ABBIAMO FINITO на Английском - Английский перевод

Наречие
abbiamo finito
we're done
we're out
saremmo
we finished
finire
concludere
terminiamo
chiudiamo
completiamo
we ended up
out
fuori
uscire
dalla
verso l'esterno
scoperto
we have finished
we ran out
finiremo
esauriamo
siamo a corto
corriamo fuori
scada
scappassimo
we have run out
abbiamo finito
abbiamo esaurito
è finito
è esaurita
non abbiamo piu
siamo a corto
siamo rimasti senza
stiamo finendo
abbiamo terminato
abbiamo funzionato
we have done
are we done
we are done
we finish
finire
concludere
terminiamo
chiudiamo
completiamo
we are out
saremmo
we were done

Примеры использования Abbiamo finito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Abbiamo finito con il bagno.
We have done the bathroom.
Chris è ferito e abbiamo finito tutte le scorte di cibo e acqua.
Chris is injured, and we're completely out of food and water.
Abbiamo finito le nostre ricerche.
We have done our research.
Perche' credo che abbiamo finito il succo di pompelmo e la granatina.
Because I think we're out of grapefruit juice and grenadine.
Abbiamo finito la sala da pranzo.
We have done the dining room.
Betty, abbiamo finito la salsina… e ho fame!
Betty, We're Out Of The Dip… And I'm Hungry!
Abbiamo finito. E dopo resterai solo con lui.
We're out. You will then have your time with him.
Quando abbiamo finito lui vorrebbe aiutarmi, ma io gli dico.
When we have finished, he would like to help me, but I say.
Abbiamo finito per oggi e io non sono un caro ragazzo.
We have finished for today and I'm not a dear boy.
A proposito, abbiamo finito i fogli per l'asciugatrice alla lavanda.
By the by, we're out of dryer sheets, the lavender ones.
Abbiamo finito le Marlboro e con le Winston siamo in riserva.
We're out of the Marlboros and the Winstone are looking grim.
Tanto che abbiamo finito i superlativi per questa pistola sexy.
So much so that we have run out of superlatives for this sexy gun.
Abbiamo finito qui o stiamo aspettando la Guardia Nazionale?
Are we done here or are we waiting for the National Guard?
Ehi, Tony, abbiamo finito il latte condensato quindi solo dos leches.
Hey, Tony, we ran out of condensed milk, so it's just dos leches.
Abbiamo finito le sigarette e ho bisogno di leggere un giornale.
We're out of cigarettes and I need to read a newspaper.
Ehi, Tony, abbiamo finito il latte condensato quindi solo dos leches.
So it's just dos leches. Hey, Tony, we ran out of condensed milk.
Abbiamo finito i preparativi per il rituale contro l'epidemia.
We have finished the preparations for the ritual to fight the epidemic.
Ora che abbiamo finito la volta inizieremo a lavorare ai campanili. Buongiorno.
Now that we have finished the vault, Good morning. we start work on the towers.
Abbiamo finito il latte corpo, così ho messo più burro cacao.
We ran out of the body milk, so I threw in some extra lip balms.
Beh, abbiamo finito le amiche, quindi si torna a Marjorie.
Well, we're out of friends, so we're back to Marjorie.
E abbiamo finito il latte in polvere, abbiamo dovuto improvvisare.
And we ran out of formula, so we had to improvise.
Abbiamo finito il latte vero e quello e' il nostro latte… di riserva.
We have run out of actual milk, so that's our auxiliary… backup milk.
Abbiamo finito le scuse e stiamo finendo il tempo.
We have run out of excuses and we are running out of time.
E abbiamo finito il latte artificiale, quindi abbiamo dovuto improvvisare.
And we ran out of formula, so we had to improvise.
Ok. Abbiamo finito gli jalapeno, quindi ho usato il peperoncino giallo.
We were all out of jalapenos so I had to use banana peppers. Okay.
Abbiamo finito la grammatica e inizieremo a tradurre. Va bene. Questo è tutto.
We have finished grammar and will start translating That's it, Alright.
Già, esattamente, quando abbiamo quasi finito il Triple Sec… quindi.
Yeah, exactly, when clearly we're almost out of triple sec, so.
Beh, mi serve il Pepto-Bismol, abbiamo quasi finito i fazzoletti, ho bisogno di un decongestionante.
Well, I need Pepto and we're almost out of tissues.
La velocita' non e' la specialita' del carro e abbiamo quasi finito le munizioni.
Fast is not a tank's specialty, and we're nearly out of ammo.
Giusto. A proposito, prima che mi dimentichi, abbiamo quasi finito il caffè.
Right. Oh, and by the way, before I forget, we're almost out of coffee.
Результатов: 3211, Время: 0.0813

Как использовать "abbiamo finito" в Итальянском предложении

Noi abbiamo finito le barelle, abbiamo finito anche le sedie!”.
Adesso abbiamo finito il DVD: perfetto, abbiamo finito Alien: perfetto, abbiamo finito Synchestra: perfetto.
Ginnici preferiscono non abbiamo finito al.
Abbiamo finito per assumere uno scooter.
Quindi abbiamo finito per farmacisti contattata.
Abbiamo finito tutto alle 20.30 circa.
Incredibile: abbiamo finito tutto anche stavolta.
Noi adesso abbiamo finito questo libro.
Anche per oggi abbiamo finito qui.
Abbiamo finito the10 mesi per trasformare.

Как использовать "we finished, we're done, we're out" в Английском предложении

And we finished inside the time available!
Doing what we re done but discover we need to identify appropriate candidates.
It brings out this afternoon well we re out would like to interact and everybody knew where we're.
We finished the book Eggs and Chicks.
I will give you a simple for some other thing many soon as we re done here.
We finished our investigation around 2:00 a.m.
The race ended and we finished third.
We finished the cabinets with crown molding!
Look how quickly we finished our studies.
We finished walking around the lagoon and once we finished we ate lunch.
Показать больше

Пословный перевод

abbiamo finito tuttoabbiamo fino

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский