Примеры использования Revocare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Revocare il sigillo.
Rescind the seal.Non posso revocare la decisione.
I cannot overturn the decision.Revocare il consenso al trattamento dei dati.
Revocation of your consent to data processing.Credi che vogliano revocare la condanna di Chase?
You think the court's gonna overturn Chase's convictions?Revocare il consenso al trattamento dei dati.
Revocation of your consent to the processing of data.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diritto di revocarerevocare il consenso
revoca del consenso
richiesta di revocarevocato in qualsiasi momento
caso di revocarevocare questo consenso
revocare il tuo consenso
possibilità di revocaremomento della revoca
Больше
Использование с наречиями
possibile revocarerevoca temporanea
revoca immediata
previa revoca
Использование с глаголами
decidere di revocare
In ogni caso, solo il comitato può revocare il rifiuto.
In any case, only the board can overturn the rejection.Ho fatto revocare la tua estradizione per Zairon.
I had your extradition to Zairon overturned.Un semplice voto di maggioranza puo' revocare quella sospensione.
A simple majority vote can overturn that suspension.Dobbiamo revocare la condanna dello Zatariano.
We will have to overturn the Zatarian conviction.Certo. Solo Yarker avrebbe potuto revocare i'poteri' di Reuss.
A: Of course. Only Yarker could have withdrawn Reuss's'powers'.Revocare al dottor scarafaggio il beneficio giocattoli.
Rescind Dr. Oockroach's toy box privileges immediately.Il governo dovette revocare questi aumenti(Moffett, 1995).
The government had to rescind these increases(Moffett, 1995).Il mio cliente pensava che la signorina Green potesse revocare l'ordine.
My client assumed that Ms. Green could rescind the order.Come revocare(opt-out) il consenso all'utilizzo dei cookie?
How is consent to using cookies withdrawn(opt-out)?Il Parlamento decide di non revocare l'immunità parlamentare.
Parliament decided not to waive parliamentary immunity ity.L'Utente può revocare il consenso al trattamento dei propri Dati Personali precedentemente espresso.
The Client can cancel the consent to the processing of their Personal Data earlier expressed.L'organo può confermare, emendare o revocare la decisione contestata.
It either confirms, amends or revokes the contested decision.Ma voi dovrete revocare il divieto da questo posto il prima possibile.
But you will have to lift the ban off this place as soon as possible.(*3) In questo orario è possibile immettere e revocare ordini al meglio.
(* 3) At this time, you can enter and cancel orders at best.Naturalmente potete revocare il Vostro consenso in qualsiasi momento.
You may of course cancel your consent at any time for future effect.E tornare a pene detentive di buon senso. Vogliamo revocare la misura 11.
And get back to common-sense prison terms. We are gonna overturn Measure 11.Il Parlamento decide di non revocare l'immunità parlamentare dell'onorevole Valenzi.
Parliament decided not to waive Mr Valenzi's immunity ity.Grazie per l'opportunità e per revocare il divieto per gli altri ragazzi.
Thank you for this opportunity and for lifting the ban on our boys.Ti ho solo fatto revocare la licenza perche' dicevi di avere poteri psichici.
I got your license revoked because you claimed to have psychic powers.Grazie per l'opportunità e per revocare il divieto per gli altri ragazzi.
And for lifting the ban on our boys. Thank you for this opportunity.Se non siete d'accordo, potete revocare qualsiasi addebito entro 30 giorni.
If you disagree, you can cancel each charge within 30 days.L'esperto citato tre condizioni per revocare la moratoria sulle vendite di terreni.
The expert cited three conditions for lifting the moratorium on land sales.Questa registrazione puo' far revocare le accuse per la pena di morte.- Disse la spia.
Says the snitch. This recording can get your death penalty charges revoked.
