Примеры использования Abdicare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Be', mio caro Strolin…- Abdicare.
Now, my dear Strolin…- Abdication.Hai in mente di abdicare entro qualche mese.
You had planned to step down in a few months.Quindi non ha intenzione di abdicare?
So he's not going to be abdicating?Solo che invece di abdicare a Vanya,- Esatto.
Only, instead of conceding to Vanya, Exactly.Seb… Credi che potrai mai abdicare?
Do you think you could ever step down? Seb?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
abdicò in favore
Использование с глаголами
costretto ad abdicare
Sinonimo di abdicare è"dimettersi"- parole e sinonimi.
Synonym for forgo is"resign"- synonyms and words.Seb… Credi che potrai mai abdicare?
Seb… do you think you could ever step down?Il sinonimo di abdicare parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym forgo synonymous definition words.Credevo che foste disposto ad abdicare.
I thought you had been willing to resign.Lo zar Nicola II° dovette abdicare e il regime imperiale crollò.
Tsar Nicholas II abdicated, and the imperial regime fell.Hai preso i biglietti del ballo prima di abdicare?
Did Questo non è dialogo, è abdicare dalla democrazia.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.Voglio abdicare al trono e tornare alla mia poltrona davanti alla TV.
I shall abdicate my throne and return to my TV chair.Il Kaiser fu costretto ad abdicare e andare in esilio.
The French Emperor was deposed and forced into exile.Abdicare in favore del nipote, il conte di Parigi, di appena nove anni.
The king abdicated in favor of his nine-year-old grandson, Philippe, Count of Paris.In favore di Kael e del Consiglio, stasera all'elegia.- Abdicare al trono.
Abdicate the throne to Kael and the Council tonight at the eulogy.Abdicare alle mie responsabilità personali non mi trova entusiasta. D'altro canto.
I really am no fan of abdicating personal responsibility. On the other hand.Questo venne sonoramente criticato in Occidente come abdicare ai militanti.
This was roundly criticized in the West as abdicating to the militants.Devono abdicare alle loro posizioni di potere, e in merito non esiste alcun'altra possibilità.
They must leave their positions of power and in that they have no choice.Carlo accondiscese a tutte le richieste eccetto quella di abdicare al trono.
Charles complied with all the requests except that he did not abdicate the throne.Io dico di no, perché secondo me, non significa abdicare il potere, le responsabilità,
I say it's not, because for me, what it means, it doesn't mean abdicating power, responsibility,Svizzera, permettendo all'imperatore di lasciare il Paese con dignità, senza dover abdicare.
enabling the Emperor to leave the country with dignity without having to abdicate.E spiegherai che da quando hai assunto questo ruolo, Abdicare… hai iniziato a sentire il peso della tua eta.
And explain since taking on the role, You offer… abdication you have felt your age.convenzione che consenta l'ultimo monarca Qing abdicare.
agreement to let the last Qing monarch abdicate.Ludovico veniva ritenuto un monarca anticostituzionale e come tale dovette abdicare il 20 marzo 1848 in favore del figlio maggiore,
Not willing to rule as a constitutional monarch, Ludwig abdicated on 20 March 1848 in favour of his eldest son, Maximilian.e rischia addirittura di dover abdicare.
and even risked having to abdicate.armate e magiche affinchè Biancaneve facesse abdicare la Regina Strega e recuperasse queste terre e la sua corona.
magic struggles for Snow White to make the Witch Queen abdicate and get these lands and her crown back.Prima di abdicare, Celestino reintrodusse la Ubi Periculum,
Before abdicating, Celestine re-enacted Ubi Periculum,la personalità dominante può abdicare il suo ruolo agglutinante.
telepathic cohesion can the dominant personality abdicate its agglutinative role
