Примеры использования Ritirata на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Taccheggio, ritirata.
Shoplifting, dropped.Si e' ritirata tre anni fa.- Divisione?
Retired three years ago. Division?Ogni autorizzazione concessa o ritirata;
All authorisations issued or withdrawn;Ripeto: Ritirata. Tenente!
Lieutenant! I repeat, fall back!Ritirata spiaggia privata su 1 ettaro e vista sull'oceano!
Private beach retreat on 1+ acre and views of ocean!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ritirata strategica
ritirata generale
piena ritirata
Использование с глаголами
ordinò la ritiratasuona la ritiratacostretti alla ritirata
Использование с существительными
tedeschi in ritirataritirata dal mercato
Temo che si sia aIzata in voIo e ritirata neI cieIo.
I'm afraid she's upped stumps and retired to the pavilion.Si e' ritirata tre anni fa.- Divisione?
Division? Retired three years ago?Questa vettura può essere visionata e ritirata ad Olbia(SS), Italia.
This car can be viewed and picked up in Olbia(SS), Italy.Autobot, ritirata! Andate alla torre!
Autobots, fall back! Get to the tower!Secondo il rapporto, la denuncia e' stata ritirata il giorno dopo.
According to the report, charges were dropped the next day.Si e' ritirata tre anni fa.- Divisione?
Retired three years ago. Mmm…- Division?L'auto può essere visionata e ritirata a Gouderak, Paesi Bassi.
The car can be viewed and collected in Almelo, the Netherlands.Si e' ritirata l'anno scorso per lavorare qui in citta.
She retired last year to work here in the city.Dopo sette giorni la posta non ritirata sarà rispedita al mittente.
After seven days, the not withdrawn post will be returned to sender.Ritirata la torretta del Revel è un luogo perfetto per rilassarsi.
The Revel's Retreat turret is a perfect spot for relaxing.Acquario è stata ritirata 7 settimane prima occupazione.
Aquarium has been retracted 7 weeks before occupation.Ritirata al secondo punto dincontro. Un altro telegramma.
Retreat to 2nd rendezvous pointDate of Order 09:00Mi hanno detto che si e' ritirata nelle sue camere circa un'ora fa.
I was told she retired to her chambers nearly an hour ago.Ritirata al secondo punto dincontro. Un altro telegramma.
One more telegram: Retreat to 2nd rendezvous point.La merce deve essere stata spedita e non ritirata presso il punto vendita.
Goods must be delivered and not collected at the point of sale.No. Compromesso, ritirata è la cosa peggiore che possiamo fare ora.
Compromise, retreat No. is the worst thing that we can do.Questa vettura può essere visionata e ritirata a Galatone(Lecce), Italia.
This vehicle can be viewed and picked up in Galatone(Lecce), Italy.L'accusa di aver portato la partita ad essere compromessa venne in seguito ritirata.
The charge of bringing the game into disrepute was subsequently dropped.La scatola doveva essere ritirata presso una casa sulla Sheridan.
Customer requested the box be picked up at a residential address on Sheirdan.Anche i controlli sulla distribuzione gratuita della frutta ritirata sono risultati inadeguati.
The controls over the free distribution of withdrawn fruit were also inadequate.Questa famiglia è ritirata fumo libero e offre due camere con ensuites.
This Homestay retreat is smoke free and offers two guestrooms with ensuites.Questa vettura può essere visionata e ritirata in Provincia di Matera, Italia.
This vehicle can be viewed and picked up in the province of Matera, Italy.La merce deve essere ritirata durante le normali ore lavorative del Fornitore.
The goods must be collected during the Supplier's normal working hours.Questo sviluppo esclusivo è sicuro di provare una ritirata rewarding di festa e di investimento.
This exclusive development is sure to prove a rewarding investment and holiday retreat.Questo attentato costrinse ad una ritirata, ma c'era panico a Costantinopoli.
This bombing forced a retreat but there was a panic in Constantinople.
