RINUNCIA на Английском - Английский перевод S

Существительное
Глагол
rinuncia
waiver
rinuncia
deroga
di esenzione
liberatoria
esonero
revoca
una rinuncia
condono
renounces
rinunciare
rinunziare
rinnegare
abbandonare
abiurare
ripudiare
la rinuncia
rinuciare
resignation
rassegnazione
rinuncia
dimissione
gives up
rinunciare
abbandonare
mollare
cedere
smettere di
dare
arrenderti
surrender
resa
consegna
cedere
abbandono
rinuncia
abbandonare
capitolazione
arrendersi
cancellation
cancellazione
annullamento
disdetta
recesso
soppressione
storno
rinuncia
renouncement
rinuncia
rinunzia
la spoliazione
renoncement
withdrawal
ritiro
recesso
prelievo
astinenza
sospensione
ritirata
rinuncia
prelevamento
ripiegamento
revoca
relinquishes
rinunciare
abbandonare
cedere
lasciare
consegnate
forgoes
abandonment
abandoning
quit
sacrifice
relinquishment
opt-out
self-denial
Сопрягать глагол

Примеры использования Rinuncia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Allora rinuncia!
Then quit.
Rinuncia e nullità.
Surrender and invalidity.
Questa femmina rinuncia alle formalita.
This female forgoes the formalities.
Rinuncia al tuo telefono.
Surrender thy phone.
Sta regredendo. Se Spock rinuncia alla logica… è perduto.
If Spock relinquishes all logic, he's lost. He is regressing.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rinuncia al governo pastorale rinunciare al comfort rinunciare alla qualità rinunciare allo stile rinuncia al governo rinunciare alla comodità pronto a rinunciarerinunciare al piacere rinunciare al gusto rinuncia da parte
Больше
Использование с наречиями
difficile rinunciarerinuncia espressamente necessario rinunciarerinuncia irrevocabilmente possibile rinunciarerinunciare completamente rinunciare così
Больше
Использование с глаголами
disposto a rinunciarecostretto a rinunciaredeciso di rinunciarerinunciato a cercare scegliere di rinunciarepermettersi di rinunciarerisparmiare senza rinunciare
Больше
Rinuncia, decadenza e nullità.
Surrender, revocation and invalidity.
In questo caso il saldo non è rimborsabile in caso di rinuncia.
In this case the balance is non-refundable in case of cancellation.
Se rinuncia all'amore, e' una sciocca.
If you quit on love, you're a fool.
Rohner succede a Peter Wuffli, che rinuncia a tutti i suoi incarichi in UBS.
He succeeds Peter Wuffli, who relinquishes all of his functions at UBS.
Rinuncia, e potrai morire come un samurai!
Surrender, and you can die a samurai!
Optimus accetta il peso e il nucleo rinuncia alla matrice Autobot della leadership.
Optimus accepts the burden and the core relinquishes the Autobot Matrix of Leadership.
Rinuncia alla serenità, Soffri la dolce miseria.
Surrender serenity, Suffer sweet misery.
Come diretta conseguenza, Squarelife rinuncia a ogni forma di prefinanziamento delle commissioni.
As a direct result, Squarelife relinquishes any form of pre-financing of commissions.
Rinuncia al tuo ego, sii libero, sii libero con te stesso.
Surrender your ego, be free, be free to yourself.
Come si dice Rinuncia a un'opzione in inglese.
Abandoning an option how to say in Italian.
Rinuncia per due volte alla messa in palio del titolo.
Renouncement for two times to the mass in palio of the title.
La semplicemente rinuncia non è tutto, ci deve essere qualche dovere.
Simply renouncement is not all. There must be some duty.
Rinuncia e nullità della privativa comunitaria registrata.
Surrender and invalidity of the registered community design.
Un uomo intelligente rinuncia… A una piccola ricompensa ora
Small reward now for great reward later. A smart man forgoes.
Rinuncia di prodotti animali(almeno per un certo periodo di tempo).
Renouncement of animal products(at least for a certain period of time).
Un marchio che rinuncia completamente all'olio di palma è PHB Ethical Beauty.
PHB Ethical Beauty completely forgoes the use of palm oil.
Rinuncia alla facoltà di quot;Cash Alternative Election….
Renouncement of the quot;Cash Alternative Election quot; rights under Condition….
In caso di rinuncia al soggiorno, la caparra non sarà rimborsata;
In case of cancellation of the stay, the deposit will not be reimbursed;
Rinuncia di cibi di lusso, caffè e tè con tè, come il tè nero.
Renouncement of pleasure poisons, coffee and tea with tea, such as black tea.
In caso di rinuncia la tassa amministrativa non verra restituita.
In the case of cancellation, the administration fee will not be returned.
Non rinuncia, non sacrificio, non miseria ma sobrietà e beni relazionali virtuosi.
No surrender, no sacrifice, no misery but virtuous sobriety and relational goods.
In caso di rinuncia al soggiorno sarà trattenuta l'intera caparra.
In case of cancellation of the stay the entire deposit will be retained.
Rinuncia prima dell'inizio dell'evento, mancata partecipazione e diritto di recesso.
Cancellation prior to the start of the event, non-participation, right of withdrawal.
L'ex coniuge rinuncia a procurarsi i mezzi per il proprio sostentamento mediante il proprio lavoro;
The former spouse forgoes maintenance through his or her own work;
L'alternativa, la rinuncia al controllo della curva dei rendimenti,
The alternative, abandoning YCC, would likely damage the Fed's credibility.
Результатов: 3156, Время: 0.0774

Как использовать "rinuncia" в Итальянском предложении

Infine l’italiano non rinuncia all’utilizzo dell’automobile.
Non rinuncia all’elemento seducente dei lacci.
Significa forse una rinuncia alla socialità?
Fai sport, rinuncia alle cattive abitudini.
Rinuncia accettazione eredità per successione: cos'è?
Rinuncia necessaria per servizi non coperti.
Inoltre, "l’azienda rinuncia all'esclusività dei dati".
Sassuolo volley femminile rinuncia alla A1.
Cancellazione per rinuncia Albo Odontoiatri: DOTT.
Cosa comporta l’impugnazione della rinuncia all’eredità?

Как использовать "renounces, renunciation, waiver" в Английском предложении

The hearer accepts this truth and renounces evil.
This renunciation continued for over twenty-five years.
Chatterjee renounces much on Artist, now was Dr.
Wily renounces evil and helps Dr.
Guy escapes to Hungary and renounces Christianity.
Total renunciation of all fossil and nuclear fuels.
Renunciation will cost you your life.
The waiver still awaits cabinet approval.
Chen’s National Interest Waiver was approved.
Epson renounces all rights in those imprints.
Показать больше
S

Синонимы к слову Rinuncia

abbandono abdicazione privazione resa sacrificio
rinunciavarinuncino

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский