ABBIAMO PRESTATO на Английском - Английский перевод

Глагол
abbiamo prestato
we have paid
we paid
pagare
prestiamo
versiamo
paga
tributiamo
stipendio
we have taken
we have given
borrowed
we loaned

Примеры использования Abbiamo prestato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Le abbiamo prestato alcuni libri.
We lent her some books.
Reclamiamo la vita attuale che ti abbiamo prestato.
We're calling in the loan on your current life.
Le abbiamo prestato 50 mila dollari!
We loaned her $50,000 dollars!
Alcune aziende alle quali abbiamo prestato i nostri servizi.
Some companies we give our services to.
Noi abbiamo prestato loro i tosaerba.
We lent them our riding mowers one year.
Hanno lasciato la loro auto qui perché gli abbiamo prestato una Jeep.
They left their car here because we lent them an ATV.
Noi non abbiamo prestato molta attenzione ma.
We never paid much attention but.
Ma per progetti di infrastrutture. Sì, gli abbiamo prestato del denaro.
But for infrastructure projects mainly. We have lent them capital, Yes.
Un anno gli abbiamo prestato i nostri tagliaerba.
We lent them our riding mowers one year.
Abbiamo prestato grande attenzione ai piccoli dettagli.
We pay great attention to small detail.
Ho appena visto quei due idioti a cui abbiamo prestato tutti quei soldi.
I just spotted those two idiots who borrowed all that money.
Abbiamo prestato molta attenzione alla nostra tattica di salita.
We paid a lot of attention to our climbing tactics.
Sia Prokudin-Gorskij che io abbiamo prestato particolare attenzione a questa torre.
Both Prokudin-Gorsky and I gave special attention to this tower.
Abbiamo prestato grande importanza alle opinioni del settore.
We have paid great importance to opinions of the sector.
Durante lo sviluppo di questo prodotto, abbiamo prestato particolare attenzione alla gestione pratica e funzionale.
During development, we paid special attention to the practical and functional handling.
Abbiamo prestato la massima attenzione alla nostra parte embrionale.
We have paid maximum attention to our embryological part.
È perché abbiamo prestato dei soldi a tuo fratello.
That's because we let your little brother borrowed money from us.
Abbiamo prestato la casa al Governo per farne un ospedale militare.
We lent the house to the Government as a military hospital.
Organizzandolo per Voi abbiamo prestato particolare attenzione allo stile e comfort.
While arranging it for you, we paid special attention to style and comfort.
Abbiamo prestato i nostri membri in tempo ogni mese da oltre 10 anni.
We have been paying our members on time every month for over 10 years.
Al pari del Commissario, abbiamo prestato grande attenzione ai paesi in via di sviluppo.
Like the Commissioner, we have listened very carefully to developing countries.
Abbiamo prestato loro capitale, ma perlopiù per progetti infrastrutturali.
We have lent them capital, but for infrastructure projects mainly.
In qualità di parlamentari europei, abbiamo prestato molta attenzione affinché la normativa comunitaria sulle
As MEPs, we have paid close attention to the correct enforcement of Community
Abbiamo prestato loro attenzioni extra, ma… alcune persone sono piu' difficili da convertire.
We have given them extra care, but some people are harder to convert.
Per cui abbiamo prestato più attenzione alle economie emergenti.
So, we have given more attention to emerging economies.
Abbiamo prestato particolare attenzione ad AIRMAN con gli argomenti"vintage" e"factory design".
We have paid particular attention to AIRMAN with the topics"vintage" and"factory design".
Sulla Strive, abbiamo prestato particolare attenzione allo spessore della fibra di carbonio.
With the Strive, we paid especially close attention to the thickness of the carbon fibre.
Abbiamo prestato particolare cura ai colori, le stoffe, il mobilio, anche negli elettrodomestici.
We have given special attention to the colours, the materials, the furniture and the utensils.
Te lo abbiamo prestato per il curriculum, non per guardare le pantere rosa.
We loaned you the computer for your resume, not to look at pink panthers.
Sì, abbiamo prestato loro capitale, ma perlopiù per progetti infrastrutturali.
But for infrastructure projects mainly. Yes. We have lent them capital.
Результатов: 89, Время: 0.05

Как использовать "abbiamo prestato" в Итальянском предложении

Gli abbiamo prestato materasso, sedie, giochi.
Abbiamo prestato grande attenzione alle acuzie.
Non abbiamo prestato attenzione alle informazioni.
Abbiamo prestato molta cura anche all'accoglien…
Gli abbiamo prestato anche dei soldi.
Perché non abbiamo prestato attenzione prima?
Abbiamo prestato molta attenzione agli arrangiamenti.
Abbiamo prestato servizio sotto capitani severi.
Abbiamo prestato particolare attenzione all'ecosostenibilità del set.
Non abbiamo prestato attenzione a queste persone.

Как использовать "we have paid, we paid" в Английском предложении

Yet, we have paid heavily in other ways.
We paid nearly N45m and we paid it in cash.
We have paid all postage before shipping.
We paid $350 for the gazebo decoration.
We have paid them using their local accounts.
We paid £12.50 per night inc EHU.
We paid our parking fees, and left.
Can we have paid maternity and paternity leave?
We have paid down $7.5 billion in debt.
Remember we paid $1200 for the position.
Показать больше

Пословный перевод

abbiamo presoabbiamo previsto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский