Примеры использования Abiterà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lui abiterà da solo.
He will live alone.Al nostro sguardo interiore e abiterà il.
Visible to our inner gaze and will live in.Tom abiterà con noi.
Tom will live with us.Ma, ancora una volta, una misteriosa fecondità lo abiterà.
But once again, a mysterious fertility will inhabit it.Lei abiterà con me!
She's gonna live with me!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
abitano in case
proprietario abitapersone che abitanoisole abitatezone abitatezona abitatadio abitatom abitaisola abitataabita nella casa
Больше
Использование с наречиями
abitare contemporaneo
abita ancora
abita lì
abita vicino
abitata solo
abita qui vicino
abita accanto
abita anche
abita corporalmente
abitata principalmente
Больше
Использование с глаголами
andò ad abitareabitano in seir
Dietro le quinte della nuova realtà che abiterà con voi.
Behind the scenes of the quality that will live in your….Ed egli abiterà con loro.
And He shall dwell with them.Abiterà nella casa eterna di Dio chi osserva il Vangelo.
Whoever observes the Gospel will dwell in the eternal house of God.E il lupo abiterà con l'agnello.
And the wolf shall dwell with the lamb.Abiterà con Tristan, io sarò solo durante la convalescenza.
And I Ilaria Gaspari abiterà la stanza 515: The Heart.
Ilaria Gaspari will live in room 515: The Heart.Abiterà con Tristan, io sarò solo durante la convalescenza.
You will live with Tristan… and I Nel 2011 l 80% degli utenti internet abiterà mondi metaforici.
In 2011 80% of the Internet users will live in metaphorical worlds.Chi abiterà sul monte della tua santità?
Who shall live on your holy hill?Ecco, il tabernacolo di Dio con gli uomini, ed Egli abiterà con loro.
Behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them.E abiterà in faccia a tutti i suoi fratelli'.
And he shall dwell in the presence of all his brethren.E' importante che tutti rispondiamo ed allora la pace abiterà in noi.
It is important for everyone to respond and then peace will dwell within us.E abiterà nella presenza di tutti i suoi fratelli".
And he shall dwell in the presence of all his brethren.In quei giorni Giuda sarà salvato e Gerusalemme abiterà al sicuro.
In those days Judah Egli abiterà con loro ed essi saranno suoi popoli.
He will dwell with them and they In quei giorni Giuda sarà salvato e Gerusalemme abiterà al sicuro;
In those days Nessuno piú vi abiterà né alcun figlio d'uomo vi dimorerà».
No one will live there, Nor In que' giorni Giuda sarà salvato, e Gerusalemme abiterà in sicurtà;
In those days Abiterà in loro, e camminerò in loro, e io sarò il loro Dio.
Will dwell in them, and walk in them, and I Da qui al 2050, il 75% della popolazione mondiale abiterà in un ambiente urbano.
By 2050, 75% of the world population will live in an urban environment.La gente abiterà in essa e non ci sarà più nessun interdetto;
And men shall dwell in it, and there In quel giorno sarà salvato Giuda e Gerusalemme abiterà fiduciosamente.
In those days, Judah Questa nazione abiterà nella terra che Dio diede come eredità a Giacobbe.
This nation will dwell in the land God gave as an inheritance to Jacob.e Gerusalemme abiterà in sicurtà;
and Jerusalem shall dwell safely;
