Anse e ai suoi ristoranti, negozi e takeaway.
Quite close to Grande Anse, which offers restaurants, shops, and takeaways.Ma non è ancora abbastanza vicina.
However, it is still not near enough.Non abbastanza vicina.
Not near enough.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hotel vicinoisole vicineappartamento vicinocittà vicinavillaggio vicinocampagne vicinoun hotel vicinopaese vicinoposizione vicinopersone vicine
Больше
L'opzione più semplice, che è abbastanza vicina ai classici.
The simplest option, which is quite close to the classics.Eri abbastanza vicina.
You were quite close.La città delle Arti e delle Scienze è abbastanza vicina al centro di Valencia.
The City of the Arts and Sciences is fairly close to Valencia's center.Non abbastanza vicina, Drama.
Not near enough, Drama.La maggior parte di questi appartamenti si trova abbastanza vicina al centro città.
Most of these apartments are quite close to the center of the city.Era abbastanza vicina, pero.
It was pretty close, though.Inoltre, questa meravigliosa città è abbastanza vicina a Verona, Venezia e Bologna.
Moreover, this wonderful city is pretty close to Verona, Venice and Bologna.Sono abbastanza vicina a un capelgasmo.
I'm pretty close to a hairgasm.Distanza e visibilità==Gliese 876 è abbastanza vicina al nostro sistema solare.
Distance and visibility==Gliese 876 is located fairly close to the Solar System.È abbastanza vicina per andarci a piedi?
Is it close enough to walk there?Questo ai-nuke indica una posizione abbastanza vicina a quella dell'Aikido del M° Ueshiba.
This ai-nuke shows a position quite close to that of Master Ueshiba's aikido.Ero abbastanza vicina a Dominique Stuart.
I was quite close with Dominique Stuart.Queste ultime sostanze hanno struttura molecolare abbastanza vicina a quella delle basi azotate.
These substances have a molecular structure fairly close to that of the nucleobases.La città è abbastanza vicina, ci si può andare in bicicletta.
The city is quite near, one can go by bicycle.Malgrado gli ingredienti siano occidentali, la preparazione è abbastanza vicina a quella originale.
Despite the European ingredients, the preparation is fairly close to the original.Gliese 876 è abbastanza vicina al nostro sistema solare.
Gliese 876 is located fairly close to the Solar System.Abbastanza vicina anche la Stazione di Santa Maria Novella
Rather close even the Railways Station Santa Maria NovellaBeh, sembra proprio perfetta, ed è abbastanza vicina al tuo ufficio così puoi usare il bagno che ti piace.
Well, it seems kind of perfect, so you can use the bathroom you like. and it's close enough to your office.Ed era abbastanza vicina prima che riuscissi a capire chi era.
And it was fairly close before I could see who it was.Se una stella è abbastanza vicina alla Terra, possiamo individuarne la luce.
If a star is sufficiently close to Earth, we can detect its light.Ma sei abbastanza vicina alla alla stazione ferroviaria, giusto?
But you're pretty close to the train station, right?Beh, sono stata abbastanza vicina al caso da conoscerne molta della gente.
Well, I have beenclose enough to the case to know many ofthe people.La posizione è abbastanza vicina alla città ed ha delle belle viste del tramonto.
The location is fairly close to the town and has good views of the sunset.Ed è abbastanza vicina al tuo ufficio così puoi usare il bagno che ti
And it's close enough to your office, so you can use the bathroom you like.Non c'è una scogliera abbastanza vicina che possono usare come base. In base alla descrizione della loro barca e del loro consumo di carburante.
There's not a single reef close enough for them to use as a base. Based on a description of their boat and their fuel consumption.
