Примеры использования Abbiamo conosciuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Abbiamo conosciuto delle persone.
We got in with some people.Harry e' un ragazzo molto simpatico che abbiamo conosciuto ai S.A.
Harry is a really nice guy that we know from O.A.E abbiamo conosciuto Josh e.
And we got to meet Josh's… No, I'm out.Un'illusione. La forma che abbiamo conosciuto in tutti questi anni era.
An illusion. That form we knew all those years was actually.Abbiamo conosciuto l'operatore'len.
We learned about the len operator.
Люди также переводят
Anni fa io e mio marito abbiamo conosciuto un uomo che viveva qui.
Several years ago my husband and I met a man who lived here.Abbiamo conosciuto Harry l'ippopotamo… Bene.
We got to meet Harry the Hippo.Ritornando all'amore che abbiamo conosciuto insieme nel blu profondo….
Back to the love we knew together in the deep deep blue….Abbiamo conosciuto la morte nel freddo di Febbraio.
We learned death in freezing February.Un'illusione. La forma che abbiamo conosciuto in tutti questi anni era.
That form we knew all those years was actually… An illusion.Abbiamo conosciuto altri pazienti della sperimentazione.
We have met some of the other patients in the trial.E se parlassimo di come abbiamo conosciuto Tae-o, mentre aspettiamo?
How about Abbiamo conosciuto Elica quando lavoravamo come Art Director.
We got to know Elica when Zerbino è una sorta di attività di Home arredamento abbiamo conosciuto ad ogni famiglia.
Doormat is a kind of Home Furnishing activities we known to every family.Bene. Abbiamo conosciuto Harry l'ippopotamo.
Fine. We got to meet Harry the Hippo.Quanti“venti” abbiamo conosciuto in questi ultimi decenni!
How many"winds" of doctrine have we known these recent decades!Abbiamo conosciuto Calais e Sangatte senza il centro di rifugiati.
We know what Calais and Sangatte are like without the centre.In Europa abbiamo conosciuto un caso di ingovernabilità, spettacolare.
In Europe, we have seen a spectacular case of ungovernability.Abbiamo conosciuto un giovanotto povero ma sensibile e intelligente.
Sensitive and intelligent. We have met a young man who is poor.Noi abbiamo conosciuto solo LD, Monkey e Liquez.
We met only ID, Monkey and Liquez.Poi abbiamo conosciuto gli amici dei nostri amici.
And we got to know the friends of our friends.Abbiamo conosciuto un giovanotto povero ma sensibile e intelligente.
We have met a young man who is poor, sensitive and intelligent.Abbiamo conosciuto Elisabetta e Emanuele qualche tempo prima del loro matrimonio.
I met Elisabetta and Emanuele some time before their wedding.Abbiamo conosciuto il piano di redenzione,«il grande piano di felicità».
We learned about the plan of redemption-“the great plan of happiness.”.Abbiamo conosciuto un nuovo spazio di coworking che sta crescendo giorno dopo giorno.
We know a new coworking space that it's growing up day by day.Abbiamo conosciuto Rifra via internet e abbiamo visto diversi progetti online.
We learned about Rifra via the internet and saw several projects online.Abbiamo conosciuto fin troppo bene quanta sofferenza tali divisioni abbiano provocato.
We know only too well how much suffering such divides have caused.Abbiamo conosciuto Veronica che ci ha fatto conoscere un pezzo di toscana autentico….
We know that Veronica has made Noi non… non… abbiamo mai conosciuto nessuno.- Mhm.
Mm. We don't… We never got to know anyone.
