AFFRESCÒ на Английском - Английский перевод

• frescoed
• painted
• decorated

Примеры использования Affrescò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

XVIII il pittore Perini affrescò un medaglione che illustra la gloria di S.
XVIII fresco painter Perini a medallion showing the glory of S.

Sopra i suoi cartoni furono condotti i mosaici della Cupola di S. Pietro e in S. Maria Maggiore affrescò la Cappella Paolina.
He made the cartoons for the mosaics of St Peter's Dome and he frescoed the Paolina Chapel in St. Maria Maggiore.

Insieme al fratello Francesco, affrescò la Chiesa di San Domenico a Fano.
He painted with his brother Francesco in the church of San Domenico, Fano.

Nel 1456 affrescò in Duomo il Monumento equestre di Niccolò da Tolentino, in pendant
In 1456 he executed in the Florentine Cathedral the fresco of the Equestrian Statue of Niccolò da Tolentino,

dell'epoca fu Giovanni Mannozzi che nel 1630 affrescò il cortile con immagini di lavandaie e contadini.
time was Giovanni Mannozzi who in 1630 painted the courtyard with images of laundresses and peasants.

Proprio lui affrescò il locale Collegio del Cambio con un magnifico
He decorated the local Collegio del Cambio with a beautiful series of frescoes;

ambasciatore mediceo alla corte pontificia, affrescò le Figure nude danzanti nella villa di Arcetri acquistata nel 1464.
Medici ambassador at the papal court, he frescoed the Dancing Nude Figures in the Villa of Arcetri,

XVIII il pittore Perini affrescò un medaglione che illustra la gloria di S. Stefano e,
XVIII fresco painter Perini a medallion showing the glory of S. Stephen,

le sinopie di due grandi tabernacoli che l'artista affrescò nel borgo alla fine del Quatrocento.
the sinopies of two large tabernacles that the artist frescoed at the end of the 15th century.

Nello stesso periodo, inoltre, affrescò il soffitto della chiesa di Santa Maria Assunta a Meina.
He frescoed the ceiling in the church of Santa Maria Assunta, Meina.

Anche queste sale hanno le volte affrescate: a sinistra Giovanni Baglione(1573-1664) dipinse"Rinaldo e Armida"; a destra, nell'altra sala, Domenico Cresti detto il Passignano(1558-1630) affrescò"Il combattimento di Armida".
These halls also have frescoed ceilings: on the left Giovanni Baglione(1573-1664) painted"Renaldo and Armida"; on the right, in the other hall, Domenico Cresti, known as"il Passignano"(1558-1630) frescoed"The battle of Armida".

Qui nell'aprile del 1438 affrescò una camera, ora distrutta, per la famiglia Baglioni.
Here in April 1438 he frescoed a room, now destroyed, for the Baglioni family.

che porta ancora il suo nome e che affrescò con quadri murali nel salone da ballo.
that still bears his name and that with frescoed wall paintings in the dance hall.

Bartolomeo De Santi affrescò il salone al piano terra con simboli e figure mitologiche.
Bartolomeo De Santi painted the living room on the ground floor with symbols and mythological figures.

il Ghirlandaio affrescò il cenacoloanche
Ghirlandaio frescoed the cenacle

Nella villa di Agostino Chigi affrescò il Trionfo di Galatea ispirato ad architetture
In the villa of Agostino Chigi he painted the Triumph of Galatea,

Nella Basilica della Santissima Annunziata fiorentina affrescò, tra il 1605 e il 1608, alcune lunette con scene della storia dell'Ordine dei Serviti.
At the Basilica della Santissima Annunziata di Firenze, he frescoed lunettes(1605-1608) illustrating events in the history of the Servite Order.

Fra il 1497 e il 1498 affrescò le Storie di San Benedetto nel chiostro
Between 1497 and 1498 he frescoed the Scenes from the Life of St. Benedict in the large

tra il 1531 e 1532, affrescò questo importante luogo di raccordo tra i corpi di fabbrica del Magno Palazzo,
1532 frescoed this important area that links the buildings that make up the Magno Palazzo,

In seguito Simmons affrescò l'Hotel Waldorf Astoria,
Later Simmons decorated the Waldorf Astoria New York hotel,

ultimo dei seguaci della scuola di Giotto- la affrescò con“La Leggenda della Vera Croce“, basandosi su
the last of the followers of Giotto's school- frescoed the walls with“The Legend of the True Cross“,

Nella città pontificia affrescò la cappella Carafa in Santa Maria sopra Minerva,
In the papal city he frescoed the Carafa chapel in Santa Maria sopra Minerva,

Nel refettorio che una volta faceva parte del complesso conventuale d'Ognissanti, Domenico Ghirlandaio affrescò, nel 1480, una grande Ultima Cena,
In 1480 Domenico Ghirlandaio frescoed a large Last Supper in the refectory that used

Nel 1948-49 Giovanni Testori affrescò le vele all'interno della Basilica,
In 1948-49 Giovanni Testori frescoed the canvases in the nave inside the Basilica

Tra il 1871 e il 1872, Bellandi affrescò alcune lunette a villa Oppenheim, dopodiché si trasferì a Bastia, in Corsica.
During 1871-72, Bellandi painted some lunettes at Villa Oppenheim, From there, he traveled to Bastia in Corsica to paint.

Fra il 1534 e il 1536 Giorgio Vasari affrescò le quattro lunette della sala d'angolo al piano terreno di Palazzo
Between 1534 and 1536 Giorgio Vasari frescoed the four lunettes of the corner chamber on the ground floor of Palazzo Medici,

specialmente a Napoli, dove affrescò le chiese più belle del reame,
where frescoed churches of the most beautiful realm,

Più tardi il pittore Francesco Salviati affrescò la Sala centrale
Later the painter Francesco Salviati frescoed the central hall

Pochi anni dopo, per Giuliano della Rovere, Melozzo affrescò l'abside della basilica dei Santi Apostoli con un'Ascensione tra Apostoli
A few years later, under Giuliano della Rovere, Melozzo painted the apse of the Basilica dei Santi Apostoli with Ascension of

Il pittore veneziano Alessandro Pomi(1890- 1976) affrescò al centro del soffitto della sala principale un'allegoria
The Venetian painter Alessandro Pomi(1890- 1976) painted an allegory entitled The Glory of Italy in the centre

Как использовать "affrescò" в Итальянском предложении

L'Ademollo affrescò anche parte del transetto.

Baiardo affrescò due medaglioni con Santi.

Affrescò ogni cella dei suoi confratelli.

Poi Gàmbara affrescò líatrio del refettorio.

Per questo affrescò numerose chiese romane.

Poi Gambara affrescò l'atrio del refettorio.

Una volta affrescò i muri della scuola.

Nel 1948-49 Giovanni Testori affrescò le vele.

Amico Aspertini affrescò anche una Sacra conversazione.

A Desio affrescò nella chiesa SIS "S.

Как использовать "painted, decorated, frescoed" в Английском предложении

Illuminated leaves, petals painted with light.

Fusion Mineral Painted Lion Paw Table!!

the top decorated with acanthus leaves.

Decorated with USSR and Russian orders.

Beautifully decorated cakes for special occasions.

Every room decorated with great taste.

Winery: Painted Rock Estate Winery Ltd.

Linen Mat with gold painted frame.

Second double room finely frescoed and decorated.

Bedrooms are newly decorated and en-suite.