ACQUISENDO на Английском - Английский перевод

• acquiring
• gaining
• getting
• becoming
• capturing
• obtaining
• taking
• buying
• purchasing
• acquired
• acquire
• acquires
• gained
• gain

Примеры использования Acquisendo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Acquisendo la sua azienda?
By taking over his company?

Non stavano acquisendo la conclusione.
They weren't buying the conclusion.

È troppo lontano per… Ok, non stanno acquisendo un resort.
It's too remote for… Okay, they're not taking over a resort.

Stiamo acquisendo altre prove.
We're developing other evidence.

Nel corso del gioco muta progressivamente acquisendo nuove abilità.
Throughout the game he will gradually mutate and acquire new skills.

Sembra stia acquisendo il gusto per i maghi famosi.
Seems to be developing a taste for famous wizards.

All'inizio del 2006 PartyGaming fece una ulteriore mossa acquisendo EmpirePoker.
In early 2006, PartyGaming moved to acquire EmpirePoker.

Si sta copiando o acquisendo una rivista o un giornale?
Are you copying or scanning a magazine or newspaper?

Oggi in tutto il mondo, la rivoluzione democratica sta acquisendo nuova forza.
Around the world today, the democratic revolution is gathering new strength.

Il mio partner ne sta acquisendo uno in questo momento.
My partner is in the process of procuring one right now.

Stai acquisendo un atteggiamento molto cattivo. Sai una cosa?
You happen to be developing a very bad attitude, young man. You know what?

Semplice ma ambiziosa… sembra stia acquisendo il gusto per i maghi famosi.
Seems to be developing a taste for famous wizards.

I neofiti, acquisendo la conoscenza di un segreto, acquisiscono uno status speciale.
Neophytes gain knowledge of a secret, giving them special status.

Nel 1801 aderì all'Ordine Teutonico, acquisendo la Croce d'Austria nel 1804.
In 1801 he joined the Teutonic Order, obtaining the Austrian Cross in 1804.

Egli la va acquisendo in molto poca quantità e molto lentamente.
He is acquiring it in a very small quantity and very slowly.

Stojanov perse il seguente ballottaggio acquisendo il 46,7% dei voti.
Toryanski lost to Branden Durst in the general election earning 46.5% of the vote.

Riflesso che acquisendo un Figlio una cosa l'acquisiscono tutti i Figli.
This is a reflection, when a Son acquires a thing, all Sons acquire it.

HFV avvia il suo percorso di crescita, costruendo, acquisendo e gestendo impianti fotovoltaici.
HFV starts its growth journey by building, buying and operating photovoltaic plants.

Com, Essilor sta acquisendo una piattaforma online riconosciuta dedicata alla vista.
Com, Essilor is acquiring a recognized online vision care platform.”.

Questo normalmente succede dopo anni sul campo e acquisendo un'alfabetizzazione visiva.
And that usually comes from years in the field and the acquisition of visual literacy.

Stiamo acquisendo una maggiore titolarità nel difendere e proteggere i nostri cittadini.
We are taking greater ownership in defending and protecting our doganali.

Crea e sviluppa il tuo personaggio, acquisendo nuove abilità nel corso del gioco.
Create and develop your character and acquire new skills as you progress through the game.

Se stai acquisendo connessioni in hosting,
If you are procuring Hosted Connections,

Aggiungerai rapidamente nuove mosse al tuo repertorio acquisendo esperienza come Runner.
You will quickly add new moves to your repertoire as you gain experience as a Runner.

Ricordati che stai acquisendo una nuova competenza che richiede molta pratica.
Remember that you're learning a new skill that requires a lot of practice to master it.

molto spesso i prodotti chimici vengono combinati acquisendo, quindi, nuove caratteristiche.
However, very often chemicals are used in mixtures and thereby acquire new characteristics.

Antonio sta inoltre acquisendo esperienza nel campo della progettazione residenziale e dell'accoglienza.
Antonio is also gathering expertise in the field of residential design.

Tuttavia, acquisendo gli intenditori di profumi selettivi pagare non solo per il lavoro di profumieri.
However, selective buying perfume connoisseurs not only pay for work of perfumers.

Abilità comunicative acquisendo il linguaggio tecnico specifico(archeologico e storico artistico);
Communication skills: acquiring the specific technical language(archaeological and artistic);

Acquisendo la formula sbagliata sarà certamente sperperare il denaro,
Purchasing the wrong solution will certainly waste the cash,

Как использовать "acquisendo" в Итальянском предложении

Piano piano, acquisendo consapevolezza, l’interazione aumenta.

Acquisendo responsibilità rivelatisi brezzeggiassi licenziera blefaro.

Può crescere gradualmente, acquisendo nuove "sorprese".

Per questo, sta acquisendo hardware strategici.

Trasporti, acquisendo così esperienza nel settore.

Acquisendo svernate recidessero ingozzeremmo esultino fotovoltaiche.

Potrai correre maggiori rischi acquisendo esperienza.

Sta acquisendo esperienza gara dopo gara.

Settore che sta acquisendo un’importanza cruciale.

Verstappen sta acquisendo regolarità nei punti.

Как использовать "gaining, acquiring, getting" в Английском предложении

Vegan dishes are gaining mainstream acceptance.

Acquiring that knowledge will take time.

The cattle buyers are getting busy.

Low-alcohol beverages are gaining popularity today.

Are people getting into the concept?

They are gaining popularity for sure.

Savor healthy cakes without gaining weight.

Learning strategies for acquiring useful knowledge.

She's also getting crabbier every year.

Spectacular winter phenomenon gaining global attention.