Примеры использования Abbiamo sbagliato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Abbiamo sbagliato.
We have failed.Bello, in questi anni abbiamo sbagliato tutto.
Dude, all these years, we have got it wrong.Abbiamo sbagliato tutto.
We have mistaken quite.Dobbiamo riparare quello che abbiamo sbagliato.
Abbiamo sbagliato qualcosa.
We have got it wrong.
Люди также переводят
Non sappiamo ancora cosa abbiamo sbagliato la prima volta.
We still don't know what went wrong the first time.Abbiamo sbagliato tutto.
We have missed everything.Solo… penso che abbiamo sbagliato ad invitarli qui.
I just, I think we made a mistake inviting them over here.Abbiamo sbagliato a venire.
We made a mistake coming.Non dirmi che con la sbronza abbiamo sbagliato aereo!
Don't tell me we were so drunk we got on the wrong plane!Abbiamo sbagliato a venire.
It was a mistake to come.Scusate, probabilmente abbiamo sbagliato sala interrogatori.
Excuse us, I think we're in the wrong interrogation room.Abbiamo sbagliato, Gilberto.
We made a mistake, Gilberto.Perché hai il diritto di sapere dove abbiamo sbagliato tutte.
Because you have a right to know where we all went wrong.Abbiamo sbagliato con Marta.
We made a mistake with Marta.Riconosciamo quando abbiamo sbagliato e cerchiamo il loro perdono.
Abbiamo sbagliato a non dirlo a Paige.
We made a mistake not telling Paige.Bill… Bill… se Henry ed io abbiamo sbagliato, non l'abbiamo fatto apposta.
Bill… Bill, if Henry and I did wrong we didn't do it intentionally.Abbiamo sbagliato, ma non Io facciamo più.
We made a mistake, but Passeremo il resto della nostra vita chiedendoci dove abbiamo sbagliato.
rest of our lives asking ourselves where we went wrong.Va bene. Abbiamo sbagliato a non venire prima da voi.
We made a mistake not coming to you first.Gesù rimane fedele, anche quando abbiamo sbagliato, e ci aspetta per perdonarci.
Jesus remains faithful, even when we have done wrong, and He waits to forgive us.Abbiamo sbagliato un paio di curve, grazie a Magellano qui.
We took a couple of wrong turns, thanks to Magellan here.Alla reception scopriamo che abbiamo sbagliato a prenotare, i tre giorni partivano ieri.
At reception Abbiamo sbagliato, dovevamo dirgli che cercavamo una palla da cricket.
A lost cricket ball. Wrong tactics, we should have told him we were looking for.Credi che abbiamo sbagliato non andando al molo?
You think we made a mistake by not going to the pier?Non abbiamo sbagliato, abbiamo visto i pescatori al sorgere del sole.
We did not go wrong, we saw the fishermen at sunrise.Se abbiamo sbagliato, venga al programma, rimetta le cose a posto.
If we made a mistake, come on the program, set the record straight.Forse abbiamo sbagliato a farci coinvolgere emotivamente fin dall'inizio.
Maybe it was a mistake for us to get personally involved in the beginning.
