Примеры использования Abbiamo confiscato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Abbiamo confiscato tutto.
We have seized everything.Che Espada ed io abbiamo confiscato dal bar di Terry.
That Espada and I just confiscated from Terry's bar.Abbiamo confiscato le vostre armi.
We have confiscated your weapons.Sonya, dov'e' la lista di quello che le abbiamo confiscato?
Sonya, where's the list of her confiscated inventory?Abbiamo confiscato tutte le pillole.
We have confiscated all their pills.Sonya, dov'è la lista delle scorte che le abbiamo confiscato?
Where's the list of her confiscated inventory? Sonya?Abbiamo confiscato il computer di Michael.
We have confiscated Michael's computer.Io stesso ero lì quando le abbiamo confiscato il telefono, Felix.
I was there myself when we confiscated the phone, Felix.Abbiamo confiscato gli strumenti da spionaggio.
We have confiscated espionage equipment.Con tutti i nomi del contingente italiano. Abbiamo confiscato la lista.
We confiscated the list… with all the names of the full Italians.Abbiamo confiscato il loro pullman stamattina.
We confiscated their party bus this morning.Cosa mi dice delle 87 ore di filmati che abbiamo confiscato dal suo portatile?
What about the 87 hours of footage we confiscated off your laptop?Abbiamo confiscato il loro party bus stamattina.
We confiscated their party bus this morning.L'attrezzatura che ha usato con me è simile a quella che abbiamo confiscato.
The equipment she used on me was similar to what we seized.Agli imputati abbiamo confiscato un hard disk, vostro Onore.
We seized a hard drive from the defendants, Your Honour.Mac, Ho trovato la chiavetta USB nella bambola che abbiamo confiscato a Trevor Jones.
Mac, I found the flash drive in the doll confiscated from Trevor Jones.Uno dei due che abbiamo confiscato a un malversatore a Berna.
One of two we have confiscated from an embezzler in Bern.Abbiamo confiscato circa una tonnellata di cheddar d'alta qualità.
We confiscated about 1,000 kilos of high-grade cheddar.Been through 10 of these computers we confiscated from Graham biomedical.Abbiamo confiscato circa una tonnellata di cheddar d'alta qualità.
We confiscated about a thousand kilos of high-grade cheddar.E' l'argento che abbiamo confiscato nel deposito di Betty Johnson.
It's the silver we confiscated from Betty Johnson's storage unit.Abbiamo confiscato il suo computer, si riferisce alle registrazioni.
We confiscated his computer. He's talking about the recordings he had saved on it.Sono i giornali che abbiamo confiscato dallo studio dell'avvocato morto?
These are the magazines we took from the dead lawyer's office?Abbiamo confiscato il passaporto di Ehmet in un rifugio di terroristi. E' un ragazzo.
He's a boy. We confiscated Ehmet's passport in a terrorist bunker.Durante le indagini abbiamo confiscato delle foto delle case prese di mira.
As part of the investigation, we confiscated photos of the homes that were cased.Abbiamo confiscato il passaporto di Ehmet in un rifugio di terroristi. E' un ragazzo.
In a terrorist bunker. We confiscated Ehmet's passport He's a boy.Abbiamo confiscato il passaporto di Ehmet in un rifugio di terroristi. E' un ragazzo.
He's a boy. in a terrorist bunker. We confiscated Ehmet's passport.Abbiamo confiscato maggiori quantita' di sostanze illegali e arrestato ancor piu' spacciatori.
We have seized more illegal drugs and arrested more drug offenders.Con il suo aiuto, abbiamo già confiscato cinque scuole di karate.
With his help, we confiscated five other karate schools so far.E' perfetto. Lo abbiamo appena confiscato a un noto sicario.
Perfect. We just confiscated this from a known hitman.
