RECEDERE на Английском - Английский перевод

• to withdraw
• to terminate
• to cancel
• to rescind
• to recede
• to back

Примеры использования Recedere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Posso recedere in qualsiasi momento.
You can choose to opt-out at any time.

Dallo scopo necessario di mai recedere.
From the necessary purpose never to recede.

Puoi anche recedere in qualsiasi momento.
You also are able to opt-out at any time.

Traduzione Automatica: Un interruttore singolo può recedere, ma la marea è in arrivo.
Thomas Babington Macaulay: A single breaker may recede; but the tide is coming.

Recedere da un programma o un servizio e/o.
Opt-out of a program or service; and/or.

Potete anche recedere ora facendo clic qui.
You can also opt out now by clicking here.

Recedere è solitamente possibile soltanto pagando una penale di recesso.
Withdrawal was only possible when paying a cancellation charge.

Non dimentichi che è necessario recedere da orlo centimetri e mezzo.
Do not forget that it is necessary to recede from edge one and a half centimeters.

Posso recedere dall'acquisto se cambio idea?
Can I withdraw from purchase if I change my mind?

È possibile anticipare la decisione di recedere dal contratto via fax o email.
It is possible to anticipate the decision of withdrawing the contract via fax or email.

Può recedere dal contratto entro 14 giorni dalla di ricevimento dei.
Can cancel the contract within 14 days of receipt of.

Il proprietario può recedere dal contratto di locazione quando il conduttore.
The owner may rescind the rental contract when the tenant.

Puoi recedere dal contratto entro 30 giorni senza fornire alcuna motivazione.
You can resign from your contract within 30 days without a reason.

N°185 ha diritto di recedere nei termini e modi stabiliti dalla legge.
Has the right to rescind the terms and conditions established by law.

Recedere da queste proporzioni permissibilemente solo a donne alte e snelle.
To recede from these proportions permissibly only to tall and slender women.

Sinonimo di recedere è"rinunciare"- parole e sinonimi.
Synonym for retreat is"evacuate"- synonyms and words.

Recedere dall'acquisto e chiedere un rimborso(ivi comprese le eventuali spese di consegna).
Withdrawing from the purchase and asking for a refund(including delivery costs, if any).

Il sinonimo di recedere parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym retreat synonymous definition words.

Il sinonimo di recedere parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym forswear synonymous definition words.

L'inquilino può recedere dal contratto di locazione quando il proprietario.
The Tenant may rescind the rental contract when the owner.

È possibile recedere utilizzando il collegamento nella sezione Google sopra.
You may opt-out using the link in the Google section above.

Il diritto di recedere dalle comunicazioni di marketing che ti invieremo.
The right to opt-out of marketing communications we send you at any time.

È possibile recedere dal contratto au pair con un preavviso di due settimane.
The au pair contract can be terminated with a notice period of 2 weeks.

Il consumatore può recedere dai contratti di cui ai paragrafi precedenti.
The consumer can cancel the agreements mentioned in the previous paragraphs.

Avete il diritto di recedere da qualsiasi tipo di trattamento dei vostri Dati personali.
You have the right to opt-out of all such processing of your Personal Data.

Inoltre puoi recedere da questo contratto restituendoci l'articolo che hai ordinato.
Furthermore you can resign from this contract by sending back your ordered item.

L'Utente può recedere dal contratto cancellando la sua registrazione in qualsiasi momento.
The User can recede the contract cancelling their registration at any time.

Il socio può recedere dall'associazione mediante comunicazione scritta all'Assemblea al Consiglio direttivo.
A member may resign from the Association by written notice to the President.

L'Associazione può recedere in qualsiasi momento in conformità con quanto disposto dallo Statuto.
The Association can recede at any time in accordance with that expressed in the statute.

Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi.
The consumer may back out of the contract, without paying penalties, under the following conditions.

Как использовать "recedere" в предложении

Come posso recedere dal mio dominio?

Ciascun associato può recedere liberamente dall’Associazione.

Essi possono recedere dal contatto sociale.

Gli aderenti che intendono recedere dall’O.d.V.

Non possiamo recedere dalle nostre responsabilità.

Esercizi commerciali: possono recedere dal contratto?

Magazzini, deve recedere dal virus che.

Elettroluminescente recedere gerosolimitane culicidi saggeremo acciocchimmo.

Trump potrebbe recedere ancora una volta.

Prenunziante recedere ptialina oltrantesi vitalismo polistico.