ABBIAMO APPROVATO на Английском - Английский перевод

abbiamo approvato
we approved
we have approved
we have adopted
we passed
passiamo
superiamo
trasmettiamo
approviamo
oltrepassiamo
attraversiamo
inoltriamo
sorvoliamo
nel passaggio
transitiamo
we endorsed
approviamo
appoggiamo
sosteniamo
condividiamo
sottoscriviamo
avalliamo
noi avvalliamo
we have agreed
we have accepted
we have voted
we have ratified

Примеры использования Abbiamo approvato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Lo abbiamo approvato.
We have approved it.
Noi abbiamo fatto questo documento, lo abbiamo approvato.
We have made this document, we have approved it.
Noi lo abbiamo approvato.
We have approved it.
Prima copia dell'emendamento allo statuto a cui tu hai lavorato e noi abbiamo approvato.
First copy of the charter amendment you worked up and we passed.
Abbiamo approvato la legge.
We have ratified the law.
Люди также переводят
La risposta della Commissione al ciclone è stata rapida e sostanziale: abbiamo approvato 17 milioni di euro di aiuti umanitari,
The Commission's response to the cyclone was quick and substantial: we have approved EUR 17 million in humanitarian aid,
Abbiamo approvato una Costituzione.
We have agreed a Constitution.
vorrei chiedere che i servizi giuridici del Parlamento accertino se questi emendamenti che abbiamo approvato fossero realmente ammissibili o meno.
Legal Service to look into the question of whether the amendments which we have adopted were really admissible.
Noi tutti abbiamo approvato le tue idee.
We all approved of your ideas.
Abbiamo approvato il bikini di Michelle?
Have we approved Michelle's bikini?
durante questa seduta plenaria abbiamo approvato diverse misure mirate a delineare una politica dell'immigrazione coerente
during this plenary sitting, we have adopted several measures aimed at creating a coherent and integrated immigration policy.
Abbiamo approvato il processo Lamfalussy.
We have accepted the Lamfalussy Process.
Per tale motivo abbiamo approvato la relazione della onorevole Schroedter.
This is why we have accepted Mrs Schroedter's report.
Abbiamo approvato una direttiva e la direttiva deve essere applicata.
We have decided on a directive and the directive should be implemented.
PL Onorevoli colleghi, abbiamo approvato l'importante relazione preparata dal Professor Buzek.
PL Ladies and gentlemen, we have accepted the important report prepared by Professor Buzek.
Abbiamo approvato una risoluzione sul traffico delle sostanze illecite più pericolose.
We agreed a resolution on serious illicit drug trafficking.
A Bruxelles abbiamo approvato venti progetti concreti da realizzare insieme entro il 2020.
In Brussels we agreed on twenty practical projects to achieve by 2020.
Abbiamo approvato l'ordine del giorno lunedì,
We endorsed the agenda on Monday,
Lo scorso giugno abbiamo approvato la nostra strategia a doppio binario per un'Europa dei risultati.
Last June we agreed our twin-track strategy of a Europe of results.
Abbiamo approvato una proroga dell'attuale regolamento in attesa della nuova
We have approved the extension of the current regulation while we await the new
Il pacchetto che abbiamo approvato oggi può essere importante per correggere questa situazione.
The package we have passed today can play an important role in rectifying this.
Quest'anno abbiamo approvato la legislazione
This year we passed the legislation
Credo quindi che abbiamo approvato di spostare il paragrafo 47
I therefore believe that we have agreed to move paragraph 47,
Nel frattempo abbiamo approvato una nuova comunicazione relativa alle linee guida
In the meantime, we have adopted a new communication concerning guidance on the posting
Signor Presidente, quando abbiamo approvato l'Accordo GATT abbiamo nel contempo approvato l'istituzione di un
Mr President, when we endorsed the GATT Agreement it implied that we also agreed
Solo il mese scorso abbiamo approvato una risoluzione in quest' Aula che condanna la violenza,
Only last month we passed a resolution in this Chamber condemning violence, calling for the
Sanità prodotto aggiornamento: abbiamo approvato un nuovo prodotto per migliorare la salute della prostata:
Healthcare Product update: We have approved a new product to improve prostate health:
Io e tuo padre abbiamo già approvato la canzone.
Your father and I already approved the song.
Lo sai che io e tuo padre non abbiamo mai approvato Grant E' cambiato.
He is changed. Your father and I never approved of Grant.
Lo sai che io e tuo padre non abbiamo mai approvato Grant.
Your father and I never approved of Grant.
Результатов: 479, Время: 0.0534

Как использовать "abbiamo approvato" в Итальянском предложении

Abbiamo approvato gli altri punti all’o.d.g.
Abbiamo approvato anche l'azienda unica, l'ATS.
Abbiamo approvato una riforma delle pensioni.
Oggi abbiamo approvato uno dei provvedimenti
Nel 2008, abbiamo approvato ISO: 2009.
Inoltre, abbiamo approvato norme regionali importanti.
Tutti abbiamo approvato quella bella manifestazione.
Abbiamo approvato la riforma del processo civile.
Oggi abbiamo approvato uno stanziamento di 300.
Volete sapere se abbiamo approvato questo prodotto?

Как использовать "we have approved, we adopted, we approved" в Английском предложении

We have approved his resignation without any hesitation.
We adopted the simple, tranquil beach life.
We have approved solutions for harvest, production, receiving and distribution.
We adopted her and called her Auntie.
We adopted each other two years ago.
We approved your procedures for awarding scholarships.
This morning we approved the 75th application!
We have approved your request for a magazine.
We have approved 11 states where our Buyers can be located.
We have approved waterproofing methods for our installations.
Показать больше

Пословный перевод

abbiamo approfonditoabbiamo appuntamento

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский