Примеры использования Abbracciai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Io la abbracciai.
I hugged her.Abbracciai Emily.
I hugged Emily.Lo afferrai e lo abbracciai.
I just grabbed him and I hugged him.Io l'abbracciai ed il mondo girò di più.
I held him and the world turned more.Lo afferrai e lo abbracciai.
And I hugged him. Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
abbraccia il mondo
abbracciate la grazia
abbracciare il futuro
abbracciare il cambiamento
amore che abbracciaabbraccia il periodo
abbraccia il mondo intero
allah abbracciaabbraccia un periodo
signore abbraccia
Больше
Использование с наречиями
abbraccia anche
abbraccia diversi
abbracciare nuove
Abbracciai con tutt'e due le mani la pietra divina.
I embraced with my two hands the divine stone.Trovo' il documento e io la abbracciai.
She found the file and I gave her a hug.Abbracciai lei e i miei figli e dissi loro addio;
I embraced her and my children, and bid them farewell;Mi stesi accanto a lui e lo abbracciai.
I laid myself next to him and I held him.Abbracciai fortemente la mia croce e percorsi molta strada.
Strongly embraced my cross and runs a lot of road.Io mi stesi vicino a lui e lo abbracciai.
I laid myself next to him and I held him.Stava piangendo e lo abbracciai perché stava piangendo.
He's crying, and I'm hugging him because he was crying.La abbracciai e ridemmo, perché eravamo ancora insieme.
I held her, and we could laugh because we were together again.Gli salii in grembo e lo abbracciai così forte.
I climbed in his lap and I hugged him so hard.La abbracciai e poi sentii la porta del garage che si apriva.
I hugged her and then I heard the garage door start to open.Non ero oppresso quando abbracciai il cristianesimo.
Lei sta incantando completamente.” Io mi alzai ed abbracciai Pam.
She is quite charming.” I stood up and embraced Pam.Io lo abbracciai, naturalmente, e gli dissi che andava tutto bene.
I hugged him, of course, and I said, you know,"It's going to be OK.Piangeva come una bambina e io l'abbracciai per consolarla.
She was crying like a child, so I hugged her to console her.Quando abbracciai Sofía, sentii di avere di nuovo il controllo.
When I hugged Sofía, Lui si girò ed uscì dalla stanza. Lo afferrai e lo abbracciai.
And he turned and walked out. And I just grabbed him, and I hugged him.Alla luce della torcia sacra, abbracciai il cono terribile delle mammelle diritte.
By the light of the sacred torch, I embraced the terrible cone of the erect breasts.Lui si girò ed uscì dalla stanza. Lo afferrai e lo abbracciai.
And Lo abbracciai e dopo un po'ho sentito che Robin lasciò andare e fece un passo indietro.
I hugged him and after a while I felt that Robin let go and took a step backward.Quindi lo accompagnai e presi la sua mano e lo abbracciai e gli dissi che mi era mancato.
So I walked down and grabbed his hand and hugged him and told him I missed him.Come tacchi alti, seni, canti, opere. Abbracciai quella roba come fosse quanto di meglio.
Like high heels, breasts, singing, the works. I embraced that stuff like the hottest number.Come tacchi alti, seni, canti, opere. Abbracciai quella roba come fosse quanto di meglio.
I embraced that stuff like the hottest number, like high heels, breasts, singing, the works.Dopo un momento di riflessione, sono andato in cucina e lo abbracciai, prese per le spalle e lo guardò dritto negli occhi.
After a moment of thought went into the kitchen and hugged him, he took on his shoulders and he looked right into his eyes.
