ADOTTATO на Английском - Английский перевод S

Глагол
adottato
taken
prendere
portare
fare
assumere
richiedere
adottare
tenere
accettare
imboccare
intraprendere
embraced
abbraccio
abbracciare
accettare
accogliere
adottare
amplesso
comprendere
take
prendere
portare
fare
assumere
richiedere
adottare
tenere
accettare
imboccare
intraprendere
Сопрягать глагол

Примеры использования Adottato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
L'hai adottato ieri notte.
You adopted him last night.
Se l'avessi saputo, avrei adottato mia nonna.
If we wanted that, we would take in my grandma.
Adottato il budget del Consiglio d'Europa per il 2006.
Council of Europe adopts its budget for 2006.
Ben Un cane randagio adottato da Sunset.
Oskar is a stray dog who Mr. Schmidt adopts.
Hai adottato un cane in un canile con molte paure?
Have you adopted a shelter dog with fear problems?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
consiglio ha adottatocommissione ha adottatomisure adottateadottare misure commissione adottadecisioni adottateadottata dal consiglio misure da adottareadottata dalla commissione adottano le misure necessarie
Больше
Использование с наречиями
necessario adottareadottata oggi adottate conformemente adottare ulteriori politiche adottateadottare nuove importante adottareadottare rapidamente adottato formalmente adottato anche
Больше
Использование с глаголами
deciso di adottarepropone di adottareprevede di adottaretenuti ad adottareadottate per migliorare autorizzata ad adottareabilitata ad adottareadottate per proteggere scelto di adottarecercando di adottare
Больше
Sapevo che avrebbe adottato questo atteggiamento.
I feared you would take that attitude.
Parere adottato dalla Sezione il 1° aprile 1997 a maggioranza e 6 astensioni.
OPINION ADOPTED by the Section on 1 April 1997 by a majority with six abstentions.
Rispetto ad Apple, Google ha adottato una politica molto più liberale….
Compared to Apple, Google has adopted a much more liberal policy….
Parere adottato il 6 febbraio 1998 con 47 voti favorevoli
OPINION ADOPTED by 47 votes in favour
BAGLIANO si congratula con la Relatrice per l'approccio adottato, specifico e deciso.
Mr Bagliano congratulated the rapporteur on the specific and decisive approach taken.
L'essere stato adottato mi ha cambiato la vita.
It has defined my life, being adopted.
Parere adottato il 30 giugno 2003 a maggioranza e 4 astensioni.
OPINION ADOPTED on 30 June 2003 by a majority with 4 abstentions.
Per eseguire queste attività, Accenture ha adottato un modello di erogazione onshore/offshore ibrido.
To carry out these activities, Accenture has applied a hybrid on/offshore delivery model.
PARERE adottato all'unanimità dalla sezione il 5 ottobre 2000.
OPINION ADOPTED by the Section on 5 October 2000 by a unanimous vote.
Come orfano, viene adottato da una coppia ebrea finlandese.
Lackó is a Hungarian orphan whom a Jewish couple adopts.
PARERE adottato a maggioranza(1 astensione) il 20 ottobre 2005.
OPINION ADOPTED on 20 October 2005 by a majority with one abstention.
Quali misure avete adottato per una visita in piena sicurezza?
What measures have you adopted for a fully safe visit?
PARERE adottato il 15 giugno 1999 senza voti contrari, con 4 astensioni.
OPINION ADOPTED with no votes against and four abstentions, on 15 June 1999.
Il Parlamento ha adottato una proposta ragionevole e responsabile.
The Parliament has passed a reasonable and responsible proposal.
Parere adottato all'unanimitá nella riunione del 31 marzo 1998.
OPINION ADOPTED UNANIMOUSLY at the Environment Section meeting of 31 March 1998.
La società Ceeto ha adottato il sistema di gestione della qualità ISO9001.
Ceeto company has passed ISO9001 quality management system.
PARERE adottato dalla Sezione il 17 ottobre 1997 a maggioranza, con un'astensione.
SECTION OPINION ADOPTED by a majority vote, with 1 abstention on 17 October 1997.
Quali strategie avete adottato per adeguarvi alle nuove esigenze del mercato?
What strategies have you adopted to ensure compatibility with the new market demands?
Itea ha adottato il codice di comportamento in materia di governo societario del Gruppo Sofinter.
Itea has been adopting the code of conduct for corporate governance since 2006.
Parere della Sezione adottato a maggioranza con 1 astensione il 7 luglio 1998.
SECTION OPINION ADOPTED by a majority vote with one abstention on 7 July 1998.
EOS avrebbe adottato un approccio diverso al mercato delle criptovalute.
EOS would take a different approach to the crypto market.
Gt;> il formato non viene adottato in modo diffuso, oppure non vengono creati software compatibili.
Gt;> The format"take up" is low or industry fails to create compatible software.
Il mondo ha appena adottato una nuova visione globale per lo sviluppo sostenibile.
The world has just adopted a new global vision for sustainable development.
Anche NASSAT viene adottato come una componente vitale per le operazioni di veicoli autonomi.
Also NASSAT is ADOPTED as being a vital component for autonomous vehicle operations.
Il dado autobloccante adottato per il collegamento ed il fissaggio, fornendo unità più affidabile.
The adopted self-locking nut for connection and fixing, providing more reliable drive.
Результатов: 26872, Время: 0.056

Как использовать "adottato" в Итальянском предложении

Laggiù aveva adottato una bambina meravigliosa.
Insieme hanno già adottato due bambini.
Quale sound verrà adottato dalla band?
Abbiamo adottato alcune semplificazioni che dichiariamo.
Verrà adottato quando sarà completamente guarito.
PARMA Adottato insieme alla compagna Melissa!
Qui viene adottato CQ= BigIsBetter (BIB).
L’approccio alla chirurgia adottato dal Dott.
Semplicemente impegnarsi, adottato visioni più lungimiranti.
Incompleta fonti che avevano adottato la.

Как использовать "adopted, taken, embraced" в Английском предложении

New Voting Rights Policy Adopted (1986).
Also taken from "Evil Eye #2".
Already taken third-level domains remained working.
Even celebrities have embraced the trend.
Players and coaches embraced the family.
Ebook readers hadn’t taken off previously.
Have other cities adopted similar programs?
Understood and embraced the creative brief.
might have taken had Kennedy lived.
The nearby community has embraced it.
Показать больше
S

Синонимы к слову Adottato

abituale adoperato assunto impiegato usato utilizzato
adottato varieadottavano

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский