ABITAVO на Английском - Английский перевод

• i lived
• dwelt

Примеры использования Abitavo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Abitavo a Martell Street.
We lived on Martell Street.

Vedi? Qui abitavo con mio padre.
We lived here with father.

Abitavo in questa bifamiliare.
I was living in this duplex.

Io una volta abitavo non lontano da qui.
I used to live not far from here.

Abitavo, come se Io stessa fossi fuori.
I dwelt, as if Myself were out.

Per sapere il mio nome e dove abitavo.
So that he would know my name and where i lived.

Qui abitavo con mio padre.
We lived here with my father.

Questa situazione… io abitavo a Perugia e poi….
This situation… I lived in Perugia and then….

Io abitavo sopra al Can Roca.
I was living above Can Roca.

Sapeva chi ero, dove abitavo, che avevo una famiglia.
He knew who I was, where I lived, that I had a family.

Io abitavo a Sasayama due anni fa.
I lived in Sasayama two years ago.

Sentite. Sì, abitavo a casa di mio suocero.
STUTTERING Look, yes, I stayed at my father-in-law's house.

Abitavo a Boston qualche anno fa.
I was living in Boston a few years ago.

Dicevo alla gente che abitavo all'angolo tra Rhythm e Blues.
I used to tell people I live on the corner of Rhythm and Blues.

Io… abitavo in Madison Street, credo. Madison!
I-I think I lived on Madison Street. Madison!

Dicevo alla gente che abitavo all'angolo tra Rhythm e Blues.
Of Rhythm and Blues. I used to tell people I live on the corner.

Abitavo in una cittadina dell'Oregon di nome Castle Rock.
I was living in a small town in Oregon called Castle Rock.

Ln realtà abitavo praticamente a quattro isolati da qui.
I actually just moved from four blocks over.

Abitavo con questi amici, beh, queste persone che ho incontrato in un appartamento abusivo.
I was staying with these mates, well, people I would met in a squat.

L'anno scorso abitavo in una delle stanze degli ospiti.
Last year for a while I lived in one of the guest rooms.

Io abitavo con i miei nonni al quarto portone della stessa strada;
I lived with my grandparents in the fourth building on the same street;

No, io abitavo in camera con Daisy.
No, I lived in Daisy's room.

Io abitavo a due isolati da te, a Montreal.
My house is two blocks from yours in Montreal.

Anni fa, quando abitavo in Messico, ho capito personalmente che cosa intendeva Paolo.
Years ago, while living in Mexico, I observed firsthand what Paul meant.

Beh, abitavo a Vancouver… e non sciavo, per cui.
Well, I was living in Vancouver. I didn't ski, so.

Sì, io abitavo nell'edificio che è stato dato alle fiamme.
Yeah. I was living in the building next to it that caught fire.

Quando abitavo con Bob, mangiavamo fuori quasi ogni sera.”.
When I was living with Bob we used to eat out almost every evening.”.

A Mosca, abitavo in un albergo in cui sono stati arrestati molti Trotzkisti.
In Moscow, I lived in a hotel where Trotskyists had been arrested.

Elvire: Io abitavo al decimo piano e avevo paura che l'edificio cadesse.
Elvire: I lived on the tenth floor and I was afraid the building would fall.

Как использовать "abitavo" в Итальянском предложении

Abitavo alla fermata prima del capolinea.

Dove abitavo prima stavo molto male.

Abitavo con lei quando, magari rientrando…

Bellissimo questo quartiere (ci abitavo vicino)!

Abitavo dove capitava; spesso dormivo all’aperto.

Dove abitavo prima, avevo solo officine.

Oppure: “Io una volta abitavo qua.

Abitavo dall´altra parte del fiume Secchia.

Antonio perché abitavo vicino quella chiesa.

Abitavo dove ora c'è l'albergo Atena.

Как использовать "dwelt, i lived" в Английском предложении

Here dwelt Serbia before Nemanjić dynasty.

The images turn bitter if dwelt upon.

Israel was ‘separate’ and dwelt alone.

Like, when I lived in Cincinnati, I lived in another basement.

Craig and I lived intentional Christian lives.

I lived near there for two years.

Tozer, And He Dwelt Among Us, 168.

I lived in Paris longer than I lived in any other city.

and dwelt there unto this day.

These were the times I lived for.